앱 다운로드
educalingo
submergido

포르투갈어 사전에서 "submergido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUBMERGIDO 의 발음

sub · mer · gi · do


SUBMERGIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUBMERGIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abstergido · afligido · aspergido · constrangido · desprotegido · dirigido · divergido · engorgido · fingido · fugido · margido · protegido · regido · ressurgido · rígido · surgido · túrgido · ungido · urgido · álgido

SUBMERGIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

submata · submaxilar · submáximo · submediante · submembranoso · submental · submento · submenu · submergir · submergível · submersão · submersibilidade · submersível · submerso · submersor · submetálico · submeter · submetido · submetimento · submetralhadora

SUBMERGIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

coligido · compungido · confrangido · encorrugido · estrugido · foragido · frígido · fúlgido · gido · hígido · inatingido · mugido · rangido · refúlgido · rugido · tangido · teledirigido · tingido · tugido · vagido

포르투갈어 사전에서 submergido 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SUBMERGIDO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «submergido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «submergido» 번역

번역기

SUBMERGIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 submergido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 submergido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «submergido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sumergido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Submerged
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जलमग्न
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غارق
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

погруженный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

submergido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নিমজ্জিত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

submergé
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tenggelam
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unter Wasser
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

水没
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

잠수함
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Submerged
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ngập
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நீரில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पाण्याखाली
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

batık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sommerso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zanurzony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

занурений
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

scufundat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βυθισμένος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onderwater
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nedsänkt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

neddykket
화자 5 x 백만 명

submergido 의 사용 경향

경향

«SUBMERGIDO» 의 용어 사용 경향

submergido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «submergido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

submergido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBMERGIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 submergido 의 용법을 확인하세요. submergido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Este estabelece que qualquer objeto submergido ou flutuando na água ascende por uma força contrária que ajuda a sustentar o objeto submergido ou parcialmente submergido contra a força da gravidade, resultando em uma perda  ...
Mark Dutton, 2010
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Submer^ir Submergido , e partie, e Submerto (no figura. do) — em vaidade. SupprLmir Snpprimido , e part. it. Suppresso,pouco usad. Surgir Surgido Surto. í' ingir Tingid» Tinto: " o rosto tinto do раШг da morte. )) Muiros destes participios do ...
António de Morais Silva, 1813
3
Fisiologia Humana: Uma Abordagem Integrada
Em outras palavras, a pressão existe havendo Ou não um corpo submergido no líquido. O líquido exerce uma pressão (P) em um Objeto submergido nele a uma certa profundidade a partir da superfície (h). A lei de Pascal nos permite ...
Dee Unglaub Silverthorn
4
Telemetria e conceitos relacionados
Este míssil é lançado de um submarino submergido. Designado de VGM-93A, o Trident é um míssil balístico inter-continental (ICBM) impulsionado por um motor a foquete sólido de três estágios, com um alcance de 4000 milhas. 1 2 3 4 5 6 O  ...
Alessandro Nicoli de Mattos
5
Diccionario poetico: para o uso dos que principiô a ...
O filho de Clymene , audaz mancebo , Que presumío com louco arrevímcnro O carro governar do ardeme Fcbo; Mas a pena pagou do ousado intento , Sendo de raío vingador fcrido , E em rapida corrente submergido. PHALARlS.
Francisco José Freire, 1794
6
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 4
Considerava-o como seu primeiro filho e não podia ser indiferente à imensa desventura na qual o viu submergido. Pusera-o no presídio merecido por seus delitos. Caído num precipício, a morte foi instantânea, deixando a dúvida de se haver ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
vahindo um homem n'ollo lica lugo submergido até os peitos, e forcejando a tirar -so fica do todo submergido. Continuando a margem faz grande fundo , no qual tem dous pequenos igarapés, que tambem logo acabam no mato ; aqui finalisa ...
8
Diccionario topographico do imperio do Brasil ...
l5 palmos, e em muitos lugares submergido, este Recife forma, por suas interrupções, a maior parte das barras dos rios , babias , « enseadas da costa do Brasil. Os portos do Espirito Santo, Porto Seguro, Ilheos, Camarim. Rio Una, Rio Real, ...
José Saturnino da Costa Pereira, 1834
9
Gramática:
... deu o seguinte resultado (não existe nesta amostra nenhuma ocorrência para tem/tinha VPP com qualquer destes verbos): é/foi VPP está A benzer benzido: 6 bento: 0 benzido: 0 bento: 0 submergir: submergido: 6 submerso: 5 submergido:  ...
Ana Maria Brito, 2010
10
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
O encontro d'estes dois grandes correntes Tocantins e dito Araguaia é em terrenos tão baixos, que todo o que ha entre elles, próximo a este ponto, fica por muitas Jeguas submergido nas aguas quando chegam as do inverno. Posto que em ...

«SUBMERGIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 submergido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
​Tsipras. “Europa chora lágrimas de crocodilo pelas crianças que …
Com a maioria destes migrantes a procurarem chegar ao norte da Europa, o fluxo tem submergido os países situados na designada rota dos Balcãs e colocado ... «Renascença, 10월 15»
2
Crise pode provocar "mudanças tectónicas" na Europa, diz Tusk
Com a maioria destes migrantes a procurarem chegar ao norte da Europa, o fluxo tem submergido os países situados na designada rota dos Balcãs e colocado ... «Observador, 10월 15»
3
Celular caiu na água? Veja o que pode ser feito para recuperá-lo
... sucesso da ação pode variar de acordo com estado do smartphone, tempo que ficou submergido, marca e modelo dos aparelhos, entre muitos outros fatores. «UOL, 10월 15»
4
Cunha: quando o rato aparece o gato quer caçá-lo
Enquanto atuava na política submergido no anonimato do grande público e dos veículos de comunicação, o deputado federal Eduardo Cunha (PMDB-RJ) teve ... «Brasil 247, 10월 15»
5
Ações no TSE não foram unificadas
PS:Eugênio Aragão ressurgiu hoje no plenário do TSE representando Rodrigo Janot. Aragão havia submergido depois de exarar o parecer pelo arquivamento ... «O Antagonista, 10월 15»
6
Garoto de 15 anos morre afogado em lagoa em Vilanova
De acordo com amigos, ele havia submergido e não retornou mais à superfície. O Corpo de Bombeiros foi para o local e depois de algumas horas conseguiu ... «Portal Caparaó, 10월 15»
7
Teste insano mergulha Xperia Z5 Compact em uma bacia de Coca …
... a mergulhos em até 1 metro e meio de água doce, além também de poder ser submergido em partículas sólidas como poeira e areia sem qualquer problema. «Tudocelular.com, 10월 15»
8
ONU premia indígenas brasileiros por proteção ao meio ambiente
Junto a ele, foi agraciado o Movimento Ipereg Ayu do povo Munduruku que bloqueou a construção de uma represa que teria submergido seus territórios. «Terra Brasil, 9월 15»
9
Servente que morreu afogado em rio será sepultado esta tarde em …
“Recebemos a solicitação, via 193, de que o rapaz havia submergido. Nossa equipe capacitada de mergulhadores veio de pronto atender e encontramos o ... «Só Notícias, 9월 15»
10
Bote pneumático afunda com centenas de migrantes no Mediterrâneo
Um helicóptero da marinha italiana, que coordena as tarefas de socorro na região, localizou na terça-feira, no litoral da Líbia, o bote submergido com migrantes ... «Diário Catarinense, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Submergido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/submergido> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO