앱 다운로드
educalingo
subvertido

포르투갈어 사전에서 "subvertido" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUBVERTIDO 의 발음

sub · ver · ti · do


SUBVERTIDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUBVERTIDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

advertido · bipartido · controvertido · convertido · curtido · divertido · extrovertido · inadvertido · incontrovertido · introvertido · invertido · palmatipartido · partido · pervertido · quadripartido · recém-convertido · repartido · sortido · tripartido · vertido

SUBVERTIDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

subvassalo · subvencionado · subvencional · subvencionar · subvencionável · subvencionista · subvenção · subventâneo · subventral · subverbete · subversão · subversividade · subversivo · subversor · subvertebral · subvertedor · subverter · subvertimento · subvespertino · subvéspero

SUBVERTIDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

admitido · amortido · comprometido · desadvertido · discutido · garantido · intravertido · multipartido · obtido · palmipartido · pedatipartido · peltipartido · permitido · pluripartido · repetido · semipartido · sentido · setempartido · transvertido · vestido

포르투갈어 사전에서 subvertido 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «subvertido» 번역

번역기

SUBVERTIDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 subvertido25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 subvertido 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «subvertido» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

颠覆
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Subvertido
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Subverted
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विकृत
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مهدوم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

извращаться
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

subvertido
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

subverted
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

subverti
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Ditarik balik
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

subvertiert
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

転覆した
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

전복
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

subverted
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lật đổ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திசை திருப்பிவிட
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वाइटाकडे वाहवत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

altüst
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sovvertito
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zniweczony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

перекручуватися
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

subminate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ανατρέπονται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ondermyn
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

subverted
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gravd
화자 5 x 백만 명

subvertido 의 사용 경향

경향

«SUBVERTIDO» 의 용어 사용 경향

subvertido 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «subvertido» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

subvertido 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUBVERTIDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 subvertido 의 용법을 확인하세요. subvertido 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El edén subvertido: la colonización de Topolobampo, 1886-1896
Topolobampo es el nombre de una bahía sinaloense sobre el golfo de California, en la actualidad, el nombre Topolobampo apareció profusamente en al prensa estadunidense, y no pocas veces en la europea, como topónimo de una región más ...
Sergio Ortega Noriega, 2003
2
Céus derretidos
A estranha atmosfera de ''Céus Derretidos'' é como a de um romance gótico subvertido - porque neste livroi, fumaças e sombras, irracionalismo e alucinação não tem origem sobre-humana, mas cotidiana, bem cotidiana.
J. Teixeira Coelho Netto, Jean Claude Bernardet, 1996
3
O Processo da Estratégia - 4.ed.:
O pensamento aberto em relação ao futuro é imediatamente subvertido pela rigidez e pelas restrições dos modelos mentais existentes, fórmulas de sucesso do segmento, sabedoria convencional e analogias falsas do passado. A operação ...
Henry Mintzberg, 2006
4
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
mente subvertido; Suas Majestades El Rey do Reyno Unido da Grarn Bretanha e Irlanda, o Imperador de Austria, Rey de Hungria e Bohemia, o Imperador de todas as Russias, e El Rey de Prussia, considerando, que o repouso da Europa he ...
5
Tpm
Meu coração é liceu- alguém, principalmente mulher, portanto a minha sinceridade afencioso e não cora de vergonha mas de paixão, desejo e tesão... va respeita terrenos e está submetida à minha própria ética emo- Coração subvertido de ...
6
A poética da agoridade
... enquanto que a "suberversão" que estaria no preterido, seria um estar subvertido em si mesmo, ter a razão subvertida, estar-se subjugado por um " saber" que teve seu pólo deslocado e, pois, o ser subvertido por outro sistema. A partir daí ...
Sônia Guedes do Nascimento Leal, 1994
7
Reformas Na Europa, as
O processo político é subvertido porque a pretensão de justiça absoluta exclui a ambiguidade presente em toda vida social, bem como a arte da conciliação de interesses necessária no âmbito das relações sociais. A presunção de justiça ...
Carter Lindberg, 2001
8
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Mas ele não pode ser só regrado, ele também tem de ser subvertido, c ele só pode ser subvertido, na minha opinião, por algo que esteja além das normas. Penso que o pensamento tem que estar posto para além das normas, senão ele não ...
9
Além do visível: o olhar da literatura
O segundo princípio, por outro lado, a identidade entre semelhança e afirmação, também é subvertido através do exagero da semelhança sem afirmação. O ponto principal da arguição de Foucault é que Ma- gritte dissocia a semelhança da ...
Karl Erik Schøllhammer, 2007
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SUBVERTIDO, adj. e p. f>. Que se subverteu. * Destruído, desfeito: «Cartago que há anos tivera a má sorte de num só dia ver subvertido o fruto de muitas vitórias, podia ter confiança séria em êxitos transitórios?», Aquilino Ribeiro, Os Avós ...

«SUBVERTIDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 subvertido 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A baía das sombras
Foi acusado de ter em casa material “subvertido” e detido na operação de 20 de junho. Segundo consta na acusação, o tal material “subvertido”, e que foi ... «Expresso, 10월 15»
2
OPINIÃO: A hora de Cavaco
Tudo isto tem subvertido a agenda política. No período que antecedeu as legislativas, toda a gente queria discutir as presidenciais, contra a vontade dos ... «Luxemburger Wort - Contacto, 10월 15»
3
16 Out 2015 Pedro Borges de Lemos
... com astúcia o programa comunista da estratégia seguida e subvertido as regras do planeado diálogo político-partidário pós-eleitoral, criando modelo inédito. «Económico, 10월 15»
4
Crónica de maldizer – Onde se demonstra que só devemos ter …
... continuo a censurar os políticos por terem subvertido as regras da contratação dos empregados, com prejuízo dos contribuintes comuns, em que haverá de ... «O Ribatejo | jornal regional online, 10월 15»
5
Estudo diz que construção de usina no Rio Tapajós é inviável
... que é um conquista social, “está sendo subvertido pelo interesse econômico e reduzido a uma mera formalidade, sem interferir na tomada de decisão sobre ... «EBC, 9월 15»
6
Mapeamento identifica experiências que mostram tendências da …
Sob direção da educadora Eda Luiz, o modelo tradicional de disciplinas, turno escolar e avaliação foi subvertido, tornando-os flexíveis, o que contribuiu para ... «EBC, 7월 15»
7
Um dos mais provocativos filmes de Godard, "Adeus à Linguagem …
Mas Adeus à Linguagem é apocalíptico apenas no título – que, aliás, também é subvertido nos letreiros que aparecem na tela, em três dimensões (as letras de ... «Diário Catarinense, 7월 15»
8
Como realizar programas de mentoria ideais para a Geração Y
Esse modelo antigo vem sendo subvertido pelos jovens profissionais, que procuram programas melhores, mais rápidos e eficientes, abandonando os esforços ... «CIO, 7월 15»
9
Lewis Carrol
O sentido sendo subvertido pelo paradoxo é reforçado no sonho de Alice. O sentido é esgarçado o tempo todo para dele Carroll tirar o fundamento. O raciocínio ... «Século, 6월 15»
10
Crítica O Vendedor de Passados: tinha tudo para ser o que não foi
Verdadeira entre aspas, porque se há um conceito subvertido no filme, esse conceito é o de verdade. Uma pena que esta ideia é trabalhada de forma frágil e ... «Cabine Cultural, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Subvertido [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/subvertido> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO