앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sopitado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SOPITADO 의 발음

so · pi · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPITADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOPITADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

SOPITADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sopeso
sopetarra
sopetear
sopé
sopiado
sopiar
sopilho
sopista
sopita
sopitação
sopitamento
sopitar
sopitável
sopito
soplo
sopontadura
sopontar
sopor
soporado
soporal

SOPITADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

포르투갈어 사전에서 sopitado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SOPITADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «sopitado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
sopitado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «sopitado» 번역

번역기
online translator

SOPITADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sopitado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sopitado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sopitado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

sopitado
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Soplado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Hissed
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sopitado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sopitado
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sopitado
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sopitado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sopitado
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sopitado
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Teruja
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sopitado
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

sopitado
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

sopitado
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Hissed
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sopitado
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sopitado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sopitado
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sopitado
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sopitado
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sopitado
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sopitado
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sopitado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sopitado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sopitado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sopitado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sopitado
화자 5 x 백만 명

sopitado 의 사용 경향

경향

«SOPITADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sopitado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sopitado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sopitado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sopitado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPITADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sopitado 의 용법을 확인하세요. sopitado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
-ista). SOPITAÇÃO, s. /. Sensação de desfalecimento, de fraqueza, de torpor. SOPITADO, adj. e p. p. Que se sopitou: ambições sopitadas: «Era o Portugal,... ainda sopitado das embriagadoras delicias dos reinados de D. Manuel e D. João III, ...
2
A literatura brasileira através dos textos. 20a ediçao ...
... minuto que o fogo teria sopitado. Cessaram, sim. Mas gritavam, vuvú vavavá de conversa ruim, uns para os outros, de ronda-roda. Haviam de ter desautorizado toda munição? Olhando, desentendi. Atirar eu pudesse? Acho que quis gritar, ...
Massaud Moisés, 2000
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Sopitar, v. (.adormentar; acalmar; debilitar; alquebrar; elTeminar; fazer nascer esperanças em. (De sopifo). Sopito, adj. o mesmo que sopitado. (Lat. «o- pitits, de topire). * Sopo, adj. (prov. trasm.) Diz-se do jumento, cavallo, etc., que tem algum ...
Cândido de Figueiredo, 1899
4
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
O começo do seu governo foi logo assignalado por uma revolução entre as tribus das montanhas de Ghomera. Apenas sopitado este movimento, mais graves inquietações obrigaram o amir-al- mumenin a sair de Féz aonde sc recolhera.
A[lexandre] Herculano, 1854
5
O percurso da indianidade na literatura brasileira
Mecê tá muito sopitado... Ói: mecê não viu Maria-Maria, ah, pois não viu. Carece de ver. Daqui a pouco ela vem, se eu quero ela vem, vem munguitar mecê... Nhem? A' bom, a' pois... Trastanto que eu tava lá no alecrinzinho com ela, ce devia ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
6
Odisseia:
Sorteiamse osque atrevamse comigo No olho opauenterrarlhe pontiagudo, Enquanto sopitado emsono esteja; 255A sorte elege quatro,e eu façoo quinto. Chega àtardeo pastor, esem nopátio Conter os machos, encurrala o gado. Ou por ...
Homero, 2013
7
Senhora: Texto integral com comentários
O pensamento que o dominara antes da valsa, e que um enlevo passageiro havia sopitado, ressurgiu. Ele refugiouse no sarcasmo, que desde o casamento era um derivativo às sublevaçõesde sua cólera. Sem intenção de injúria, somente ...
José de Alencar, 2013
8
O Vinho Do Porto: Processo De Uma Bestialidade Ingleza ...
o e partedo2.o Canto dosLuziadas; mas, perdidas asesperanças de anesthesia, lhe lêra duas paginas de Kant, eoenfermo ficára sopitado n'um lethargo de Epimenides.Aconselhoume a Homeopathia, medicina inoffensiva edevantagem para ...
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
9
Noites de Insomnia, Offerecidas a quem não póde Dormir ...
O drama, executado por aquelles artistas apaixonados de ha dezoitoannos, logrouarrancar da sua atrophia um publico sopitado pela toada das xacaras, e pela melopêa dengoza das castellãs, eraivas sacrilegas d'uns amadores quasi todos ...
Camilo Castelo Branco, 1929
10
Revista historica de Portugal: desde a morte de D. João VI. ...
Este movimento ^ue., segundo as esperanças, havia de ser correspondido por outro* .corpos dn Capital, foi «m poucas boras sopitado por. forcas inui supe- rjor ^s, e não sísnnma tenaz resistencia da parto dos levantados, que ainda podértio  ...
José de Oliveira Berardo, 1840

참조
« EDUCALINGO. Sopitado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sopitado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z