앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "suntuário" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SUNTUÁRIO 의 발음

sun · tu · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUNTUÁRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUNTUÁRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Januário
ja·nu·á·rio
aeroportuário
a·e·ro·por·tu·á·rio
agropecuário
a·gro·pe·cu·á·rio
antiquário
an·ti·quá·rio
anuário
a·nu·á·rio
aquário
a·quá·rio
atuário
a·tu·á·rio
estuário
es·tu·á·rio
mostruário
mos·tru·á·rio
multiusuário
mul·tiu·su·á·rio
mutuário
mu·tu·á·rio
obituário
o·bi·tu·á·rio
pecuário
pe·cu·á·rio
portuário
por·tu·á·rio
prontuário
pron·tu·á·rio
receituário
re·cei·tu·á·rio
santuário
san·tu·á·rio
serventuário
ser·ven·tu·á·rio
usuário
u·su·á·rio
vestuário
ves·tu·á·rio

SUNTUÁRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sunamita
sunamite
sundanês
sundeque
sundo
sundunga
suneisacta
suné
sunga
sungação
sungar
sunguiandondo
sunhaçu
sunismo
sunita
sunto
suntuária
suntuosidade
suntuoso
sununga

SUNTUÁRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

beluário
bustuário
censuário
electuário
eletuário
estatuário
frutuário
manuário
mortuário
ossuário
pactuário
preceituário
questuário
residuário
ripuário
sumptuário
suário
tumultuário
usufrutuário
volutuário

포르투갈어 사전에서 suntuário 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SUNTUÁRIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «suntuário» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
suntuário 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «suntuário» 번역

번역기
online translator

SUNTUÁRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 suntuário25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suntuário 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «suntuário» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

奢侈
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Suntuoso
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Owl
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

व्यय-विषयक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

محدد للنفقات
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

регулирующий расходы
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

suntuário
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ব্যয়নিয়ন্ত্রক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

somptuaire
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sumptuary
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sumptuary
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

sumptuary
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

사치를 규제하는
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sumptuary
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thuộc về tiêu pha
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

செலவைக்கட்டுப்படுத்தும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

खाजगी खर्चावर नियंत्रण ठेवणारा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

giderlere ait
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sumptuary
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sumptuary
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

який регулює витрати
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

somptuar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εξοδευτικός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

prag
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sumptuary
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sumptuary
화자 5 x 백만 명

suntuário 의 사용 경향

경향

«SUNTUÁRIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «suntuário» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
suntuário 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suntuário» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

suntuário 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUNTUÁRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 suntuário 의 용법을 확인하세요. suntuário 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Arquitetura e trabalho livre
Como todo objeto ou serviço consumido exclusivamente pela classe A ( burguesia), a mansão torna-se objeto de uso suntuário. O uso suntuário é diferenciador de classe, já que o objeto luxuoso é a materialização da riqueza. A fartura de ...
Sérgio Ferro, Pedro Fiori Arantes, 2006
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
O desequilibrio sócio-ecológico contemporâneo está distribuído de modo diferencial no planeta: a maioria da população do 1° Mundo tem consumo suntuário, a maioria da população do 2° Mundo tem consumo moderado, ainda que ...
3
Globalização, dependência e neoliberalismo na América Latina
Apesar de o capital internacional priorizar o investimento em bens de consumo suntuário, o autor assinala que o crescente grau de socialização das forças produtivas da economia mundial, função de seu próprio desenvolvimento, conduz a ...
Carlos Eduardo Martins, 2011
4
Depoimento de uma geração: arquitetura moderna brasileira
... sabor e significado suntuário e... cafajeste. A arquitetura moderna brasileira, em que pese alguns dos seus mais importantes exemplares terem surgido na época em que o governo manifestava tendências direitistas mais claras, na verdade ...
Alberto Xavier, 2003
5
Os miseráveis
Comenta Hugo: Eles não entendem que é o consumo suntuário dos mais ricos que lhes dá trabalho e emprego. Nada de notável nesse comentário, absolutamente conservador, superado do ponto de vista econômico. Podia valer para as ...
Victor Hugo, 2002
6
Boletim informativo do SERFHAU.
Ê vedada a aplicação dos recursos do Fundo de Participação em gastos de simples embelezamento urbanístico ou de ca- ráter supérfluo ou suntuário. Art. 21. Até que o Poder Executivo Federal defina quais as despesas de simples ...
7
Petróleo: Petrobrás
Por isso, posso dizer, sem vanglória, que, na minha opinião, o projeto realiza ainda grande plano financeiro, estranho ao problema do petróleo. £ que representa combate frontal ao suntuário. Se analisarmos o consumo suntuário, o consumo ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados
8
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
... e suppoem-se , que Af- tfonso de Gaya (o mesmo que levantara a outra de titulo semelhante em lugar poucas braças apartado d'esta , da qnal fallou o citado Suntuário Marianno no Tit. 4S. ) fora o sea constructor, ou antes, qu pouco depois ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araujo, 1820
9
Hegemonia às avessas: economia, política e cultura na era da ...
A mais-valia extraordinária amplia a massa de mercadorias sem re- duzir o valor social de cada unidade, por isso, como menciona Ruy Mauro Marini, dirige-se principalmente ao consumo suntuário e gera sua demanda a partir da economia  ...
Francisco de Oliveira, 2010
10
A travessia de Caleb: A luta de um homem para não se perder ...
... deve desejar que usemos cada um de nossos sentidos, que nos deleitemos com os variados sabores, imagens e texturas deste mundo. Ainda assim, isso pareceu ir de encontro a muitas das nossas pregações sobre o suntuário e o carnal.
Geraldine Brooks, 2013

«SUNTUÁRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suntuário 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Adam Smith pode conversar com Richard Sennet
Defendemos que não se trata somente de construir uma sociedade mais “tecnológica” ou com mais consumo “suntuário”. Mas uma sociedade em que as novas ... «Carta Maior, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Suntuário [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/suntuario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z