앱 다운로드
educalingo
suserano

포르투갈어 사전에서 "suserano" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SUSERANO 의 발음

su · se · ra · no


SUSERANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUSERANO 운과 맞는 포르투갈어 단어

andorrano · antiluterano · averano · beltrano · culterano · furano · luterano · maiorano · marrano · mediterrano · pastrano · presbiterano · serrano · soberano · soprano · subsoberano · tirano · urano · varano · veterano

SUSERANO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

suscetibilizar · suscetível · suscetor · suscitação · suscitado · suscitador · suscitamento · suscitante · suscitar · suserania · susfito · sushi · susino · suso · susodito · suspeição · suspeita · suspeitador · suspeitar · suspeitável

SUSERANO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bosforano · cachoeirano · camarano · charrano · cisjurano · dextrano · fluorano · garrano · interiorano · itiquirano · molibdurano · olecrano · olécrano · pechurano · prastrano · sicrano · tetrafenilfurano · tetraidrofurano · transjurano · Úrano

포르투갈어 사전에서 suserano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «suserano» 번역

번역기

SUSERANO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 suserano25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suserano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «suserano» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

霸主
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Suserano
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Susan
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अधिपति
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المدير الكبير
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сюзерен
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

suserano
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জমিদার
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

suzerain
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tuan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Oberherr
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

スーザン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

대 군주
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

overlord
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Susan
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

என்பனவாகக்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सुसान
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

derebeyi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

signore supremo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

suzeren
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сюзерен
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Overlord
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ηγεμόνας
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Overlord
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

overlord
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Overlord
화자 5 x 백만 명

suserano 의 사용 경향

경향

«SUSERANO» 의 용어 사용 경향

suserano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suserano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

suserano 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUSERANO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 suserano 의 용법을 확인하세요. suserano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CAVALEIRO NEGRO EM UM CONTO DE FADA -
Mesmo sendo o suserano, não seria por pacto de terras e sim por pacto de honra. O agora suserano abria mão de todos os confortos que aquele posto lhe daria. Continuaria em suas terras e protegeria a família de seu vassalo. Um acordo ...
DOUGLAS PEREIRA
2
VIAGEM
Durante a homenagem257 Tal fato acontecia Vinha então o suserano Que as terras doaria Durante tal cerimônia Ao vassalo entregaria. Deveria o vassalo Desta feita então jurar Ser fiel ao suserano Como estou a comentar Desta feita uma ...
DIMAS TERRA
3
Modos de produção: elementos da problemática
tou oficialmente uma outorga do suserano e sua cessão acompa- nhava-se de ' um ato cerimonial - a investidura. Esta tinha lugar imediatamente após a homenagem e a petição de fé, nunca antes: o rito criador da fidelidade precedia  ...
Robert Henry Srour, 1978
4
O Castelo Das Almas Em Ascenção
Logo de manhã recebeu, por Pierre, a convocação do suserano. Louis acompanhou Pierre imediatamente. Já estava de sobreaviso para um chamado do senhor. De toda maneira, ele tinha dormido mal à noite, pressionado pela ansiedade ...
Herman Poliakoff
5
Ricardo III:
RATCLIFFE _ Vossa Alteza me disse que eu devia correr antes. RICARDO III ( Rei) _ Mudei meu intento. (Entra Stanley, Conde de Derby.) Stanley, que novê trazeis? STA\LEY _ Nenhuma, meu suserano, que vos possa agradar ouvir.
William Shakespeare, 2013
6
PRISIONEIRO DO PANICO
Eu não sou o suserano e nem você é o vassalo que me deve obediência e respeito. Somos iguais. Interagimos na mesma escala de grandeza: você com sua experiência e capacidade de interpretar o que foi vivido ou sonhado ou eu ...
THOMAS HOHL
7
Descoberta Da Liberdade, a
a propriedade da terra, que em geral pertencia ao suserano. Mas o vassalo tinha direito de cultivar a terra, desde que o suserano fosse compensado por isso. Em troca, o suserano dava proteção aos vassalos, que podiam cultivar o solo com ...
Werlang, Sérgio Ribeiro da Costa, 2004
8
Atores e poderes na nova ordem global: assimetrias, ...
O soberano traz na linguagem e no pensamento um tipo de gêmeo: o suserano. O suserano ocupa uma certa altura no interior de um edifício ordenado. Há abaixo de si o vassalo. Vassalo e suserano são ligados entre si por um juramento ...
Gilberto Dupas, 2005
9
Fundamentos Econômicos Da Educação
A servidão camponesajurava proteção, fidelidade e submissão ao suserano feudal. Os vassalos: servos e trabalhadores livres (vilões), deviam inúmeras obrigações feudais (impostos) ao seu suserano, tais como: A corveia : trabalho ...
Marcos Antônio de Oliveira
10
Viagens e apontamentos de um portuense em Africa: diário
No Lui o suserano não cobrava o tributo da quibanda para autorizar a dispersão dos pombeiros pela sua terra. Eram desconhecidos os mucanos e toda a engrenagem de julgamentos e indemnizações que desencadeavam. Os magnates da ...
António F. Porto, 1986

