앱 다운로드
educalingo
solteirismo

포르투갈어 사전에서 "solteirismo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SOLTEIRISMO 의 발음

sol · tei · ris · mo


SOLTEIRISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOLTEIRISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어

antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · empreendedorismo · esoterismo · fisiculturismo · interiorismo · lirismo · malabarismo · militarismo · naturismo · pioneirismo · terrorismo · turismo · verismo · voyeurismo

SOLTEIRISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

solta · soltada · soltado · soltador · soltamente · soltamento · soltar · solteira · solteiramente · solteirão · solteirice · solteiro · solteirona · solto · soltura · solubilidade · solubilização · solubilizador · solubilizante · solubilizar

SOLTEIRISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aforismo · algarismo · amadorismo · companheirismo · conservadorismo · culturismo · etnocentrismo · exoterismo · futurismo · humorismo · igualitarismo · meteorismo · parlamentarismo · purismo · sectarismo · sedentarismo · totalitarismo · utilitarismo · vampirismo · voluntarismo

포르투갈어 사전에서 solteirismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «solteirismo» 번역

번역기

SOLTEIRISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 solteirismo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 solteirismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «solteirismo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

独身
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Soltero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Singleness
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सिधाई
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صلابة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

прямодушие
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

solteirismo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অবিবাহিত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ténacité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Ketulusan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Einfalt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

独身
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

독신
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

singleness
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự chân thật
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மணமுடிக்காதிருப்பதைப்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अविवाहित
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ne istediğini bilme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

singleness
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bezżenność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

прямодушність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

celibatul
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μοναδικότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

eenvoudigheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

singleness
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

single
화자 5 x 백만 명

solteirismo 의 사용 경향

경향

«SOLTEIRISMO» 의 용어 사용 경향

solteirismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «solteirismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

solteirismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOLTEIRISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 solteirismo 의 용법을 확인하세요. solteirismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
No meio da rua
Os homens deveriam ser mais cuidadosos; o solteirismo leva os barcos mais frágeis ao naufrágio. Chasuble: Mas o homem não é igualmente atraente quando casado? Srta. Prism: Apenas para a esposa. A importância de ser prudente ...
OSCAR WILDE, KARL BECKSON, 2000
2
31 profissão solteira:
Odeio gente que associa meu solteirismo com uma eterna happy hour em que chovem homens. Será que é um solteirismo cinco-estrelas? De qualquer jeito, a tal da Andréa nunca me viu na vida, mas está certa de que, como eu tenho trinta  ...
Aldana, Claudia, 201
3
Um em casa do outro
Neste sentido, a idéia de que a prática do concubinato associado à opção pelo solteirismo foi pautada também pela influência de um padrão cultural africano, como proposto no capítulo anterior, torna-se ainda mais fundamentado. Seguindo ...
Rangel Cerceau Netto, 2008
4
Comportamento do Consumidor e Estratégia de Marketing
... de vida da família tradicional e outros estágios encontrados na cultura moderna, como divórcio, solteirismo (manter-se solteiro) e paternidade sem casamento/união. ciclo de vida familiar Conceito sociológico que representa mudanças das ...
J. Paul Peter | Jerry C. Olson
5
Conversas com Lutero
Repórter – O doutor é a favor do casamento na idade mais jovem? Lutero – Para evitar a prostituição entre os judeus, o casamento era obrigatório e deveria ocorrer o mais cedo possível. O solteirismo não tinha valor. Por não haver meretrício ...
elben M. Lenz César, 2006
6
O Planalto e a Estepe
... pelo menos uma, duas até era melhor. Falava assim apenas para manter as aparências, pois correra com um marido que tinha arranjado outra mulher além dela. E lhe dava jeito o meu solteirismo, tinha pouco trabalho e nenhuma dona ...
PEPETELA, 2013
7
VIDAS VINCULADAS A TRAGEDIA - TERCEIRO LIVRO - FIM
Da forma como o solteirismo fazia dele um homem independente, a boa aparência o transformava em um garanhão, um femeeiro solto nas baladas. Para ele as aventuras eram das mais variadas, desde rachas de carro até sexo orgíaco com ...
HAMILTON ANTUNES
8
Uma terra fantástica: Swamplândia!:
... chamada Miss Callie's Pixie Dust, que parecia ter o sabor do solteirismo, amarelo e marrom de refrigerante; Uma camisa masculina, tamanho médio, mangas compridas e quadriculado branco e amarelo canário; Um véu contra mosquitos; ...
Karen Russell, 2013
9
Paisagens imaginárias: intelectuais, arte e meios de comunicação
... ainda denuncia o noivado e o casamento como armadilhas para homens sós armadas por mulheres hipócritas e pouco escrupulosas, angustiadas ante a possibilidade de um solteirismo que representa, além de um capitis diminutio social, ...
Beatriz Sarlo, 1997
10
Eu que nada mais amo:
Optei pelo solteirismo Fui militar detestei Amei muita gente. A ingenuidade acabou depois que me tornei homemevim para a Capital paulista Tempos modernos Tempos difíceis Envelheci, soualegremas levo a melancolia a tiracolo Homem ...
Sérgio Vieira, 2014

«SOLTEIRISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 solteirismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eu, Deus e meu tempo de solteiro
Enquanto uns lidam com a “solteiritite”, como se fosse uma doença, outros a tomam para si como uma espécie de vocação, o “solteirismo”, mas eu acredito em ... «Aleteia PT, 9월 15»
2
No Dia dos Solteiros, Alibaba tem US$ 5,9 bi em vendas
Depois, a concorrência aderiu e a data deixou de ser uma oportunidade para arranjar um parceiro – ou comemorar o solteirismo – e se transformou numa ... «EXAME.com, 11월 14»
3
Como fazer o marido ajudar com os afazeres de casa
Existem muitas dicas de família nessa rádio. Resolvi postar coisas que tenho escutado no momento de solteirismo que nos preparamos para a segunda fase. «odiario.com, 7월 14»
4
'Namorei de Jô Soares a Alexandre Frota. Sou muito eclética', diz …
Coisa de adolescente... Imagina que ia dormir escondida fora de casa, sem minha nécessaire. Esse solteirismo adolescente tem uma parte boa e uma parte ... «Ego, 4월 11»
참조
« EDUCALINGO. Solteirismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/solteirismo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO