앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "suspicácia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SUSPICÁCIA 의 발음

sus · pi · cá · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSPICÁCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SUSPICÁCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Alsácia
Al·sá·cia
Anastácia
A·nas·tá·cia
Croácia
Cro·á·cia
Dalmácia
Dal·má·cia
Dácia
Dá·cia
Engrácia
Engrácia
acurácia
a·cu·rá·cia
acácia
a·cá·cia
armorácia
ar·mo·rá·cia
audácia
au·dá·cia
contumácia
con·tu·má·cia
eficácia
e·fi·cá·cia
falácia
fa·lá·cia
farmácia
far·má·cia
ineficácia
i·ne·fi·cá·cia
inácia
i·ná·cia
perspicácia
pers·pi·cá·cia
pervicácia
per·vi·cá·cia
pistácia
pis·tá·cia
vicácia
vi·cá·cia

SUSPICÁCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

suspeitoso
suspender
suspensão
suspense
suspensivo
suspenso
suspensor
suspensório
suspeso
suspêndio
suspicacidade
suspicaz
suspiração
suspirado
suspirador
suspirante
suspirar
suspiráculo
suspiro
suspiroso

SUSPICÁCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Galácia
Horácia
agácia
alfácia
desgrácia
domácia
donácia
dulácia
fitofarmácia
hemácia
jacarácia
malácia
negácia
oligofarmácia
osteomalácia
pertinácia
sabácia
sagácia
salácia
tácia

포르투갈어 사전에서 suspicácia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SUSPICÁCIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «suspicácia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
suspicácia 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «suspicácia» 번역

번역기
online translator

SUSPICÁCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 suspicácia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 suspicácia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «suspicácia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

怀疑
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Suspicacia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Suspicion
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

संदेह
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اشتباه
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

подозрение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

suspicácia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সন্দেহ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

suspicion
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

syak wasangka
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verdacht
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

疑い
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

의혹
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

anggepan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự nghi ngờ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சந்தேகத்தின்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

संशय
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

şüphe
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sospetto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

podejrzenie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

підозра
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

suspiciune
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υποψία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

agterdog
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

misstanke
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mistenksomhet
화자 5 x 백만 명

suspicácia 의 사용 경향

경향

«SUSPICÁCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «suspicácia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
suspicácia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «suspicácia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

suspicácia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SUSPICÁCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 suspicácia 의 용법을 확인하세요. suspicácia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista do Serviço Publico
Um Auditor deve ser portador dos seguintes Dons: — Dom da Suspicácia; — Dom da Perspicácia; — Dom da Agilidade Mental; — Dom da Perseverança; e — Dom da Tolerância. A suspicácia, filosoficamente, não constitui, para alguns, um  ...
Brazil. Departamento. Administrativo do Serviço Público. Serviço de Documentação, 1970
2
Borges: disfarce de autor
... que os macacos deliberadamente não falam para que não os obriguem a trabalhar e atribui à suspicácia ou ao temor o silêncio de Argos"6. Por esse raciocínio, o pesadelo da condição animal se transforma no sonho de se Benjamin diz ...
Guilherme Simões Gomes Júnior, 1991
3
As revoluções russas e o socialismo soviético
... centrífugas que sempre tendem a se evidenciar quando grandes tiranos saem de cena? As primeiras medidas, algumas surpreendentes, tenderam a esvaziar um clima de medo e de suspicácia que se adensava desde o início de 1953.
Daniel Aarão Reis Filho, 2004
4
História do Rio Grande do Sul:
Lá o aguardavam instruções que muito haviam de amargurá-lo. Documento insólito, humilhante mesmo, diz bem como eram realmente difíceis e ingratas as relações entre os pró-homens de ultramar. Quanta prevenção, quanta suspicácia !
Fidélis Dalcin Barbosa
5
O percurso da indianidade na literatura brasileira
... para escapar de virar pasto de onça, está disparando contra o homem- iauaretê o revólver que sua suspicácia mantivera engatilhado durante toda a conversa)”. Assim, todo o relato encenado de convencimento de ser onça, de pertencer ao ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
6
Dramas Históricos de William Shakespeare:
Esseomotivode ele querer limpar as telas da memória, expungindo aí as lembranças que lhe possam mostrar a todo instante seus desastres passados, pois bemsabe que é impossível carpir todo o terreno de quanto lhe sugere a suspicácia.
William Shakespeare, 2013
7
Henrique IV - Parte II:
... expungindoaí as lembrançasque lhe possammostrar atodo instanteseus desastres passados, poisbem sabeque é impossível carpir todooterreno de quanto lhe sugere a suspicácia. Detal maneiraamigose inimigos se encontram vinculados ...
William Shakespeare, 2013
8
Borges centenário
Os modelos históricos dessa índole são os grandes caudilhos argentinos (Rosas , Irigoyen, Facundo Quiroga, San Martín) que a definem com seu exercício da teatralidade burlesca, a suspicácia e o desengano, nos quais ausenta-se o ...
‎1999
9
A Balada do Velho Marinheiro
... quando não para certa atitude eventual de suspicácia à vista de poetas que se proponham explicar suas próprias produções106. E precisamente pelo fato de o caráter "orgânico" da Balada ser o traço mais ressaltado pelos exegetas é que ...
Samuel Taylor Coleridge
10
Clinica Psicanalitica E Neogenese
Tenho falado, brincando, em muitas ocasiões que "os filhos de meus pacientes nào são meus filhos, são meus netos" - e isso, para além de toda suspicácia dos presentes, porque faz à função analítica, e não à idade cronológica -, Com isso ...
Silvia Bleichmar, 2005

«SUSPICÁCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 suspicácia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Entrevista: José Roberto Batochio, advogado criminalista
... a qualquer outro a ele vinculado, tê-lo por suspeito de qualquer coadjuvância por mera suspicácia, isso é, digamos assim, democraticamente escandaloso. «Consultor Jurídico, 8월 15»
2
Hoje na História: 1469 - Nasce o italiano Nicolau Maquiavel
... nunca mais foi bem recebido ao retornar à política e quando a República Florentina foi restabelecida em 1527, Maquiavel foi objeto de forte suspicácia. «Opera Mundi, 5월 11»
3
Hoje na História: 1963 - Declaração soviética provoca ruptura com …
Exatamente um mês mais tarde, à medida que os encontros de Moscou continuavam a se deteriorar em meio a uma atmosfera de mútua suspicácia e ... «Opera Mundi, 7월 10»

참조
« EDUCALINGO. Suspicácia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/suspicacia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z