앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "subsentido" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SUBSENTIDO 의 발음

sub · sen · ti · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSENTIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUBSENTIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어


admitido
ad·mi·ti·do
comprometido
com·pro·me·ti·do
consentido
con·sen·ti·do
contido
con·ti·do
desmentido
des·men·ti·do
despressentido
des·pres·sen·ti·do
fementido
fe·men·ti·do
garantido
ga·ran·ti·do
impressentido
im·pres·sen·ti·do
incontido
in·con·ti·do
insentido
in·sen·ti·do
malsentido
mal·sen·ti·do
mantido
man·ti·do
mentido
men·ti·do
partido
par·ti·do
permitido
per·mi·ti·do
pressentido
pres·sen·ti·do
ressentido
res·sen·ti·do
sentido
sen·ti·do
vestido
ves·ti·do

SUBSENTIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

subscritor
subsecção
subsecivo
subsecretariado
subsecretariar
subsecretário
subsecutivamente
subsecutivo
subseção
subseguir
subsequente
subsequência
subseroso
subserviente
subserviência
subséssil
subsêxtuplo
subsidência
subsidiado
subsidiar

SUBSENTIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

advertido
assistido
batido
convertido
debatido
detido
discutido
divertido
embutido
invertido
latido
metido
tido
obtido
prometido
repartido
repetido
submetido
tido
vertido

포르투갈어 사전에서 subsentido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «subsentido» 번역

번역기
online translator

SUBSENTIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 subsentido25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subsentido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «subsentido» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

subsentido
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Subsentido
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Subsentited
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

subsentido
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

subsentido
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

subsentido
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

subsentido
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

subsentido
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

subsentido
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tertangguh
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

subsentido
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

副議長
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

subsentido
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

subsentido
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

subsentido
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

subsentido
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

subsentido
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

subsentido
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

subsentido
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

subsentido
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

subsentido
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

subsentido
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

subsentido
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

subsentido
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

subsentido
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

subsentido
화자 5 x 백만 명

subsentido 의 사용 경향

경향

«SUBSENTIDO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «subsentido» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
subsentido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subsentido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

subsentido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBSENTIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 subsentido 의 용법을 확인하세요. subsentido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ensaio Clinico Sobre O Sentido: Pulmoes,
... que formam uma palavra indecomponível não menos privada de sentido. Tudo se passa aqui, age e padece abaixo do sentido, longe da superfície. Subsentido, infra-sentido, Untersinn, que deve ser distinguido do não-senso de superfície.
Mara Selaibe, 2003
2
Voos & Raizes Ensaios Sobre Imaginacao, Arte E Psicologia ...
Hillman fala de um "subsentido", um segundo sentido nas coisas que introduz justamente o plano psicológico, ou da alma. O pensamento alquímico pode nos ajudar ainda mais com nosso tema por causa também de uma notável prescrição ...
GUSTAVO BARCELLOS
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dolat.subsequi) * *Subsentido*,m.Segundo sentido, ideia reservada. (De sub... + sentido) *Subsequência*,(cuen) f. Qualidade do que é subsequente; seguimento; continuação. *Subsequente*,(cuen) adj. Que subsegue; seguinte; immediato.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
Deixou-lhes em troca, e indelével, na regeneração dos seus hábitos de cândidos primitivos o subsentido apreensivo e oprimente da morte e da ressurreição. . . 229 O céu pregueava-se de miríades de estrêlas, e assim rutilante começou a ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De sub e seguro). SUBSELVÁTICO, adj. Diz-se de certas correntes subterrâneas que correm por debaixo de florestas, como sucede na mancha hileica brasileira. (De sub e selvático). SUBSENTIDO, s. m. Ideia reservada; segundo sentido; ...
6
Nietzsche e Deleuze: que pode o corpo
... ao mesmo tempo que explora o "fundo destruidor digestivo", descobre "o non- sens como subsentido ou Untersinn".11 É o que Deleuze tenta fazer, a um nível muito mais elaborado, com a teoria da Voz.12 Deleuze procura várias maneiras  ...
Daniel Soares Lins, Sylvio Gadelha, 2002
7
Anais do Seminário de Tropicologia
Esse duplo sentido me lembra, e me faz gostar, inclusive, desse subsentido do popular que são essas músicas, como está cantando agora Luiz Gonzaga, que sonhou que estava em Moscou na "boate cossaco". Essa malícia do Nordeste ...
8
Os becos do homen
... pois só elas são a face visível da poesia com palavras: palavras com palavras, a gerar um sentido do subsentido do insentido imaginado. O Poeta, entretanto, nem está num pólo, nem no outro. É que é um grande fingidor, tão grande que ...
Jorge de Souza Araujo, 1982
9
Moara
No feitio do ISEB certos argutos espectadores detectam o subsentido de quem exprime o que tripulações de gente carecem de ouvir e o que sintoniza-se à cadência do discurso em ascendência; o nacionalismo do ISEB e de burocratas  ...
Eustáquio Fonseca, 1989
10
Língua portuguesa
0 mesmo som ocorre em uma série de palavras com aspecto semelhante: subsidiário, subsequente, subseção, subserviente, subsinuoso, subsolo, subsentido, nas quais o s que vem depois do prefixo sub- é pronunciado com o valor de si, d.

«SUBSENTIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 subsentido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Mídia técnica', o inútil motivo da demissão de Helena Chagas
Nos subsentidos das entrelinhas há, porém, recados importantes a grupos políticos não claramente identificados, provavelmente com interesses que pouco ou ... «Observatorio Da Imprensa, 2월 14»
2
Las 'constelaciones' de Muntadas llenan de preguntas el Reina Sofía
Arranca su propuesta hace cuatro décadas, con los primeros pasos de Muntadas en el vídeo y sus explotaciones sobre los "subsentidos", el tacto, el olfato y el ... «Ideal Digital, 11월 11»

참조
« EDUCALINGO. Subsentido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/subsentido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z