앱 다운로드
educalingo
sucção

포르투갈어 사전에서 "sucção" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUCÇÃO 의 발음

suc · ção


SUCÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SUCÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

흡입

흡입, 그것은 부정적인 압력과 언어의 움직임에 의해 아이가 적극적으로 우유를 얻을 때, 치료됩니다. 아이는 먼저 엄마의 유방의 젖꼭지를 곰팡이로 씹어 입 안의 구강 부분으로 깊숙히 밀어 넣습니다. 턱과 혀를 들어 올리면 젖꼭지가 압축되어 젖꼭지가 변형되어 우유를 배출하여 삼킨다.

SUCÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acção · atracção · colecção · confecção · convicção · desinfecção · detecção · direcção · exsucção · extracção · facção · ficção · fricção · infecção · infracção · injecção · introspecção · prospecção · secção · selecção

SUCÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sucar · sucará · sucaro · sucata · sucatagem · sucatar · sucateiro · succinato · succíneo · succínico · sucedâneo · sucedenho · suceder · sucedido · sucedimento · sucedo · sucenturiado · sucessão · sucessibilidade · sucessivamente

SUCÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afecção · cocção · conecção · contrafacção · convecção · correcção · dicção · dissecção · distracção · erecção · evicção · intelecção · intersecção · micção · objecção · putrefacção · subsecção · subtracção · transacção · vivissecção

포르투갈어 사전에서 sucção 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SUCÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «sucção» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sucção» 번역

번역기

SUCÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sucção25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sucção 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sucção» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

吸力
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Succión
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

suction
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चूषण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مص
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

всасывающий
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sucção
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্তন্যপান
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

succion
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Suction
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sog
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

吸引
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

흡입관
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

nyedhot
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

máy hút
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உறிஞ்சும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हवा, इ शोषून घेणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

emme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

aspirazione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ssanie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

всмоктуючий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

aspirație
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αναρρόφηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

suiging
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sugning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

suge
화자 5 x 백만 명

sucção 의 사용 경향

경향

«SUCÇÃO» 의 용어 사용 경향

sucção 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sucção» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sucção 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUCÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sucção 의 용법을 확인하세요. sucção 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Instalações hidráulicas de combate a incêndios nas edificações
O nível mínimo de água no poço de sucção, considerado para o cálculo da capacidade efetiva do reservatório (reserva técnica de incêndio), é determinado pela dimensão "a", que é função do diâmetro "d" da canalização de sucção, acima ...
TELMO BRENTANO
2
Princípios de refrigeração
Bitola da Linha de Sucção Por causa de sua localização relativa no sistema, a bitola da tubulação de sucção geralmente é mais crítica do que a das outras linhas de refrigerantes. Õ superdimen- sionamento da tubulação de sucção causará ...
Roy J. Dossat, 2004
3
Fluidos térmicos: água, vapor, óleos térmicos
NPSH disponível (NPSHdisp) Característica da instalação em que a bomba opera, e da pressão disponível do líquido no lado da sucção. O NPSHdisp pode ser calculado através de duas formas: a) Na fase de projeto: (P J. D \ .. Dy NPSHdisp ...
Raul Peragallo Torreira, 2002
4
Abastecimento de água para consumo humano
Poço seco A instalação de bomba em poço úmido é um sistema económico e largamente utilizado, principalmente pela vantagem que apresenta com relação à redução na altura de sucção e à escorva da bomba, entretanto, a manutenção  ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
5
Arte de Amamentar, a
Quando a criança aprende a manter a cabeça ligeiramente afastada e a manter o lábio superior tenso, forma-se geralmente uma "bolha de sucção" no centro do lábio superior, a qual talvez fique ali por várias semanas. Esta bolha não é um ...
Karen Pryor, 1981
6
refrigeracao comercial climatizacao industrial
10.6. Limpeza. dos. Circuitos. após. Queima. com. Filtros. de. Sucção. (HH). 10.6. 1 Sem Reaproveitamento do Fluido Refrigerante O equipamento com o circuito altamente contaminado não deve ter seu fluido refrigerante reaproveitado.
José Castro Silva, 2006
7
Cadernos de Psicologia Biodinamica 3
Pesquisas realizadas a respeito do ritmo de sucção durante a amamentação mostram que os bebês, aos quais é permitido sugar quanto quiserem, desenvolvem-se mais rapidamente, são mais alegres, dormem melhor, choram menos e são ...
8
Amamentar, por que não?
incorreta dos dedos na boca da criança para alimentá-lo ou comprovar como suga e tentativas agressivas de alterar a sucção do bebé. Algumas destas intervenções podem ser de grande utilidade, sempre e quando se façam suave e  ...
Pajuçara Maria Guimarães Marroquim, Rebecca Ann Shaner Magalhães
9
GRAY ́S ANATOMIA
A sucção e a deglutição em bebês prematuros (1.700 g) não estão associadas a ondas peristálticas primárias no intestino; entretanto, em bebês com mais idade e recém-nascidos a termo, pelo menos 90% das deglutições iniciarão ondas ...
Susan Standring, 2010
10
Guia Completo De Procedimentos E Competências De Enfermagem
Conectar o dreno da câmara de controle de sucção à fonte de sucção. (c) Sistema de sucção seca: Preencher a câmara de selo d'água com 2 cm de água estéril. Ajustar o painel de controle de sucção ao nível de sucção prescrito; a sucção ...
Anne G. Perry,, Patricia A POTTER, 2011

«SUCÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sucção 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
7 passos para ajudar seu filho a parar de chupar o dedo
Segundo Helenice, o aleitamento materno é a melhor medida de prevenção do uso da chupeta e da sucção digital. Crianças amamentadas naturalmente são ... «Terra Brasil, 9월 15»
2
Boqueirão chega a 15,5% da capacidade e Cagepa inicia …
Na oportunidade o órgão informou que bem antes seria iniciada montagem da estrutura para instalação dos captadores flutuantes (bombas de sucção) para ... «Paraiba.com.br, 9월 15»
3
Equipamento fará sucção de cimento da carreta que tombou na RJ …
A interdição parcial acontece no Km 71 para que um equipamento faça a sucção das 33 toneladas de cimento a granel que está no interior da carreta que ... «Globo.com, 8월 15»
4
Pump glúteo promete bumbum empinado até durante inverno carioca
De acordo com especialistas que realizam o tratamento, o "pump" glúteo (em inglês, bombear), feito com um aparelho que faz uma espécie de sucção nas ... «Globo.com, 7월 15»
5
Conheça as potenciais consequências relacionadas ao uso da …
Assim, a necessidade básica de sucção no peito não é plenamente suprida, muito menos as necessidades psico-afetivas do bebê, como um ser humano ... «EBC, 6월 15»
6
Carneiro hidráulico irriga a plantação sem gastar energia e …
Uma delas é chamada de válvula de retenção, a outra é a de sucção. O tamanho delas varia de acordo com a bitola do carneiro. Elas são encontradas em lojas ... «Globo.com, 5월 15»
7
Tudo por um 'bocão'! Médico alerta sobre os riscos da sucção labial
O uso consiste em encaixar o equipamento na boca, para depois soltá-lo, fazendo um trabalho de sucção. O cirurgião plástico Rodrigo Duprat, explica que o ... «Bondenews, 4월 15»
8
Nova Iorque às voltas com o estranho ritual da circuncisão com …
A câmara de Nova Iorque cedeu às pressões da comunidade rabínica que defende a ancestral prática da “circuncisão com sucção oral” e prepara-se para votar ... «RTP, 2월 15»
9
Aparelho que deixa os lábios maiores vira moda, mas pode ser …
O aparelho faz uma sucção na boca. A pressão dilata os vasos sanguíneos e deixa os lábios maiores. O efeito não dura muito, mas é o suficiente para ir a uma ... «R7, 2월 15»
10
Bombeiros trabalham na sucção de água da chuva
Bombeiros trabalham na sucção de água da chuva. Luanda - As equipas das unidades técnicas das administrações municipais e distritais e o Serviço Nacional ... «AngolaPress, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sucção [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/succao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO