앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sorrias" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SORRIAS 의 발음

sor · ri · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SORRIAS 운과 맞는 포르투갈어 단어


Astúrias
As·tú·rias
Canárias
Canárias
Marias
ma·ri·as
Zacarias
Zacarias
bisbórrias
bis·bór·rias
darias
da·ri·as
estarias
es·ta·ri·as
falpórrias
fal·pór·rias
férias
fé·rias
grias
gri·as
hilárias
hi·lá·rias
irias
i·ri·as
poderias
po·de·ri·as
querias
que·ri·as
rias
ri·as
serias
se·ri·as
terias
te·ri·as
trias
tri·as
verias
ve·ri·as
árias
á·rias

SORRIAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sorrateiramente
sorrateiro
sorrelfa
sorrelfo
sorrenar
sorri
sorria
sorriais
sorriam
sorriamos
sorride
sorridente
sorrides
sorrido
sorriem
sorrimos
sorrio
sorrir
sorris
sorriso

SORRIAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

rias
aterias
destruirias
drias
eleutérias
erva-das-sete-sangrias
figurarias
haverias
hidrofórias
manterias
mortuárias
oscofórias
porias
quererias
saberias
sete-sangrias
sotérias
tapa-misérias
trarias
virias

포르투갈어 사전에서 sorrias 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sorrias» 번역

번역기
online translator

SORRIAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sorrias25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sorrias 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sorrias» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

sorrias
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sonriente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

You smile
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sorrias
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تبتسم
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sorrias
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sorrias
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sorrias
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sorrias
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Anda tersenyum
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sorrias
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

sorrias
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

sorrias
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Sampeyan eseman
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sorrias
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நீ சிரிக்கிறாய்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sorrias
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sorrias
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sorrias
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sorrias
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sorrias
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sorrias
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sorrias
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sorrias
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Du ler
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sorrias
화자 5 x 백만 명

sorrias 의 사용 경향

경향

«SORRIAS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sorrias» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sorrias 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sorrias» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sorrias 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SORRIAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sorrias 의 용법을 확인하세요. sorrias 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Primeiros cantos: poesías
poesías Antônio Gonçalves Dias. Tu lhe sorriste Com tal sorriso! Com tal sorriso, Que apunhalava. Tu lhe fallaste Com voz tão doce Com voz tão doce, Que me matava. Oh! não lhe falles, Não lhe sorrias, Se então só qu rias Exp'rimentar-me.
Antônio Gonçalves Dias, 1846
2
O poeta do exílio
Oh! não lhe fales, Não lhe sorrias, Se então só qu'rias Exp ' rimentar-me . Oh! não lhe fales, Não lhe sorrias, Não lhe sorrias, Que era matar-me .48 Júlia mandou o poema para Pedro. Mas depois, quando o encontrou, ele não falou nada.
Marisa Lajolo
3
Cantos: Collecção de poesias de A[nt.] Gonçalves Dias
Oh! não lhe falles, Não lhe sorrias, Se então só qulrias Explrimentar - me. Oh! não lhe falles, Não lhe sorrias, Não lhe sorrias, Que era matar-me. O DESENGANO. Já vigilias passei namorado, Doces horas dlinsomnia passei, Já meos olhos, ...
Ant. Gonçalves Dias, 1860
4
Primeiros Cantos
Tu lhe falaste Com Voz tão doce! Com Voz tão doce, Que me matava. Oh! não lhe fales, Não lhe sorrias, Se então só qu'rias EXp'rimentar-me. Oh! não lhe fales, Não lhe sorrias, Não lhe sorrias, Que era matar-me. O Desengano JÁ VIGÍLIAS ...
Gonçalves Dias, 2013
5
A Casa Quieta
... Marianaasegurarlhe a trela Compreendohoje compreendo é destas coisas quesefaz estar vivo, olhar para trás e tu estares lá e sorrias Invariavelmente sorrias Estavas láeo cão voltavaaolhar para a frente reconfortado. É então istoa morte.
RODRIGO GUEDES DE CARVALHO, 2012
6
Amor entre um portuense e uma galega
E vejo-te com o dom da ubiquidade, Vens, simultaneamente, em minha direcção por várias veredas, Naquele primeiro dia, em que te ofereci o meu primeiro romance, No dia seguinte, em que te dirigias a mim e sorrias, No café onde, sentada ...
Daniel Dias, 2008
7
O Verão Dos Segredos
Não sorrias – acrescentou, mas ele não lhe obedeceu e ela teve de repetir: – Já te disse, não sorrias. – É sem querer. – Bom, para com isso. – Oh! É o destino... Cláudia tentou intimidálo comumdos seus olhares ferozes, masaúnica coisa que  ...
ALISON Alison Lucy; LUCY, 2012
8
Novos Horizontes
Ou mesmo andar sorridente. Não justifica feliz. Deve apenas ser descente. Talvez, sorrias para disfarçar. Ou sorrias para não chorar! Assim sorri muita gente! ♫♫♫ Também ser inteligente, não indica felicidade. Porque o tempo presente, ...
CARLOS MONTE
9
Os dois amores
... único que o ocupava, a ideia que lhe roubava o sono, era a dívida imensa que te ficara devendo. Suspirava pela liberdade para salvar-te; sabendo que sorrias no mundo, que sorrias, mulher, tu que devias chorar, o infeliz chorava em.
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
10
Velhice, o caminho da luz
Sonho impossível Sonhei que tu te aproximavas E tu te afastavas de costas; Sonhei que tu plantavas as flores E não tinhas sequer um jardim; Sonhei que sorrias um sorriso bonito E tu tinhas apenas um dente; Sonhei que vivias na fartura E ...
Nelson Rech, 2004

«SORRIAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sorrias 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Virgem Suta ao Cotonete: «O 'mais ou menos' tem que deixar de …
Imaginar o sorriso de alguém que amamos muito: um filho, uma namorada lindíssima, isto faz com que tenhas boa disposição, sorrias e faz com que digas "pah ... «Cotonete, 9월 15»
2
António Raminhos escreve dedicatória emotiva à filha
Quero que sorrias. Quero que ames as pessoas por aquilo que são. Sobretudo isto. Ama as pessoas por aquilo que são. Quando nasceste, disseram-me que ... «Lux, 8월 15»
3
Miúda da Gávea
... ainda que tenhas assumido o gerúndio, uses as palavras "meu xodó", e sorrias de amor sempre que escutas a Marisa Monte e o Paulinho da Viola cantarem ... «Visão, 9월 14»
4
Conto: 'Nove horas e três comboios de distância'
O meu primeiro sorriso. Para ti. Seguiram-se milhares de sorrisos meus. Milhares de sorrisos teus. “Sorrir! Vem da alma, é mais genuíno”, dizia eu. E tu sorrias. «Preguiça Magazine, 9월 14»
5
Jamaica, Trinidad commemorate 50 years of independence
“The country has lost its way,” said Hugh Sorrias, 60, who moved back to Trinidad from Venezuela 30 years ago. “The country is blessed. But a lot of the ... «MiamiHerald.com, 8월 12»
6
Carlos Costa: "Sinto-me realizado e estou a gostar muito"
Vou transmitir energia e simpatia porque a musica exige que sorrias e que dances e que te sintas bem. O Hardmusica agradece ao Hotel Altis as facilidades ... «Jornal Hardmusica, 3월 12»
7
A menina que não falava
Nunca falavas comigo nem com os teus pares... mas o curioso é que sorrias. Eras filha de um segundo casamento. Tinha o teu pai, nessa altura, 65 anos e a ... «Educare, 1월 12»

참조
« EDUCALINGO. Sorrias [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sorrias> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z