앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "soubeste" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SOUBESTE 의 발음

sou · bes · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUBESTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


celeste
ce·les·te
centro-oeste
cen·tro·o·es·te
coubeste
cou·bes·te
descoubeste
descoubeste
deste
des·te
este
es·te
investe
in·ves·te
leste
les·te
neste
nes·te
nordeste
nor·des·te
noroeste
no·ro·es·te
oeste
o·es·te
peste
pes·te
preste
pres·te
reste
res·te
reveste
re·ves·te
sudeste
su·des·te
teste
tes·te
veste
ves·te
vieste
vi·es·te

SOUBESTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

soube
soubemos
souber
soubera
souberam
souberas
souberdes
souberem
souberes
soubermos
soubesse
soubessem
soubesses
soubestes
soubéramos
soubéreis
soubésseis
soubéssemos
soul
soul music

SOUBESTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bucareste
Budapeste
Evereste
acipreste
agreste
aqueste
arcipreste
cafajeste
centro-leste
cipreste
conteste
doeste
estiveste
faroeste
inconteste
moleste
puseste
sudoeste
sueste
tiveste

포르투갈어 사전에서 soubeste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soubeste» 번역

번역기
online translator

SOUBESTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 soubeste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soubeste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «soubeste» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

若知道
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Did you know
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जानती
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عرفت
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

знала
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

soubeste
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আপনি কি জানেন?
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

susses
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mengetahuinya
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Wußtest
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

knewest
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

knewest
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ngerti
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Bạn có biết
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அறிந்திருக்கிறீர்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ठाऊकच
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

knewest
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

conosci il
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

poznało
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

знала
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cunoșteai
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ξέρετε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Het jy geweet
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

visste alltså
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

knewest
화자 5 x 백만 명

soubeste 의 사용 경향

경향

«SOUBESTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soubeste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soubeste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soubeste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

soubeste 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOUBESTE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

soubeste 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Abraham Lincoln
O que mais me interessa saber, não é se falhaste mas se soubeste aceitar o desaire.
2
Vergílio Ferreira
Não te queixes tanto das falhas de memória. Porque se soubesses tudo o que soubeste, não te poderias mexer. E então é que não terias nenhuma.

«SOUBESTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 soubeste 의 용법을 확인하세요. soubeste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ana Karenina:
Escutava asua própriavozrepetir comuma estranha persistência: «Tunão soubeste apreciálo, tu não soubeste apreciálo; tu não soubeste aproveitarte, tu não soubeste aproveitarte». O que me sucede? Estareieu doido?, pensou. Talvez.
Lev Tolstoi, 2013
2
As ruas de Porto Alegre: Curiosidades ; Como batizar uma rua ...
âEGREDO Nunca soubeste, Amor meu. nunca soubeste, dos sonhos que plantei neste deserto; da espera infinita, do resguardo, do claustro sem cruz e sem batina... Nunca soubeste, Amor, das noites claras, das rodilhas que o pensamento ...
Eloy Terra, 2001
3
Duas épocas da vida
E tu só , só tu soubeste , Que, num mundo, como este , Qual florinha em penha agreste , Póde a flôr d'alma morrer. ' ' . 'và< Orvalhaste-a , quando ainda , Ao nascer , singela e linda , Respirava a espVança infinda , Que comsigo a infancia  ...
Camilo Castelo Branco, 1854
4
Fazes-me Falta
Nunca soubeste que eu também dava aulas. Nos olhos cândidos destes criminosos amadores (porque sefossem profissionais não estavam por detrás das grades), leio apauta esperançosa dos teus, minha tão incerta Professora. Para quete ...
INÊS PEDROSA, 2012
5
Amor entre um portuense e uma galega
Soubeste, com muita inteligência, evitar o óbvio. Porque esse caminho é muito fácil, são tantos os pseudo- amigos que se prestam a isso e nos querem empurrar com eles para caprichos de espelhos e outras vacuidades; Foste ainda mais ...
Daniel Dias, 2008
6
Ao Contrário das Ondas
«Tu,AntónioPedro,équesabes, sempre soubeste, afagar essa minha melancolia. Semmuitos sermões, comoeram os do Lívio ainda há dez, quinzeanos, vaisexplicando queo atraso se deve em boa parteà paralisação, ao retrocesso dos anos ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
7
Citações e Pensamentos de Camilo Castelo Branco
Com que dorida saudade Penso nessa mocidade, Nessa vaga ansiedade, Que soubeste compreender! E tu só, sótu soubeste, Que num mundo como este, Qual florinha em penha agreste, Pode a flord'alma morrer. Orvalhastea quando ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
8
O Esplendor de Portugal
... euna Ajuda a pendurar melhor as lâmpadas da árvore — Sempre soubeste queera preto não soubeste Lena? e depoisdeas pendurarmelhor a trazerda copa acaixade cartão em queas comprei e a guardálas nela,um cordão de bonequitos ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
9
Revista bibliográfica e cultural do SESI-SP: Vol 1 - Roberto ...
Descansa da tarefa que, como tanta superioridade, com tanto brilho, com tanto valor, soubeste levar a tão bom termo. O teu exemplo será o padrão com que iremos aferir a nossa orientação, procurando levar por diante, ou apenas procurar ...
Sesi-sp, 2012
10
Sentimento, religião e política na época moderna
Fica ainda claro que aquele que assim se lança nesta via se torna um exemplo capaz de converter outros: Soubeste desprezar cousas humanas, Soubeste grangear cousas divinas, Desenganado assi nos desenganas. Assaz claro, e seguro ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 1999

«SOUBESTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soubeste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paulo Alves
... mas se soubeste aceitar o desaire”. Ora, a propósito dos últimos resultados eleitorais, muitos partidos deveriam analisar falhas e aceitá-las – até alguns que, ... «Diário de Notícias - Funchal, 10월 15»
2
Morre o fotógrafo Zé Alfredo, aos 72 anos. Ele trabalhou no Diário …
Talvez não soubeste demonstrar tão bem o seu papel de esposo, mas sou testemunha que nunca ouvi de seus lábios palavras que pudessem ofender ou ... «Jornal Opção, 10월 15»
3
La Rochelle : l'auto-satisfecit de la municipalité
... gauche de La Rochelle - Brigitte Desveaux (vice-présidente de l'Agglomération en charge des transports) et Jean-Marc Soubeste (adjoint au maire dédié aux ... «Sud Ouest, 9월 15»
4
O primeiro dia dos 70 anos de Sérgio Godinho
Os discos foram-se transformando, mas soubeste sempre renovar-te sem te renegares, nas companhias como nas propostas. Fomo-nos cruzando e, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
5
O galo e a malandragem da raposa: Cuba e Estados Unidos
Tu já soubeste da grande novidade, galo? – perguntou a raposa. – Não. Que novidade é essa? – Acaba de ser assinada uma proclamação de paz entre todos ... «DM.com.br, 6월 15»
6
Cristiano Zanetta de Matos
Fazia um mês que ele não se movimentava nem para comer. Alimentava-se através de sonda e tinha desistido de viver. Notisul - Não soubeste mais nada dele ... «Jornal Notisul, 4월 15»
7
Geração Arte: “A minha escrita é ousada”
Partilhe. Correio da Manhã – Como foi a tua reação quando soubeste que tinhas ganho na área de Texto? Jessica Neves – Foi uma surpresa. É gratificante ser ... «Correio da Manhã, 3월 15»
8
Banco Mundial prevê que Angola reveja o Orçamento de Estado …
... aos tugas pela Sorte Grande que te deu de mão beijada mas que não soubeste cuidar, vai-te é esconder em vez de ficares aqui a fazer tantas tristes figuras. «AngoNotícias, 12월 14»
9
Adeus, Ezequias! Por Antonio Grilo
Tu, no entanto, que soubeste atravessar essas correntezas com o sereno jeito daquele que sabe e que vê as asperezas, mas também as glórias do trajeto – e, ... «Clic Folha, 11월 14»
10
Jean-Marc Soubeste : « Nous voulons moins de voitures à La …
Désormais, chacun de ses pas dans la rue rappelle à Jean-Marc Soubeste son élection : ici, un commerçant en colère ; plus loin, la plainte d'une habitante… «Sud Ouest, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Soubeste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/soubeste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z