«SUSERANO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suserano 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Como os deputados vassalos tratam um Suserano (Odebrecht)
Como suserano, o empresário sabia que não seria incomodado pelos deputados (Estadão); Luiz Sérgio (PT-RJ) dirigiu-se ao senhor neofeudal como “um ... «Agora Vale, 9월 15»
2
O novo 'e' no logo da Google é igual ao da dona da Motorola
O nosso benéfico suserano Google, o Big Brother, ou como lhe quiserem chamar, está no centro das nossas vidas". 0. 0. 0. 0. 0 Comments. Sort by. Top. «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
3
'Vazio' deixado por Grondona instiga até popstar a se candidatar à …
Histórico suserano do futebol argentino, o cartola presidiu a AFA por longínquos 35 anos e só saiu do cargo por problemas de saúde. Sua ausência criou um ... «Terra Brasil, 8월 15»
4
[Cidadela Fogo do Inferno] Tirana Velhari
Ele lança em Velhari a Proteção do Suserano, que diminui todo o dano que ela recebe em 90% durante 20 segundos. Esse efeito é removido se o Suserano ... «Wowgirl, 6월 15»
5
Enseada do Suá esconde um outro ES
Embora seja importante registrar que o suserano-mor do TJ, desembargador Sérgio Bizzotto, recebeu rendimentos de fazer inveja ao colega do MP. «Século, 6월 15»
6
Magna Carta e Bill of Rights: entre o direito financeiro e tributário
... todas as outras pessoas que nos têm por suserano; e em todas as cartas de convocatória exporemos a causa da convocação; e proceder-se-á à deliberação ... «Consultor Jurídico, 6월 15»
7
Costume de beijar – I
Na mais remota antiguidade, era assim que o vassalo rendia homenagem ao seu suserano. Os gregos chegaram a possuir uma lei que proibia os homens de ... «DM.com.br, 5월 15»
8
O direito à previdência social como direito humano fundamental: a …
“Durante a Idade Média, apesar da organização feudal e da rígida separação de classes, com a consequente relação de subordinação entre o suserano e os ... «Âmbito Jurídico, 2월 15»
9
Breves notas sobre a formação do estado moderno: a origem dos …
Típicas ligações intermediárias de tal hierarquia feudal no início dessa época, entre o simples senhorio e o monarca, suserano, eram a castelania, o baronato, ... «Âmbito Jurídico, 2월 15»
10
Os vassalos do planalto e os primatas
Os vassalos buscavam a proteção dos suseranos, os Sres. das terras, nobres e dos reis. Os vassalos juravam sua fidelidade e eram recompensados com terras ... «Administradores, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Suserano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/suserano> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO