앱 다운로드
educalingo
submetido

포르투갈어 사전에서 "submetido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUBMETIDO 의 발음

sub · me · ti · do


SUBMETIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUBMETIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

admitido · comprometido · defletido · derretido · descomprometido · detido · divertido · entretido · intrometido · irrefletido · metido · partido · permitido · prometido · refletido · repetido · retido · retrofletido · sentido · vestido

SUBMETIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

submediante · submembranoso · submental · submento · submenu · submergido · submergir · submergível · submersão · submersibilidade · submersível · submerso · submersor · submetálico · submeter · submetimento · submetralhadora · submédio · submicroscópico · submilher

SUBMETIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

advertido · assistido · batido · consentido · contido · convertido · debatido · discutido · embutido · garantido · inadvertido · invertido · latido · mantido · nítido · obtido · repartido · revestido · tido · vertido

포르투갈어 사전에서 submetido 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SUBMETIDO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «submetido» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «submetido» 번역

번역기

SUBMETIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 submetido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 submetido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «submetido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

主题
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sometido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

subject
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विषय
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

موضوع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

тема
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

submetido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিষয়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sujet
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tertakluk
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Thema
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

主題
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

제출 된
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Dikirim ing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

vấn đề
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பொருள்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

विषय
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

konu
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

soggetto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przedmiot
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тема
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

subiect
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

θέμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onderwerp
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ämne
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

lagt
화자 5 x 백만 명

submetido 의 사용 경향

경향

«SUBMETIDO» 의 용어 사용 경향

submetido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «submetido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

submetido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBMETIDO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

submetido 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
François Fénelon
O homem verdadeiramente livre é aquele que, isento de receios e desejos, apenas vive submetido aos deuses e à razão.
2
Ernest Renan
Um mundo sem ciência é a escravatura, o homem fazendo girar a mó, submetido à matéria, equiparado à besta de carga.

«SUBMETIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 submetido 의 용법을 확인하세요. submetido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dinâmica de crescimento e nutrição do capim-marandu ...
(Continuação) variou entre os valores de 33,8 e 12,8 g 'kg POT.-1' .
João de Deus Gomes dos Santos Junior, 2001
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
No período de agosto a outubro de 1993, o paciente foi submetido a radioterapia externa, recebendo dose de V.OOOcGy na lesão. Em março de 1994, o paciente apresentou quadro clínico de hemoptise, sendo constatada, à broncoscopia, ...
3
Psicologia e educação: fundamentos e reflexões
Considera que o aparelho psíquico é composto de três instâncias: id, submetido ao princípio do prazer, superego, submetido à consciência moral internalizada e o ego, submetido ao princípio da realidade. A Psicanálise tem um princípio e ...
BRUNO EDGAR RIES, Bruno Edgar Ries e Elaine Wainberg Rodrigues (organizadores), ELAINE WAINBERG RODRIGUES
4
Matematica Financeira I: com a Calculadora Hp 12c
14) Qual o prazo capaz de transformar o capital de R$ 300,00 em R$ 400,00 submetido à taxa de 1 ,5% a.m.? 1 5) Qual o prazo de um investimento dc R$ 1 . 000,00 que rendeu juros de R$ 250,00, sabendo que a taxa aplicada foi de 3,1%  ...
João Carlos dos Santos
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O paciente foi submetido a aplicação de cola biológica através de videobroncofibroscopia para fechamento da fístula, sob anestesia local. Houve controle precoce do empiema e da fístula pleurocutânea. (J Pneumol 1995;21(6): 319-320) ...
6
Estrutura da vegetação de um campo natural submetido a três ...
Foram estudadas algumas características estruturais analíticas quantitativas (flora, sociabilidade e formas biológicas) e quantitativas (freqüência) da vegetação de um campo natural, submetido desde janeiro de 1977, a três ...
A. M. Girardi-Deiro, 1985
7
MANUAL DE ANESTESIA LOCAL
QUADRO 10-3 Carta de hemodiálise Caro Doutor O paciente portador desta carta vem sendo submetido à hemodiálise por um longo período por causa de doença renal crônica. Ao realizar tratamento odontológico, por favor observe as  ...
STANLEY F. MALAMED
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
submetido. a. cirurgia. torácica. (exceto. cardíaca). O sucesso da cirurgia torácica depende de um acurado e completo diagnóstico anatômico e fisiopatológico. O doente que vai se submeter a uma toracotomia sofreria modificações ...
9
Digestibilidade aparente total de dietas com milho submetido ...
Com a utilização de quatro eqüinos fêmeas, adultas, sem raça definida, com peso médio de 450 Kg em um delineamento experimental quadrado latino 4 X 4, os objetivos deste trabalho foram determinar os coeficientes de digestibilidade ...
Fernanda Monteiro da Luz Casalecchi, 2003
10
Variações na morfofisiologia e no rendimento do feijoeiro ...
O objetivo deste estudo foi identificar as conseqüências do conteúdo de umidade do solo, nas seguintes variáveis relacionadas ao feijoeiro: a) crescimento: distribuição da fitomassa, fitomassa (W), área foliar (AF), índice de área ...
J. Q. Nóbrega, 2000

«SUBMETIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 submetido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Allano se lesiona, é submetido a exames, mas suspeita de fratura …
Ele saiu de campo carregado e foi encaminhado direto para o hospital Lifecenter, na região Centro-Sul da capital mineira. Depois de ser submetido a exames, ... «Superesportes, 10월 15»
2
Em recuperação de cirurgia no joelho, atacante cruzeirense Judivan …
Em meio à recuperação, o atacante foi submetido também a uma artroscopia. Segundo o médico do Cruzeiro, Walace Espada, Judivan apresentava uma ... «Superesportes, 10월 15»
3
Justiça ordena que Pistorius seja submetido à psicoterapia
Um tribunal determinou que o campeão paralímpico sul-africano Oscar Pistorius, condenado pelo assassinato de sua namorada em 2013, passe por sessões ... «Globo.com, 10월 15»
4
Alisson tem lesão no joelho direito constatada e será submetido a …
O meia-atacante Alisson vive um calvário por causa das lesões. O Cruzeiro confirmou, nesta quarta-feira, nova contusão do jogador: agora no menisco medial ... «Superesportes, 9월 15»
5
Idoso internado para operar ouvido é submetido a vasectomia por …
Um idoso foi internado para um exame no ouvido e acabou sendo submetido a um procedimento de vasectomia. O caso de erro médico aconteceu em Montes ... «Tribuna Hoje, 9월 15»
6
Chris Brown é submetido a teste de drogas
Na última sessão em tribunal, o advogado de Nia sugeriu ao juiz que Chris Brown fosse submetido a um teste para comprovar que ele consumia drogas ... «Ofuxico, 9월 15»
7
Paulinho passa por procedimentos para ser submetido a transplante
Paula disse que o filho passará por procedimentos para receber a medula nos próximos três dias, que será submetido a duas sessões diárias de radioterapia ... «Globo.com, 9월 15»
8
Zagueiro do Coritiba fratura o nariz e será submetido à cirurgia
Quando a fase é ruim... Após perder o meia Lúcio Flávio, que realizou cirurgia no nariz e está fora do jogo contra o Santos pelo Brasileirão, o Coritiba teve outra ... «Terra Brasil, 8월 15»
9
Fred será submetido a cirurgia no joelho direito e está fora do resto …
Os últimos dias não têm sido nada bons para Fred. Depois de ter devolvido a vaga para Tiago Cardoso, há quatro rodadas na Série B, o goleiro foi ... «Superesportes, 8월 15»
10
Ex-presidente dos EUA Jimmy Carter submetido à operação do fígado
O ex-presidente americano Jimmy Carter, de 90 anos, foi submetido a uma cirurgia para retirar uma pequena massa do fígado - informou o Carter Center nesta ... «Zero Hora, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Submetido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/submetido> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO