앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "soube" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SOUBE 의 발음

sou · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUBE 운과 맞는 포르투갈어 단어


abube
a·bu·be
adube
a·du·be
aeroclube
a·e·ro·clu·be
aldrube
al·dru·be
aljube
al·ju·be
cineclube
ci·ne·clu·be
clube
clu·be
coube
cou·be
cube
cu·be
derrube
der·ru·be
descoube
descoube
fã-clube
fã-clube
hacube
ha·cu·be
ibirube
i·bi·ru·be
interclube
in·ter·clu·be
inube
i·nu·be
mube
mu·be
pube
pu·be
veloclube
ve·lo·clu·be
videoclube
vi·de·o·clu·be

SOUBE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sou
souá
soubemos
souber
soubera
souberam
souberas
souberdes
souberem
souberes
soubermos
soubesse
soubessem
soubesses
soubeste
soubestes
soubéramos
soubéreis
soubésseis
soubéssemos

SOUBE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adobe
arribe
astilbe
bembe
cabe
caribe
descabe
orbe
percebe
plebe
proíbe
quérube
robe
sabe
sebe
sobe
tabe
urbe
vibe
árabe

포르투갈어 사전에서 soube 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soube» 번역

번역기
online translator

SOUBE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 soube25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soube 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «soube» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

我知道
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ha sabido
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

I knew
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मुझे पता था कि
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كنت أعرف
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Я знал,
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

soube
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আমি জানতাম
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Je savais
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

saya tahu
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ich wusste,
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

私が知っていました
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

나는 알고 있었다
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Aku sumurup
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Tôi biết
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நான் தெரியும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मला माहीत
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bildiğim
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sapevo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Wiedziałam
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Я знав,
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

am știut
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ήξερα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Ek het geweet
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

jag visste
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

jeg visste
화자 5 x 백만 명

soube 의 사용 경향

경향

«SOUBE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soube» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soube 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soube» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

soube 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOUBE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

soube 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Eugénio Andrade
A independência tem um preço, sempre o soube, e nunca me recusei a pagá-lo.
2
George Buffon
O homem só é homem porque soube reunir-se ao homem.
3
Oscar Wilde
A arte, felizmente, ainda não soube encobrir a verdade.
4
Pablo Neruda
Tu eras também uma pequena folha que tremia no meu peito. O vento da vida pôs-te ali. A princípio não te vi: não soube que ias comigo, até que as tuas raízes atravessaram o meu peito, se uniram aos fios do meu sangue, falaram pela minha boca, floresceram comigo.
5
Nicolas Boileau
Quem não sabe limitar-se nunca soube escrever.
6
Luigi Pirandello
Quem tem a sorte de nascer personagem vivo, pode rir até da morte. Não morre mais... Quem era Sancho Panza ? Quem era Dom Abbondio ? E, no entanto, vivem eternamente, pois - vivos embriões - tiveram a sorte de encontrar uma matriz fecunda, uma fantasia que soube criá-los e nutri-los, fazê-los viver para a eternidade!
7
Cesare Pavese
O que não se soube fazer com a força virgem dos vinte e cinco anos, como é possível fazê-lo com as taras dos trinta?
8
André Gide
Todas as obras de arte são de acesso bastante difícil. Se um leitor as julga fáceis é porque não soube penetrar no coração da obra.
9
William Shakespeare
O Demónio não soube o que fez quando criou o homem político; enganou-se, por isso, a si próprio.
10
Textos Judaicos
O homem que não soube sobreviver aos maus tempos, não vai ver os bons.

