앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tabuado" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TABUADO 의 발음

ta · bu · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABUADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TABUADO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «tabuado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Tabuado

Tabuado

Tabuado는 마르코 데 Canaveses의 지방 자치제의 포르투갈 교구, 8,64 km ² 지역 및 1 375 거주자이다. 밀도 : 159.1 inhab / km². 19 세기가 시작될 때까지는 카투 드 타부 아도 (Coutu de Tabuado)였습니다. 그것은 1801 년에 492 명의 주민이있었습니다. Tabuado é uma freguesia portuguesa do concelho de Marco de Canaveses, com 8,64 km² de área e 1 375 habitantes. Densidade: 159,1 hab/km². Constituiu, até ao início do século XIX, o couto de Tabuado. Tinha, em 1801, 492 habitantes.

포르투갈어 사전에서 «tabuado» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TABUADO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acentuado
a·cen·tu·a·do
adequado
a·de·qua·do
aguado
a·gua·do
atenuado
a·te·nu·a·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
averiguado
a·ve·ri·gua·do
azebuado
a·ze·bu·a·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
continuado
con·ti·nu·a·do
desvirtuado
des·vir·tu·a·do
entabuado
en·ta·bu·a·do
graduado
gra·du·a·do
inadequado
i·na·de·qua·do
linguado
lin·gua·do
quado
qua·do
recuado
re·cu·a·do
situado
si·tu·a·do
suado
su·a·do
tatuado
ta·tu·a·do

TABUADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tabu
Tabuaço
tabuada
tabuadense
tabual
tabuame
tabuão
tabueira
tabuiaiá
tabuinha
tabujajá
Tabula
tabulação
tabulado
tabulador
tabuladora
tabulageiro
tabulagem
tabular
tabulato

TABUADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acuado
aluado
amuado
antiquado
assexuado
bem-conceituado
desabituado
enxaguado
exceptuado
excetuado
extenuado
habituado
mal-habituado
minguado
mutuado
pontuado
puado
sexuado
tumultuado
uado

포르투갈어 사전에서 tabuado 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TABUADO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «tabuado» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tabuado 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «tabuado» 번역

번역기
online translator

TABUADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tabuado25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tabuado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tabuado» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

板材
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tabú
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tabuado
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तख़्ते
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ألواح خشبية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

доски
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tabuado
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

planking
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

planchéiage
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

planking
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Beplankung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

板張り
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

판자 깔기
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

planking
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự lót ván
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

planking
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

planking
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

kalaslar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tavolato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

opierzenie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дошки
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

căptușeală
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σανίδωμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

planke
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bordläggning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

plank
화자 5 x 백만 명

tabuado 의 사용 경향

경향

«TABUADO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tabuado» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tabuado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tabuado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tabuado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABUADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tabuado 의 용법을 확인하세요. tabuado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de obras publicas e minas
_ . Alandroal. . Cova do Monge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. Beja . . . . . . . . Ourique. . . . Herdade da Cruz da Pedra . . . . . . . . . . . . . . .i Portalegre... Elvas . . . . . . .. . . Saulo Ildefonso . . . . Olival das Freiras, sitio do Tabuado . . . . .. Portalegre... Elvas .
2
Annaes do Conselho ultramarino ...
Mutenga — Encontra-se era quasi todo o Districlo cora abundância, e tem-se conseguido tirar tabuado até tres palmos de largura. » . N.° 2. — NGussuço — É unicamente appli- cádo para construcção de casas de pau a pique por não ...
Portugal, 1867
3
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
8.13 Igreja de tabuado de madeira, Borgund, Noruega, cerca de 1125-40. Embora esta igreja pareça consideravelmente mais elaborada do que aquela de Urnes, elas têm basicamente a mesma estrutura, exceto pelas pequenas torres e a ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
4
Annaes: Parte não official
Mutenga — Encontra-se em quasi todo o Districto bom abundância, e tem-se conseguido tirar tabuado até três palmos de largura. N." Z.—NGussuço — É unicamente appli- cado para construccão de casas de pau a pique por não engrossar ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
5
Annaes do Conselho Ultramarino
Marapíam-serve para mastros das embarcações, e fornece tabuado para costado das mesmas. Mastro- serve pa ra construcções diversas. Meme-serve a casca para curar feridas. Mirando-alguma gente do paiz come a folha d'esta arvore.
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
6
A Ilha de Hélice:
O violoncelo fica tabuado! Ninguém lhe pode mexer sem sacrilégio! Os grandes sacerdotes, oreiJorge, osdignitários da corte, toda a populaçãoda ilha se revoltaria,caso se violasse este costumesagrado. Sebastião Zorn équenão quer saber ...
Júlio Verne, 2013
7
Documentos historicos
... fará grande serviço a El-Rei meu Senhor se com efeito se conseguir e facilitar poder tirar-se dessa Capitania tabuado de tapinhoã em quantidade que sirva para as suas fábricas; para o que mandará Vossa mercê examinar todas as matas, ...
8
Arte sacra colonial: barroco memória viva
Nos arcos sobre o coro e o arco-cruzeiro, guirlandas saem, da altura da con- tracurva do S, dos elementos sustentantes e logo se unem criando uma sensação de profundidade sobre o tabuado cinza-prata. Nas laterais transversais, as ...
‎2005
9
A madeira do Brasil na construção e reparos de embarcações
caçoes para tabuado de fundo de embarcações. Uma variedade dessa madeira, porém avermelhada, servia para a mesma finalidade CARACTERÍSTICAS madeira macia no serrar e lavrar árvore de grande desenvolvimento; madeira ...
Lucy Maffei Hutter, 1985
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De (eito, a «villa» de Tabuado era possuída na primeira metade do séc. XI pelo notável prócer da estirpe dos Cascos e imperante na região pelo rei Fernando I o Magno e por seu filho, o rei Garcia da Galiza, a saber, D. Garcia Moniz.

«TABUADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tabuado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Câmara do Marco transforma antiga escola em centro de bem-estar …
... manifestaram-se junto aos Paços do Concelho, contestando a localização do centro de bem-estar animal previsto inicialmente para a freguesia de Tabuado. «RTP, 9월 15»
2
Animarco espera decisão da autarquia sobre terrreno
... freguesia de Tabuado, o qual a Animarco considerava como "o ideal" para a construção do futuro albergue para animais abandonados. “A partir do momento ... «A Verdade, 8월 15»
3
Policia apresenta quadrilha que assaltou Bradesco em Aparecida …
Policia apresenta quadrilha que assaltou Bradesco em Aparecida do Tabuado. ago 07, 2015Polícia. 3. No dia de ontem (06/08), por volta das 14hs, cinco ... «O Correio News, 8월 15»
4
Marco: Cães abandonados da Animarco “visitam” os Paços do …
... serve para “mostrar o desagrado” perante a decisão de não se avançar com a construção do novo abrigo para os animais no terreno em Tabuado. «A Verdade, 7월 15»
5
Marco de Canaveses: Já decorre a 3ª edição do Sendas de …
Iniciou esta tarde a 3ª edição do Sendas do Almocreve, organizado pelo Grupo Desportivo de Tabuado. A iniciativa está de regresso à Serra da Aboboreira e à ... «A Verdade, 5월 15»
6
Confira os campeões do rodeio do Taboadão 2015
A 46ª edição da Festa do Peão – Taboadão 2015, em Aparecida do Tabuado aconteceu no último fim de semana, nos dias 29 de abril a 02 de maio. Rodeio em ... «O Correio News, 5월 15»
7
Marco de Canaveses: Quatro novos médicos foram colocados no …
As unidades de saúde de Tabuado, Soalhães e Livração, no concelho de Marco de Canaveses, têm novos médicos de medicina geral e familiar, no âmbito dos ... «A Verdade, 4월 15»
8
REGIÃO: Marco de Canaveses: Inauguração do Parque Infantil do …
As crianças do Jardim-de-infância de Cerdeiras, na freguesia de Tabuado, «têm agora mais um motivo para sorrir», referiu o Presidente da Câmara Municipal ... «Notícias de Resende, 3월 15»
9
Marco de Canaveses: Estão a chegar os festejos do Carnaval
Na freguesia de Tabuado, sai à rua o habitual corso carnavalesco. Além dos grupos de bombos, dos carros alegóricos e das participações do Rei do Carnaval ... «A Verdade, 2월 15»
10
Marco de Canaveses: 28º Encontro de Cantadores de Janeiras …
... seguindo-se EB 2/3 do Marco de Canaveses; Amar a Juventude – Associação Cultural; Casa do Povo de Tabuado; Associação Cultural da Casa do Povo da ... «A Verdade, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tabuado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tabuado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z