앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "soidoso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SOIDOSO 의 발음

soi · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOIDOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOIDOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


amidoso
a·mi·do·so
ardidoso
ar·di·do·so
caridoso
ca·ri·do·so
convidoso
con·vi·do·so
cuidoso
cu·i·do·so
descaridoso
des·ca·ri·do·so
descuidoso
des·cui·do·so
desvaidoso
des·vai·do·so
duvidoso
du·vi·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
hemorroidoso
he·mor·roi·do·so
idoso
i·do·so
inabilidoso
i·na·bi·li·do·so
lapidoso
la·pi·do·so
perdidoso
per·di·do·so
pevidoso
pe·vi·do·so
probidoso
pro·bi·do·so
ruidoso
ru·i·do·so
vaidoso
vai·do·so
veleidoso
ve·lei·do·so

SOIDOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sogar
sogra
sograr
sogro
soguaguá
sogueiro
soguilha
soidade
soidão
soieira
soiéria
soila
soim
soirée
sois
soitaria
soiteira
soitenho
soitinha
soito

SOIDOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Cardoso
anvidoso
bondadoso
bondoso
caldoso
cuidadoso
desruidoso
estrondoso
hipervaidoso
impidoso
impiedoso
incuidoso
maldoso
manuel-cardoso
nodoso
piedoso
pruridoso
saudoso
sedoso
verdoso

포르투갈어 사전에서 soidoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soidoso» 번역

번역기
online translator

SOIDOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 soidoso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soidoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «soidoso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

soidoso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Soidoso
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

So sweet
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

soidoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

soidoso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

soidoso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

soidoso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

soidoso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

soidoso
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

soidoso
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

soidoso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

soidoso
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

soidoso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

soidoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Ngọt ngào
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

soidoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

soidoso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

soidoso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

soidoso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

soidoso
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

soidoso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Atât de dulce
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

soidoso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

soidoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

soidoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

soidoso
화자 5 x 백만 명

soidoso 의 사용 경향

경향

«SOIDOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soidoso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soidoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soidoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

soidoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOIDOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 soidoso 의 용법을 확인하세요. soidoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obra poética
ESE HEROI SOIDOSO Ese home xusto, pol-o seu corpo suxeito aos doce sinos do ceo. Incluído nunha disciplina voluntaria e mortal. Que atoubase pol-as noites nos muínos montesíos, nos boscos umbrosos, que durme nas manxadoiras e ...
Luís Seoane, 1977
2
La Saudade:
plenificancia del Soidoso, porque va en pro del Soidoso, porque es su provechosa pro siempre preferida. Esta pro del Soidoso en la coyuntura diferente está sub, pujando al interf erente, pujando para que cese eí ínterin difirieinte aferido a él ...
Angel Aller, 1947
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Я. Pinto, o soidoso torn desquebrados das a- guas , i. é , que fazem os quebrados por onde ellas correm, ou rem cahindo, P. Per. L. 2.68. entrar до por hum quebrado , que a parede tinha. B. Ciar. 2. с. 9. и Subir por bum quebrado de parede.
António de Morais Silva, 1823
4
Lusiada
Pondera Manoel de Faria e Sousa neste lugar, que em tempos mais antiguos se naõ dizia em Portuguez saudoso, o saudade, mai sim soidoso , e soidade, termos que elle tem por mais expressivos: diz mais, que no seu tempo se conservava ...
Luiz ¬de Camões, 1810
5
Poesias de B.J. da Silva Guimarães
... esphera azul ; — transponde rios, serras, Profundos valles, plainos e florestas, E onde virdes retiro ameno e ledo, Como que d'este mundo separado Por altos serros, que alcantis coróão, Casto asylo soidoso, onde não chegão O importuno  ...
Bernardo Guimarães, 1865
6
Os Lusiadas: poema epico : restituido a' sua primitiva ...
Fortesrêit. 116. Terça parte. Quarta parte. Tres moios. Alqueires Ires. 117. Esta Est. não se via no manu- teripto. 120. Ledo. Doce. Doce. Ledo. So o soidoso campo. Nos saudosos campos. 123. Por tirar ao. Por lhe tirar o. Do poder mouro seja.
Luiz de Camões, José da Fonseca, 1846
7
Varias Antiguidades De Portugal
E faíando corn os Bracarenses,de que fe mostra muito soidoso,diz, que acaridade,e consòUçam,que teue com Orosio , e Orosio com eHe,lhefezparecer, que os tinha a todòs présentés. Cuim mih't cari- tasy et conjolatÏQ Vejìram omnium pnt ...
Gaspar Estaço, 1625
8
Diccionario de lingua portuguesa,
H. Pinto , o soidoso torn dos quebrados das a guas , L é, que fazem os quebrados por ond< ellas correm , ou vem cahindo. P. Per, L. 2. 68. entrárao por bum quebrado , que a parede tinba B. Ciar. *. c. 9. " Subir por hum quebrado de parede.
António de Morais Silva, 1813
9
Memorias do Bussaco: seguidas de Uma viagem á serra da Louzan
... mysfrioso da innocencia, Da paz solemne asylo, Balsamo santo de magoados seios : Em ti minha alma encontra Suave allivio que me nega o mundo; Em ti a paz procuro, E tu m'a ofPreces, amostrando as sombras Do soidoso recinto.
Adrião Pereira Forjaz de Sampaio, 1864
10
Miscellanea Poetica. Jornal de poesias ineditas ... 1a. ...
... porvir l Olha ,f não vês a esperança Que nos aponta a allianga Inda que longe a sorriríI Minha Elvira , tem valor , Os nossos dias d'amor , Por Dem! não hão-de acabar: Na guerra não morrerei, E soidoso voltarei P'ra nunca mais te deixar.

참조
« EDUCALINGO. Soidoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/soidoso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z