«SOUBE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 soube 의 용법을 확인하세요. soube 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tudo que você não soube
Tudo que você não soube traz o conteúdo dessa longa carta, na qual a personagem faz um resumo detalhado da sua vida, dividida entre o desejo de chamar a atenção do homem que a colocou no mundo e a vontade de chocá-lo com suas ...
Fernanda Young, 2012
2
Pequenos gigantes - As armadilhas do crescimento empresarial ...
Gradativa e silenciosamente, um novo tipo de empreendedor começa a emergir no cenário dos negócios do século 21.
BO BURLINGHAM
3
VOCE NAO SOUBE ME AMAR
'Você não soube me amar' é um livro sobre o que significa ser uma mulher moderna.
INDIA KNIGHT
4
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
... fora por ser im- migo do seruico del rey seu seflor , & querer grade mal nos nossos , & tambem porque soube a morte do camo- rim & da sucessam de Nambeadarim no reyno de Ca- Iicut. E estando aqui soube que era feyta hua conjura- ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
5
Tributacão do Comercio Eletronico
... UM HOMEM PÚBLICO QUE SOUBE DISTINGUI-LOS) (E DE UM HOMEM PÚBLICO QUE SOUBE DISTINGUI-LOS) (E DE UM HOMEM PÚBLICO QUE SOUBE DISTINGUI-LOS) (E DE UM HOMEM PÚBLICO QUE SOUBE DISTINGUI- LOS) ...
Ricardo Arnaldo Malheiros Fiuza, Mônica Aragão Martiniano Ferreira e Costa, 2007
6
Maria Menzikof e Fedar Dolgorouki: historia russiana, ...
Soube então, que a bei Ia princeza Maria , conhe» cendo bem o valor de huma coroa, a antepunha a huma simples grinal* da de flores : • tambem soube, que , possuída dos sentimentos do seu alto destino , destribuia ja favores e graças aos  ...
August Heinrich Julius Lafontaine, Froment da Matta e Silva, 1840
7
Sermoens varios
tendo :& quem ainda o não ranço como isto soube pe- conhecia , pôde entender, zaro preço da graca: & ó que elle foysó o que tanto que tanto como isto soube como isto soube pezar a pezar o premio da gloria: obrigacão do amor : o que ...
Francisco ¬de Mattos, 1701
8
O senhor das sombras
Montenegro sabia que o Senhor das Sombras fora ferido. Nunca soube, porém, quantos tiros havia levado e onde fora atingido. Montenegro sabia que a única pessoa que o examinara havia sido Luci Fera. Nunca soube, porém, se o Senhor  ...
ROSALVO LEAL
9
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
de dom Anrrique de meneses, q" lhe Fero mascarenhas confirmou, & lhe deu outro nauio que fosse em sua cô- panhia, à fora ho em q" ya : a cujo capitão nã soube ho nome: & assi lhe deu mais gete da q leuaua, & munições & mandoulhe  ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
10
UNO E VERSO
Sempre soube que meu futuro me guardava algo grandioso.
JORGE AUGUSTO WAMSER, 2011

«SOUBE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 soube 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rei do 10 em finais, Filipinho diz que só soube que pularia para 2º …
Não que Filipinho tenha sido surpreendido com a informação, mas admitiu que só soube na quarta-feira que pularia para a segunda colocação caso vencesse ... «Globo.com, 10월 15»
2
Joelma soube que filha teria sido abusada após fim do casamento
A assessoria de Joelma, da banda Calypso, informou nesta quarta-feira (28) que a cantora só soube que sua filha, a também cantora Natália Sarraff, teria sido ... «Globo.com, 10월 15»
3
“O PT não soube cortar na própria carne nos casos de transgressão …
O PT não soube deixar claro que isso não correspondia com a história e as ideias da legenda e não soube cortar na própria carne. Eu espero que isso mude, ... «EL PAÍS Brasil, 10월 15»
4
Vilaron vê Verdão frágil no Pacaembu: "Não soube se impor como …
Dividido entre a possibilidade de entrar no G-4 do Brasileirão e chegar à final da Copa do Brasil, o técnico Marcelo Oliveira escalou um Palmeiras mesclado ... «Globo.com, 10월 15»
5
Vasco não soube bater o São Paulo, depois de"pênalti CBF", diz …
O Cruz-Maltino virou o jogo, mas não "soube ganhar", na opinião do comentarista Maurício Noriega. O jornalista afirmou que a equipe de São Januário criou ... «Globo.com, 10월 15»
6
O que Mia chorou quando soube que Adam Levine era casado
A menina de três anos desatou num pranto. E o vocalista dos Maroon 5 ofereceu-lhe uma rosa ...e o vídeo acabou por se tornar viral - foi visto por mais de cinco ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
7
Ministério soube de agressão a aluno pelas notícias
O Ministério da Educação e Ciência diz que só quarta-feira tomou conhecimento da agressão de uma criança de 12 anos por um colega no recreio da EB 2,3 ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
8
Presidente da VW nos EUA diz que soube de fraude em setembro
O executivo disse que soube no começo de 2014 que as emissões de automóveis a diesel fabricados pela VW não se ajustavam às normas dos Estados ... «Globo.com, 10월 15»
9
Costa não soube aproveitar os "600 mil que estão hesitantes"
... ao aumento do défice de 2014, depois do adiamento da venda do Novo Banco, e considerou que a oposição não soube converter os números em votos. «TVI24, 9월 15»
10
Nuno Lopes: «Equipa soube sofrer nos momentos adversos»
Nuno Lopes: «Equipa soube sofrer nos momentos adversos» ... "Ganhou a equipa que, se calhar, teve mais crença, mais alma, que soube sofrer nos momentos ... «Record, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Soube [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/soube> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z