앱 다운로드
educalingo
taimbé

포르투갈어 사전에서 "taimbé" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TAIMBÉ 의 발음

taim · bé


TAIMBÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TAIMBÉ 운과 맞는 포르투갈어 단어

barimbé · caimbé · calimbé · chimbé · guaimbé · guaximbé · guimbé · imbé · itaimbé · maraximbé · muiraximbé · timbé · ximbé

TAIMBÉ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

taico · taifa · taifeiro · taifoada · taifó · taiga · tailandês · Tailândia · tailleur · taimado · taina · tainha · tainheira · tainheiro · taino · taio · taioba · taiobal · taiobeirense · taioca

TAIMBÉ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ambé · anambé · aracambé · bembé · calumbé · carumbé · cumbé · embé · gainambé · guaiambé · guainambé · itambé · jaguaracambé · jambé · jembé · macumbé · marumbé · membé · tembé · tremembé

포르투갈어 사전에서 taimbé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «taimbé» 번역

번역기

TAIMBÉ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 taimbé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taimbé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «taimbé» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Taimbe
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Taimbé
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Taimbé
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Taimbe
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Taimbe
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Taimbe
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

taimbé
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Taimbe
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Taimbe
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Taimbe
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Taimbe
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Taimbe
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Taimbe
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Taimbe
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Taimbe
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Taimbe
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Taimbe
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Taimbe
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Taimbe
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Taimbe
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Taimbe
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Taimbe
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Taimbe
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Taimbe
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Taimbe
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Taimbe
화자 5 x 백만 명

taimbé 의 사용 경향

경향

«TAIMBÉ» 의 용어 사용 경향

taimbé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taimbé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

taimbé 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAIMBÉ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 taimbé 의 용법을 확인하세요. taimbé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Imigração alemã, 170 anos: Vale do Três Forquilhas
Eu e o pingo tinha iscorregado taimbé-abaxo e já embalanciava, dipindurado no laço, feito badalo de sincêrro... Em riba da chapada, o boi aragano (matreiro) ficou firme, de caracú fincado, assustentando o nosso peso e arrecuando um ...
Nilza Huyer Ely, Véra Lucia Maciel Barroso, 1996
2
Flora ilustrada Catarinense
Typus — Brasilia, Rio Grande do Sul, Säo Francisco de Paula, Taimbé, ad rapan in taimbé" (canton), 700 m alt., 17.02.1953, Sehnem 6315 typus (uni cum specimen) . RIZOMA curtamente rasteiro grossinho, revestido densamente de ...
3
Santa Maria: Relatos E Impressoes de Viagem
Nessa cidade é talvez no "Taimbé" onde existe a melhor água potável e o melhor banho natural. Em tais condições, eram atraídas para esse pitoresco arrabalde, grande número de pessoas da antiga vila de Santa Maria. Não eram raros ...
José Newton Cardoso Marchiori, Valter Antonio Noal Filho, 1997
4
Assuntos do Rio Grande do Sul
Nessa cidade é talvez no "Taimbé" onde existe a melhor água potável e o melhor banho natural. Em tais condições, eram atraídas para esse pitoresco arrabalde, grande número de pessoas da antiga vila de Santa Maria. Não eram raros ...
João Cezimbra Jacques, 1979
5
Rio Grande do Sul
LENDA DA GRUTA DO TAIMBÉ O Dicinodonte encontrado em Santa Maria. Êsse animal prehistórico mede 1 metro e 88 centímetros de altura e 3 metros e 41 centímetros de comprimento NOVAMENTE NA REGIÃO DOS PAMPAS A LAGOA ...
Ariosto Espinheira, 193
6
Prisioneiros do abismo:
Existe a palavra itaimbé e também taimbé. É termo tupi-guarani. Significa pedra rachada. Boazinha a estrada pelo corredor. O campo sempre mais lindo, um gramado que parece veludo. Gado gordo, pastando. Alguma casa de fazendeiros.
Fidélis Dalcin Barbosa
7
Samba-enredo: romance
É como se estivesse em Taimbé, o céu todo numinando seus medos de trovão. De repente, no escuro do quarto, uma lembrança lhe invade a alma. Como toda lembrança, chega-lhe sem aviso nem convite, como se tivesse vida própria.
João Almino, 1994
8
História da igreja no Rio Grande do Sul - volume 2
Fazia parte do município e freguesia de Cruz Alta205. O arroio Taimbé passa nas suas imediações, formando uma bela cascata. Em 1827 foi construída a antiga igreja, 20RUBERT, A. A Diocese de Santa Maria, p. 52. que serviu de matriz até ...
Arlindo Rubert
9
Viagem através do Brasil
LENDA DA GRUTA DO TAIMBÉ LENDA DA GRUTA FATAL MARCAÇÃO E DESCORNAÇAO DOS ANIMAIS COMO. 109 Passamos pelo cemitério municipal com sua capela, avistamos o hipódromo onde se realizam animadas carreiras e  ...
10
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
TAFULONA - Subs. O mesmo que tqfit- leira. TAHAN - Subs. Ave pernalta que vive nos banhados que quando voa solta um grito estridente. Variação de tajan. TAIÁ - Subs. Espécie de inhame. TAIMBÉ - Subs. 1. Monte agudo e escarpado. 2 .
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

«TAIMBÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 taimbé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Painel Econômico
A Jeropiga Taimbé, bebida a partir do mosto do vinho, produzida pela Muraro, modernizou seu rótulo. Com 15% de álcool, é consumida em rodeios e outros ... «Jornal do Comércio, 1월 15»
2
Balneários de Lomba Grande são opção de lazer para o verão no …
Balneário Vale Dourado - Estrada Willy Moehlecke, 2000, Taimbé. Contato com Thais ... Sítio da Natureza - Estrada do Willy Moelecke, Taimbé. Contato com ... «Diário de Canoas, 12월 14»
3
Um adolescente que estava nas proximidades também foi atingido …
O fato aconteceu na Rua Taimbé. Um adolescente que estava nas proximidades também foi atingido pelo carro e sofreu fraturas em um dos pés. - Ele deu ré e ... «Diário Gaúcho, 1월 14»
4
XVIII Aniversário de Zortéa de emancipação político-administrativa
Os atrativos naturais reforçam Zortéa: há fartura de quedas d'água, principalmente nos rios Agudo e Taimbé. A maior delas, Salto Taimbé, tem 80 metros de ... «O Momento, 12월 13»
5
Caminhada Turística Rural acontece neste sábado na Lomba Grande
O percurso de oito quilômetros tem paradas pré-determinadas: no Sítio do Taimbé (Estrada Willi Moehleke – Taimbé), visita a uma propriedade de bonsais e ... «novohamburgo.org, 8월 13»
6
Passeio no Martim Pescador e caminhada ecológica marcam dia …
Endereço: Estrada Willy Moehlecke, 1900, Taimbé. Chegada: Sítio Vale Dourado Pesca e Lazer. Percurso: 10 quilômetros. Duração: quatro horas. «novohamburgo.org, 5월 12»
7
Lomba Grande renova seus pontilhões
Na localidade do Taimbé já foram recuperadas três, sendo que uma delas fica na divisa com o município de Gravataí. Nesse local, o pontilhão estava quebrado ... «novohamburgo.org, 9월 10»
8
Vereadores discutem melhorias nas ruas de Novo Hamburgo
... Grande e Rondônia, Volnei Campagnoni (PCdoB) apresentou pedidos de providências à prefeitura solicitando patrolamento na Estrada Taimbé e operações ... «novohamburgo.org, 4월 10»
참조
« EDUCALINGO. Taimbé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/taimbe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO