앱 다운로드
educalingo
tabuleiro

포르투갈어 사전에서 "tabuleiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TABULEIRO 의 발음

ta · bu · lei · ro


TABULEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TABULEIRO 의 뜻은 무엇인가요?

이사회

Tabuleiro는 미나스 제 라에 소재한 브라질 자치체입니다. 2004 년 인구는 4,680 명에 달합니다.

TABULEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · chapeleiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · violeiro

TABULEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tabulação · tabulado · tabulador · tabuladora · tabulageiro · tabulagem · tabular · tabulato · tabulário · tabulão · tabule · tabuleirense · tabuleta · tabulhão · tabuliforme · tabulista · tabulu · taburnar · taburno

TABULEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · cameleiro · casteleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

포르투갈어 사전에서 tabuleiro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TABULEIRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «tabuleiro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tabuleiro» 번역

번역기

TABULEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tabuleiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tabuleiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tabuleiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tablero
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

board
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ट्रे
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

صينية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

лоток
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tabuleiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ট্রে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

plateau
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dulang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tablett
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

トレイ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

쟁반
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tray
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khay
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தட்டில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ट्रे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tepsi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

vassoio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

taca
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

лоток
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tavă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

δίσκος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

skinkbord
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

bricka
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

brett
화자 5 x 백만 명

tabuleiro 의 사용 경향

경향

«TABULEIRO» 의 용어 사용 경향

tabuleiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tabuleiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tabuleiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TABULEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tabuleiro 의 용법을 확인하세요. tabuleiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O tabuleiro antigo: uma leitura do heterônimo Ricardo Reis
A temática vida/jogo é a chave interpretativa que Maria Helena Nery Garcez utiliza para desvendar a poesia do heterônimo Ricardo Reis e, através dela, o conjunto da obra de Fernando Pessoa. É no jogo, na experiência lúdica, que ...
Maria Helena Nery Garcez, 1990
2
Tabuleiro Da Vida - O Xadrez Na Historia - Histori
Herbert Carvalho, enxadrista e jornalista, narra em passant (para usar um termo no jogo) a trajetória do xadrez na história e histórias que têm o xadrez por motivador.
HERBERT CARVALHO, Marcus Vinicius Barili Alves, 2003
3
O tabuleiro da baiana
O tabuleiro da baiana, mais recente lançamento da coleção, traz para o universo infantil a graça e o encanto desse personagem tão típico do cenário brasileiro - a vendedoras de quitutes que ficaram conhecidas em todo o país como ...
Sonia Rosa, 2008
4
Uma peça a mais. A magia dos jogos de tabuleiro
Ao arrematar, em um leilão, um raríssimo tabuleiro do jogo inglês Raposa e Gansos, Mário jamais poderia imaginar que uma peça sobressalente iria abrir um portal no tempo e levar seus netos a uma viagem instrutiva pela história dos ...
Sílvia Zatz, Guazzelli, 2005
5
Tabuleiro:
Denso, ágil, profundo e ético, o Tabuleiro é um thriller psicológico muito além da criminologia: também é uma fábula romântica. Óbvio acusar um cidadão albino, adotivo e disposto ao suicídio de ter assassinado uma mulher que o ...
Van Curtt, 2012
6
Crônicas de Atlântida: O tabuleiro dos deuses
Em Crônicas de Atlântida – O tabuleiro dos deuses, romance de estreia de Antonio Luiz M. C. Costa, editor e colunista na revista Carta Capital, os deuses começaram mais uma partida de um jogo milenar secreto no qual o mundo fantástico ...
Antonio Luiz M. C. Costa
7
O Jogo no Tabuleiro
Tabuleiro, o grupo de amigos assume identidades e aparências adequadas para o ambiente do jogo e ali Vão conhecer uma pletora de personagens cativantes, entre eles o mago Faiald, o Irmão da Terra, um antigo jogador aprisionado no ...
Simone Saueressig, 2010
8
Atores e poderes na nova ordem global: assimetrias, ...
No tabuleiro de cima está o poderio militar, ocupado quase inteiramente pelos Estados Unidos, única potência mundial que pode fazer a guerra onde quiser e com seus próprios recursos. O tabuleiro do meio é do poderio económico, com ...
Gilberto Dupas, 2005
9
Jogos populares portugueses de jovens e adultos
ESTREMADURA Chinquilho24 1. O jogo do Chinquilho consiste no lançamento de uma malha, com o objectivo de derrubar um pau, que se encontra em cima de um tabuleiro, sendo jogado por equipas. a) Cada equipa é composta por seis ...
António Cabral, 1998
10
Matemática No Cotidiano Infantil (a)
Risque o tabuleiro e faça as bolinhas com caneta preta, conforme o modelo acima. As linhas terão a distância de 4 cm entre si e 4 cm das bordas do tabuleiro. □ Variação: O tabuleiro de "Trilha" poderá ser feito atrás do tabuleiro do "Jogo de ...
Silvia Marina Guedes Dos Reis

«TABULEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tabuleiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Prefeitura e PM fazem reordenamento da Feirinha do Tabuleiro
A Prefeitura de Maceió, em parceria com a Polícia Militar do Estado, executou a a operação de reordenamento na região da Feirinha do Tabuleiro, no início da ... «Alagoas 24 Horas, 10월 15»
2
Jogo de tabuleiro com app? 'XCOM' usa celular para ajudar na partida
Você acha que os jogos de tabuleiro pararam em "War" e "Banco imobiliário"? Então é hora de se atualizar. O Brasil recebeu nos últimos anos uma enxurrada ... «Globo.com, 10월 15»
3
BPTran prende três suspeitos de assaltar loja no Tabuleiro do Martins
O Batalhão Policial de Trânsito (BPTran) prendeu em flagrante, na tarde desta sexta-feira (9), três suspeitos de cometer um assalto a um estabelecimento ... «Globo.com, 10월 15»
4
Carro parte poste ao meio em colisão e parte do Tabuleiro fica sem …
Um carro colidiu contra um poste, na manhã desta sexta-feira (9), na Avenida Durval de Góes Monteiro, localizada no Tabuleiro do Martins, em Maceió. «Globo.com, 10월 15»
5
Jogo de tabuleiro War ganha versão para Android, iOS e PC
O clássico dos jogos de tabuleiro War chegou ao Android, iOS e para PC. A editora Grow lançou uma versão digital que possui todas as regras originais, além ... «Correio da Bahia, 10월 15»
6
War, popular jogo de tabuleiro, ganha versão para Android, iOS e PC
War, clássico dos jogos de tabuleiro, chegou ao Android, iOS e para PC. A editora Grow lançou uma versão digital que possui todas as regras originais, além ... «Globo.com, 10월 15»
7
O pós-apocalíptico chega ao tabuleiro: Monopoly terá versão …
Intitulada "Monopoly: Fallout Collector's Edition", o lançamento acontece em novembro junto com a chegada de "Fallout 4". O jogo de tabuleiro terá as principais ... «Adrenaline, 9월 15»
8
Homem é assassinado em via pública, no Tabuleiro do Martins
Um homem de 45 anos foi assassinado em via pública, na manhã desta segunda-feira (31), próximo à Feirinha do Tabuleiro, em Maceió. Segundo ... «Globo.com, 8월 15»
9
Jovem perde controle de carro, bate em árvore e morre no Tabuleiro
A jovem perdeu o controle de um carro, de modelo não divulgado, capotou e bateu em uma árvore na Avenida Durval de Góes Monteiro, no Tabuleiro do ... «Globo.com, 8월 15»
10
Explosão em fábrica de doces deixa três mortos em Tabuleiro do …
Uma explosão em uma fábrica de doces, deixou três homens mortos e outros três feridos, na manhã desta quinta-feira, 6, em Tabuleiro do Norte, a 209,1 km de ... «O POVO Online, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tabuleiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tabuleiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO