앱 다운로드
educalingo
subsidiaridade

포르투갈어 사전에서 "subsidiaridade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUBSIDIARIDADE 의 발음

subsidiaridade


SUBSIDIARIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

SUBSIDIARIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

subserviente · subserviência · subséssil · subsêxtuplo · subsidência · subsidiado · subsidiar · subsidiariamente · subsidiária · subsidiário · subsignano · subsignário · subsiles · subsimilar · subsino · subsinuoso · subsistema · subsistente · subsistência · subsistir

SUBSIDIARIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 subsidiaridade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «subsidiaridade» 번역

번역기

SUBSIDIARIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 subsidiaridade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subsidiaridade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «subsidiaridade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

辅助
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Subsidiariedad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Subsidiarity
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

subsidiarity
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

التبعية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

субсидиарности
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

subsidiaridade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

subsidiarity
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

subsidiarité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Subsidiari
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Subsidiarität
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

補助的
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

보조 성
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

praja
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trợ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

subsidiarity
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

subsidiarity
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yetki ikamesi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sussidiarietà
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pomocniczość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

субсидіарності
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

subsidiarității
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επικουρικότητας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

subsidiariteit
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

subsidiaritet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

prinsippet
화자 5 x 백만 명

subsidiaridade 의 사용 경향

경향

«SUBSIDIARIDADE» 의 용어 사용 경향

subsidiaridade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subsidiaridade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

subsidiaridade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBSIDIARIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 subsidiaridade 의 용법을 확인하세요. subsidiaridade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Articulacao de Politicas Publicas e Atores Sociais
Competências Nacionais – Soluções Nacionais (subsidiaridade • nacional). Competências Regionais – Soluções Regionais (subsidiaridade • regional – como Mercosul). Competências Globais – Soluções Globais (subsidiaridade global).
2
Descentralizacao Das Acoes de Apoio a Reforma Agraria
A descentralização e a municipalização representam uma tendência histórica recente, tanto em nível mundial quanto nacional. Por outro lado, baseiam-se nos princípios de subsidiaridade, segundo os quais tudo que puder ser feito de forma  ...
3
Seminário Descentralizacao das Acoes de Apoio a Reforma Agraria
A descentralização e a municipalização representam uma tendência histórica recente, tanto em nível mundial quanto nacional. Por outro lado, baseiam-se nos princípios de subsidiaridade, segundo os quais tudo que puder ser feito de forma  ...
INCRA, PCT
4
Regionalismos, democracia e desenvolvimento
to da eficiência e, por conseguinte, para uma ótima inserção no cenário internacional. Vê-se ressurgir então a ideia da subsidiaridade,7 a qual será o princípio-mor, o guia dessa redistribuição de competências dentro do design ...
‎2007
5
MERCOSUL/MERCOSUR: políticas e ações universitárias
da CEE, já foi reduzido pelo Princípio da Subsidiaridade, introduzido pelo Tratado de Maastricht no art. 3 do Tratado da CEE.76 O Princípio da Subsidiaridade, seguindo a tradição do direito constitucional, estabelece que as unidades ...
Marília Morosini, 1998
6
Metodologia de plane jamento do desenvolvimento local e ...
A descentralização se baseia nos princípios de subsidiaridade, segundo os quais tudo que puder ser feito por uma entidade espacialmente menor, como o município ou instâncias locais, não deve ser feito por um organismo maior, como o ...
7
Construindo o desenvolvimento local sustentável: metodologia ...
2.3.2 - Princípios da descentralização A descentralização se baseia nos princípios de subsidiaridade, segundo os quais tudo o que puder ser feito por uma entidade espacialmente menor, como o município ou instâncias locais, não deve ser ...
Sérgio C. Buarque, 2002
8
Rumo: revista de problemas actuais
A liberdade no domínio da educação só existe quando a vida pública se inspira no princípio da subsidiaridade do Estado. Neste caso, o Estado reconhece as suas limitações institucionais e doutrinais. Reconhece as suas limitações ...
9
A dimensão subnacional e as relações internacionais
Um princípio importante na União Européia para o debate do papel dos governos subnacionais, como já citado, é o da subsidiaridade, discutida neste livro por Ana Maria Stuart. Coloca-se a interrogação sobre sua viabilidade também para ...
Tullo Vigevani, 2004
10
Manual de bioética: II. aspectos médico-sociais
Diante do volume crescente de despesas com a saúde, quem sabe dever-se-iam pedir maiores sacrifícios a quem melhor pode suportá-los, mas justamente em nome do princípio de subsidiaridade jamais se deve negar os cuidados de ...
Elio Sgreccia, 1997

«SUBSIDIARIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 subsidiaridade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A crueldade e/ou a incompetência contra a Grécia
... em situação de docilidade e subsidiaridade, pelo governo socialista francês). Na grande maioria dessas reportagens sobre as negociações, afirma-se que o ... «Esquerda, 6월 15»
2
A União Europeia acabou com as quotas leiteiras
... pode ser encarado como uma ameaça, está prevista uma série de medidas de desenvolvimento rural, em consonância com o princípio da subsidiaridade. «Revista Sábado, 3월 15»
3
Consistório 2015: Simplificação e descentralização são palavras de …
... uma “descentralização” que se baseie no princípio de “subsidiaridade”, respeitando o que se “faz bem” a nível das dioceses e das conferências episcopais. «Agência Ecclesia, 2월 15»
4
Em vez do Desenvolvimento, a Viabilidade
Uma economia “viável” é uma economia altamente relocalizada – porque usa a “subsidiaridade ativa, em todos os níveis, como princípio para estabelecer ... «CartaCapital, 9월 14»
5
Disputas internas
Em expediente ao Sr. Senador Demóstenes Torres, autor da PEC 11/2011, externamos o pensamento da subsidiaridade, com o poder de avocação do CNJ ... «Consultor Jurídico, 12월 11»
6
Atenção dada pelo Plano Nacional de Recursos Hídricos (PNRH) à …
... descentralização e o princípio de subsidiaridade, como predicados inerentes ao SINGREH que se quer edificar", MININSTÉRIO DO MEIO AMBIENTE (2006). «Administradores, 10월 11»
7
Os anarquistas e a República
... numa federação, apenas com a delegação de poderes ao "centro" que fosse indispensável (hoje chamado princípio da subsidiaridade, no contexto europeu). «Público.pt, 10월 10»
8
Desembargadores do TRF-3 serão investigados
... em promover atos que se inseriam na sua alçada de competência, cabe à Corregedoria, “em razão da subsidiaridade”, investigar a conduta dos envolvidos. «Consultor Jurídico, 9월 10»
참조
« EDUCALINGO. Subsidiaridade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/subsidiaridade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO