앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "substantivação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SUBSTANTIVAÇÃO 의 발음

subs · tan · ti · va · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSTANTIVAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SUBSTANTIVAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «substantivação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

실체화

Substantivação

Substantivation은 동사, 형용사 또는 부사가 될 수있는 다른 단어에 명사 함수를 할당하는 것입니다. 예 : ▪ "그녀의 모습은 완전히 나를 매료시킵니다." ▪ "멋진 푸른 색이었다." ▪ 그는 "매우 거칠은 않다"고 말했다. 한 단어가 명사가되면 한 단어가 명사가됩니다. 우리는 저녁 식사를 명사 인 음식으로 바꿀 수 있습니다. 그것은 "음식은 훌륭했습니다." 우리가 파란색으로 색을 바꿀 경우, 그것은 "멋진 색"이었을 것입니다. 그가 그렇게 조잡하지 않다고 말한 구절의 구조를 바꾼 것처럼, "아니요,"그가 어색하게 말했다. 이 두 번째 경우의 아니요는 부인의 부사입니다. 위의 예문의 첫 번째 문장에서, 일반적으로 동사 인 look이라는 단어는 명확한 기사 O가 선행 될 때 구체화됩니다. 이것은 다른 글의 경우에 지나지 않습니다. 일반적인 규칙은 다음과 같습니다. 단어가 이미 명사가 아닌 경우 모든 단어가 명사입니다. Obs. Substantivação é a atribuição de funções de substantivo a alguma outra palavra, que pode ser um verbo, um adjetivo ou até mesmo um advérbio. Exemplo: ▪ "O olhar dela me fascina inteiramente." ▪ "Era um azul maravilhoso." ▪ "Ele disse um não bem grosseiro." Uma palavra se torna substantivo quando toma o lugar de um. Podemos substituir a palavra jantar por comida, que é um substantivo. Ficaria: "A comida estava ótima". Se trocarmos azul por cor, seria: "Era uma cor maravilhosa". Assim como, se mudássemos a estrutura da frase Ele disse um não bem grosseiro, ficaria assim: " - Não, disse ele, de forma grosseira". O não, neste segundo caso, é um advérbio de negação. Na primeira oração do exemplo acima, a palavra olhar, que normalmente é um verbo, foi substantivada, ao ser precedida do artigo definido O. Assim acontece com as demais, só que precedidas de artigo indefinido. A regra geral é: toda palavra é substantivo, a não ser que a palavra já seja um substantivo. Obs.

포르투갈어 사전에서 «substantivação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SUBSTANTIVAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aprovação
a·pro·va·ção
ativação
a·ti·va·ção
comprovação
com·pro·va·ção
conservação
con·ser·va·ção
derivação
de·ri·va·ção
desativação
de·sa·ti·va·ção
efetivação
e·fe·ti·va·ção
elevação
e·le·va·ção
escavação
es·ca·va·ção
escovação
es·co·va·ção
gravação
gra·va·ção
inovação
i·no·va·ção
motivação
mo·ti·va·ção
observação
ob·ser·va·ção
preservação
pre·ser·va·ção
privação
pri·va·ção
provação
pro·va·ção
reativação
re·a·ti·va·ção
renovação
re·no·va·ção
salvação
sal·va·ção

SUBSTANTIVAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

substanciado
substancial
substancialidade
substancialismo
substancialista
substancializar
substancialmente
substanciar
substanciário
substancioso
substantificação
substantificar
substantivadamente
substantivado
substantival
substantivamente
substantivar
substantivo
substantífico
substatório

SUBSTANTIVAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adjetivação
agravação
alvação
cravação
depravação
desaprovação
inativação
inervação
lavação
louvação
novação
ovação
positivação
reprovação
reservação
salivação
subjetivação
sublevação
travação
turvação

포르투갈어 사전에서 substantivação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SUBSTANTIVAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «substantivação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
substantivação 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «substantivação» 번역

번역기
online translator

SUBSTANTIVAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 substantivação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 substantivação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «substantivação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

substantivation
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sustantivo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Substantivation
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

substantivation
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

substantivation
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Субстантивация
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

substantivação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

substantivation
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

substantivation
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Penggantian
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Substantivierung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

不活性化
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

substantivation
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

substantivation
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

substantivation
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

substantivation
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

substantivation
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

substantivation
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

substantivation
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

substantivation
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

субстантивації
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

substantivation
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

substantivation
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

substantivation
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

substantivation
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

substantivation
화자 5 x 백만 명

substantivação 의 사용 경향

경향

«SUBSTANTIVAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «substantivação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
substantivação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «substantivação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

substantivação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBSTANTIVAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 substantivação 의 용법을 확인하세요. substantivação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
Ocorre o mesmo com as orações que funcionam como agente da passiva que, primitivamente substantivas, são transpostas a adverbiais mediante a preposição por. Substantivação de orações originariamente adjetivas - Em O homem sábio ...
Evanildo Bechara
2
Narrativa E Modernidade
Chamamos de substantivação esse momento da narrativa, por analogia aos " substantivos" da língua. O processo de substantivação é responsável pela formação de alguma coisa que é: objetos (substantivos), ações (verbos), qualidades ...
André Parente, 1994
3
Lingua E Realidade
O andar é a substantivação de um verbo, ou, para falarmos aristotelicamente, a categoria ação passa para a categoria substância. O juntar é a substantivação de um verbo, o qual, por sua vez, é verbalização de um adjetivo, junto, ou, para ...
Vilém Flusser, 2007
4
O fim visual do século XX e outros textos críticos
Daí que a substantivação da linguagem poética, da página em que o poema se projeta e do objeto poemático (poema máquina) se apoie numa cada vez mais perfeita técnica de realização material. Os objetos poemáticos podem ser ...
Ernesto Manuel de Melo e Castro, Nádia Battella Gotlib, 1993
5
Dicionário de Lingüística
... isto é, num lugar onde não se pode colocar senão um substantivo, diz-se que ela está substantivada. Em português, a substantivação tem por consequência poderem as palavras substantivadas receber determinantes próprios ao ...
‎2007
6
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 1
Chamamos de substantivação esse momento da narrativa por analogia aos " substantivos" da língua. Esse processo de substantivação é responsável, então, pela formação de tudo aquilo que é: objetos (substantivos), ações (verbos) e ...
Fernão Ramos, 2005
7
A Numeração Em Moçambique
Este processo pode ser facilitado quando se aproveita a tendência da contracção e abreviação na formulação dos numerais. Pode ser facilitado quando se toma em conta o fenómeno histórico da gradual substantivação dos numerais (vide ...
Paulus Gerdes, 2008
8
Direito Constitucional
... dinâmica, adaptabilidade, auto-organização, emergência e evolução. Se por um lado a substantivação excessiva da Constituição leva a sérios riscos, como o esvaziamento da sua força normativa perante a dinâmica social e política, por ...
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
9
Ensaios de Filosofia Ilustrada
A certa altura, para exemplificar um procedimento estilístico (a substantivação do adjetivo), Wolfgang Kayser cita, em seu difundido manual de Interpretación y Análisis de la Obra Literária,^ a decantada estrofe final do Fausto (versos 12.104 - ...
Rubens Rodrigues Torres Filho, 2004
10
Alfa
(iv) Substantivados Pelo conhecido processo da substantivação (no sentido tradicional) formam-se di- retamente nomes de adjetivos, infinitivos, palavras gramaticais (preposições, conjunções etc.) e até frases inteiras. O instrumento operante ...

«SUBSTANTIVAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 substantivação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'Making of ou making off?', o vice-campeão
Processo de produção (making) de (of) um objeto cultural, é só disso que se trata. Making off – substantivação de to make off, “fugir, dar no pé” – seria no ... «veja.com, 9월 15»
2
Professora dá dicas para tornar a redação jurídica mais persuasiva
Evite a substantivação dos verbos. O verbo exprime ação e, quando ele está “embutido” em um substantivo, perde força. Assim, em vez “dar uma sugestão”, ... «Consultor Jurídico, 9월 15»
3
Público de pessoas com deficiência: quebrando barreiras
Substantivação da deficiência – Referência à pessoa com deficiência como se o seu todo fosse a deficiência: “o cego”, “o Down”. O mais adequado seria: “a ... «Administradores, 3월 15»
4
João Domingos: Um homem com (um sentido de) 80 anos!
A partir daí a adjectivação daquele ritmo como o que rebenta, bem como a substantivação do magaíssa como Marrabenta tornaram-se rotineiras, virando ... «@Verdade Online, 9월 13»

참조
« EDUCALINGO. Substantivação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/substantivacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z