앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "subconsciência" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SUBCONSCIÊNCIA 의 발음

sub · cons · ci · ên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBCONSCIÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SUBCONSCIÊNCIA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «subconsciência» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

무의식

Subconsciência

잠재 의식 또는 잠재 의식이라는 용어는 종종 "의식 밖에서 존재하거나 작동하는 마음의 내용의 어떤 종류"를 묘사하기 위해 심리학에서 사용됩니다. 비록 과학 용어로는 거의 사용되지 않지만 대중 문화에서는 널리 퍼져 있으며 "무의식적 인"또는 "무의식적 인"의식의 대명사로 사용되기도합니다. 또는 지그문트 프로이트의 작품을 언급하고 싶지 않을 때, 의식에 접근 할 수없는 마음의 모든 내용을 일반적으로 나타냅니다. 이 넓은 의미에서 잠재 의식은 따라서 개인이 직접 접근 할 수 없지만 최면, 심리 요법, 잠재 의식 메시지 등과 같은 다양한 기술을 통해 달성 할 수있는 마음의 일부분입니다. 의식의 낮은 수준에있는 마음의 내용을 나타 내기 위해 Freud와 동시대의 프랑스 정신과 의사 인 Pierre Janet이 잠재 의식을 처음으로 사용했습니다. O termo subconsciência ou subconsciente , é utilizado em psicologia muitas vezes para descrever "qualquer tipo de conteúdo da mente existente ou operante fora da consciência". Apesar de ser um termo pouco usado na terminologia científica, é muito difundido na cultura popular, onde é utilizado ora como sinônimo de "inconsciente" ou de "pré-consciente", ora, quando não se deseja fazer referência à obra de Sigmund Freud, para indicar de maneira geral todo o conteúdo da mente que não é acessível à consciência. Neste sentido mais amplo o subconsciente é, assim, a parte da mente não diretamente acessível ao indivíduo, mas alcançável através de técnicas diversas como a hipnose, a psicoterapia, as mensagens subliminares etc. Subconsciente foi utilizado pela primeira vez pelo psiquiatra francês Pierre Janet, contemporâneo de Freud, para indicar os conteúdos da mente que se encontram em um nível inferior de consciência.

포르투갈어 사전에서 «subconsciência» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUBCONSCIÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

SUBCONSCIÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

subcoalescente
subcobertura
subcoleitor
subcomandante
subcomissário
subcomissão
subconcêntrico
subconjuntival
subconjunto
subconsciente
subconsumo
subcontinental
subcontinente
subcontratar
subcontrário
subcopo
subcordiforme
subcoriáceo
subcorrente
subcortical

SUBCONSCIÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

포르투갈어 사전에서 subconsciência 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «subconsciência» 번역

번역기
online translator

SUBCONSCIÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 subconsciência25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subconsciência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «subconsciência» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

潜意识
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Subconsciencia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Subconsciousness
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अवचेतन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

امكتمل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

подсознание
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

subconsciência
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অন্তজ্র্ঞান
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

subconscience
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Subconsciousness
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

subconsciousness
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

半意識
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

잠재 의식
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

subconsciousness
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tiềm thức
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

subconsciousness
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

subconsciousness
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bilinçaltı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

subconscio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

podświadomość
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

підсвідомість
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

subconstientul
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υποσυνείδηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onderbewussyn
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

undermedvetande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

subconsciousness
화자 5 x 백만 명

subconsciência 의 사용 경향

경향

«SUBCONSCIÊNCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «subconsciência» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
subconsciência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subconsciência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

subconsciência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBCONSCIÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 subconsciência 의 용법을 확인하세요. subconsciência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Além da matéria:
Adentrou nos limites de outros reinos da natureza para elaborar a subconsciência nas sensações próprias da dimensão em que estagiava. Absorveu, no elemento vegetal, as experiências que lhe enriqueceram mais tarde. Aparece como ...
Robson Pinheiro, Joseph Gleber (espírito), Leonardo Möller, 2003
2
Alem Do Corpo - a Arte Tradicional
E podemos também dizer que o estado de vigília é aquele no qual está enfatizada a Mente Consciente, com uma aparente perda de subconsciência. Y^ igoapa- rente porque, na verdade, nunca acontece algo como perda de subconsciência, ...
Marco Antonio Coutinho
3
Memorização sem segredos
A primeira e': tenha interesse na coisa. A segunda: veja-a como se estivesse tomando nota para repetir os detalhes para um amigo -isso o obriga a “notar”. A terceira: dê a sua subconsciência o comando mental de notar o que está olhando e ...
William Walker Atkinson
4
Essência Do Bhagavad Gita, a
Não logrará manter a mente desperta o bastante para atingir a supra- consciência: para sermos mais exatos, não conseguirá debelar o impulso a cair pesadamente no estupor relativo da subconsciência. (Lembro-me de ouvir meu Guru dizer ...
Swami Kriyananda
5
Controle cerebral e emocional
Se a execução é para mais tarde, a ordem será transmitida e as reservas de energia ficarão preparadas na subconsciência para, no momento previsto, agir au- tomàticamente, a menos que intervenha contra-ordem ou obstáculos imprevistos ...
Narciso Irala, 1982
6
Linguagem e cognição : relações interdisciplinares
Por isso mesmo, propor-se a abordar consciência/subconsciência/ inconsciência é quase uma temeridade. Não há, entretanto, como escapar ao impasse, pois é inegável a possibilidade de inconsciência/subconsciência/consciência ...
Jorge Campos da Costa, 2009
7
O baile das quatro artes
O “Qlebra-nozes” é de uma unidade conceptiva verdadeiramente admirável, apesar da sua variedade estonteante e itinerante. E isso porque o grande artista se entregou ao pleno domínio da subconsciência, obtendo assim uma espécie de ...
Mário de Andrade, 1975
8
Linguagem e cognição: relações interdisciplinares
Por isso mesmo, propor-se a abordar consciência/subconsciência/ inconsciência é quase uma temeridade. Não há, entretanto, como escapar ao impasse, pois é inegável a possibilidade de inconsciência/subconsciência/consciência ...
Jorge Campos da Costa e Vera Wannmacher Pereira (Org.)
9
Secretário Íntimo, Preboste e Juiz, Intendente dos Edifícios
Subconsciência é o conjunto de atos e funções tais como a digestão, circulação do sangue, respiração e outras operações que se efetuam ordinariamente sem que tenhamos consciência direta delas, ainda que se admita a possibilidade de  ...
Jorge Adoum
10
Principio Da Totalidade, O
Sri Aurobindo chamou essa inconsciência de subconsciência. Consciência é partilhar o conhecimento, a verdadeira ciência da vida*; a subconsciência é uma vaga decisão de evitar o todo ou o seu potencial para uma vida plena.
Stephano Sabetti, 1991

«SUBCONSCIÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 subconsciência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Assim como na letra cursiva de verdade, as letras são programadas …
A relação letra-personalidade e consciência-subconsciência parecia óbvia demais para não ser explorada. Isso sem contar no apelo estético: “A maioria das ... «Galileu, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Subconsciência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/subconsciencia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z