앱 다운로드
educalingo
solidez

포르투갈어 사전에서 "solidez" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SOLIDEZ 의 발음

so · li · dez


SOLIDEZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOLIDEZ 운과 맞는 포르투갈어 단어

acidez · amarelidez · calidez · despolidez · esqualidez · estolidez · estupidez · fluidez · gelidez · gravidez · impolidez · invalidez · liquidez · lucidez · palidez · polidez · rapidez · rigidez · timidez · validez

SOLIDEZ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

solidago · solidamente · solidar · solidariamente · solidariedade · solidarismo · solidarista · solidarização · solidarizar · solidário · solidão · solidéu · solidificação · solidificado · solidificador · solidificar · solidismo · solidista · solidônia · soliférreo

SOLIDEZ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aridez · avidez · candidez · esplendidez · fetidez · flacidez · frigidez · higidez · iliquidez · intrepidez · languidez · limpidez · morbidez · nitidez · placidez · rispidez · sordidez · toxidez · translucidez · turbidez

포르투갈어 사전에서 solidez 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SOLIDEZ» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «solidez» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «solidez» 번역

번역기

SOLIDEZ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 solidez25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 solidez 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «solidez» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

坚固
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Solidez
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Solidity
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दृढ़ता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صلابة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

основательность
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

solidez
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ঘনত্ব
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

solidité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kekukuhan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Solidität
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

硬度
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

견고
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

solidity
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Độ cứng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

செறிவு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

solidity
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

katılık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

solidità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

solidność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

грунтовність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

soliditate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

στερεότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

soliditeit
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

soliditet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

soliditet
화자 5 x 백만 명

solidez 의 사용 경향

경향

«SOLIDEZ» 의 용어 사용 경향

solidez 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «solidez» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

solidez 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOLIDEZ» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

solidez 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Thomas Eliot
Apenas se constrói com solidez sobre o passado.

«SOLIDEZ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 solidez 의 용법을 확인하세요. solidez 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A solidez do sonho: universidade, ciência e desenvolvimento ...
Coletânea de artigos escritos pelo ex-reitor da Unicamp, na qual os textos formam um corpo de ideias em torno das questões levantadas pela sociedade brasileira no que tange ao desenvolvimento tecnológico, ao desafio da ciência e ao ...
Carlos Vogt, 1990
2
Tratado da natureza humana - 2a Edição
A realidade de nossa idéia de extensão, portanto, depende da realidade da idéia de solidez, e a primeira não poderá ser legítima se esta última for quimérica. Por isso, voltemos nossa atenção para o exame da idéia de solidez. A idéia de ...
David Hume, DÉBORAH DANOWSKI, 2009
3
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... MECH, MECH ENG, PROD fijación/ sujeción/ umón/ TEXTIL cierre m, corchete m fastness n TEXTIL solidez/; - to light n TEXTIL solidez a la luz/; - to perspiration n TEXTIL solidez a la transpiración/; - to rubbmg n TEXTIL solidez al roce /; - to ...
Routledge, 1997
4
Diccionario de lingua portuguesa,
Com solidez, firmeza §. Com boas , e sólidas razóes. §. Com atten jáo , reflexáo , "madureza , prudencia. SOLipXO , s. f. Retiro , lugar solitario. f7 фа. Д • . ' y SOLIDAR , v\ at. Fortalecer , fazet sólido V. g. solidando as carlilagens m ossos. $ . fig ...
António de Morais Silva, 1813
5
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
pegue um grão de trigo, divida-o em duas partes; cada parte tem ainda solidez, extensão, figura e mobilidade; divida-o de novo, e ele conservará ainda as mesmas qualidades; continue a divisão até as partes se tornarem insensíveis, elas ...
Roberto Martins, 2008
6
O Archivo rural
Um outro preceito é que os muros devem ter uma espessura, na razão inversa da dureza e do peso das pedras, para melhor responderem á solidez e duração da construcção. A falta de resistência das pedras pôde ser, em parte, remediada  ...
7
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Com solidez., firmeza. §. Com boas , e sólidas razóes §. Com atten- çào , reflexáo , madureza , prudencia. SOLIDEO , s. f. Retiro , lugar solitario, filtre. SOLIDAR, v. at. Fortalecer, hzci sólido ; V. g. solidando я% cariilagcns cm caes. § . fig.
António de Morais Silva, 1813
8
O corpo em terapia: a abordagem bioenergética
Esta estrutura corporal dá a impressão de força e solidez. O ego é igualmente duro, inflexível e frio. Dado que a solidez representa a repressão da expressão emocional, estes indivíduos se caracterizam por seu bloqueio afetivo. Pode-se ...
Alexander Lowen, 1977
9
calculos e ensaios estudo dos projetos
A solidez: Os elementos "sólidos", isto ó,cu)a massa (ou volume) в Importante em relaçao a superficie expoita ao fogo, levam muito mais tempo a se reaquecer do que os elementos menos sólidos. Este caráter é representado pelo fetor de ...
A. HUGON
10
Compendio theorico-pratico de artilharia naval: Extractado ...
Extractado para servir de compendio lectivo da Academia real dos GG.MM. Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo). mas ^ = '- X ^ = Sflidez do cylindro equilátero 9 logo 4." Cubo do diâmetro : Solidez do tylinàro : : Porém' nós ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1829

«SOLIDEZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 solidez 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Banif precisa de reforçar solidez mas aumento de capital é último …
O Banif vai precisar de reforçar a solidez de capital num valor em torno de 150 milhões de euros, mas apenas como último recurso a opção passará por um ... «Observador, 10월 15»
2
De volta ao time, zagueiro Manoel comemora solidez do sistema …
Presente em 30 das 32 partidas do Cruzeiro no Brasileirão, o defensor acredita que a solidez do sistema defensivo se deve a participação de todos os ... «Hoje em Dia, 10월 15»
3
Solidez do Uruguai derruba uma Colômbia sem ideias
Um sólido Uruguai atropelou uma Colômbia plana, insossa, que está longe de sentir falta apenas da figura de James Rodríguez. O time de Pekerman, cada vez ... «EL PAÍS Brasil, 10월 15»
4
Com solidez financeira, Porto se dá ao luxo de não ter patrocinador …
Deixou de ser imprescindível, porque os resultados nos dão a solidez necessária para não precisar vender a nossa imagem de qualquer forma. Ou arranjamos ... «Terra Brasil, 10월 15»
5
BCP cumpre novas exigências de solidez do BCE
O BCP tem um rácio de solidez acima do novo valor exigido pelo Banco Central Europeu na sequência do processo de revisão e avaliação de supervisão ... «Jornal de Negócios - Portugal, 10월 15»
6
Seguro Braztoa mostra "solidez financeira” da operadoras
Marco para o setor, como muitos operadores disseram na semana passada, o Trip Protector Braztoa também servirá para mostrar a solidez financeira das ... «PANROTAS, 9월 15»
7
Danny Morais se queixa de gol anulado, mas elogia atuação …
Pelo menos, tivemos uma solidez defensiva”, lamentou o zagueiro. Apesar de não ter conquistado os três pontos, Danny Morais lembrou que ainda faltam dez ... «Superesportes, 9월 15»
8
Chile mostra solidez após seu maior terremoto desde 2010
O Governo da presidenta socialista Michelle Bachelet continua seus esforços para registrar os danos humanos e materiais causados pelo terremoto de ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
9
Dilma diz que o Brasil "tem uma solidez institucional"
A presidenta destacou que o Brasil "tem uma solidez institucional" e voltou a pedir união das forças políticas para fazer o país voltar a crescer. "O que temos de ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 9월 15»
10
Bola parada, time definido e solidez: armas viram problemas em má …
Quando o Palmeiras chegou a sete jogos sem perder no Brasileiro, o time tinha uma base definida, mudava pouco suas peças, era forte na bola parada e ... «Notícias do Dia Online, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Solidez [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/solidez> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO