앱 다운로드
educalingo
táler

포르투갈어 사전에서 "táler" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TÁLER 의 발음

tá · ler


TÁLER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TÁLER 의 뜻은 무엇인가요?

Taler

이 굴레는 거의 400 년 동안 유럽에서 사용 된 은화 동전이었습니다. 그것의 이름은 달러 또는 슬로베니아 tolar와 같은 몇몇 현대 통화에서 살아났다. 어원 적으로 thaler는 Joachimsthal이라는 마을의 동전 중 하나 인 "Joachimsthaler"의 약어로,이 유형의 첫 번째 동전은 1518 년에 발행되었습니다. Commons에는 Taler의 멀티미디어가 있습니다.

TÁLER 운과 맞는 포르투갈어 단어

Assembler · Euler · Hitler · Keller · Kepler · Miller · Muller · Rockefeller · Schiller · alquiler · best-seller · chanceler · doppler · ler · spoiler · sprinkler · thriller · toler · trailer · valer

TÁLER 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

táctico · táctil · tádega · táfio · tágico · tágide · tágoro · tágueda · tálamo · tálcico · tália · tálico · tálio · tálitre · tálitro · tálus · táquia · táquide · táquipo · tármico

TÁLER 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Christopher · arquichanceler · browser · carácter · charter · cluster · desvaler · equivaler · escaler · esmoler · exceler · manteler · prevaler · reler · rosicler · sobrexceler · síler · treler · tresler · vice-chanceler

포르투갈어 사전에서 táler 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «táler» 번역

번역기

TÁLER 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 táler25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 táler 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «táler» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

塔勒
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Táler
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Taler
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Taler
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

taler
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

талер
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

táler
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

taler
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Taler
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Taler
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

taler
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

taler
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

taler
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

taler
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

taler
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

taler
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

taler
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

taler
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tallero
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Talerze
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

талер
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

taler
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

taler
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

taler
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

taler
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

taler
화자 5 x 백만 명

táler 의 사용 경향

경향

«TÁLER» 의 용어 사용 경향

táler 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «táler» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

táler 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TÁLER» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 táler 의 용법을 확인하세요. táler 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O capital: Crítica da economia política, Livro I: O processo ...
Se, além disso, a taxa de maisValor é de 100%, esse capital Variável de 1 táler produz uma massa de mais-Valor de 1 táler, ou o trabalhador fornece diariamente uma massa de mais-trabalho igual a 6 horas. Mas o capital Variável é a ...
Karl Marx, 2013
2
Enciclopédia das ciências filosóficas II - Filosofia da nat
Se, portanto, o frederico de ouro é 5 2/3 vezes tanto quanto o táler e por um táler saem três pedaços de uma determinada mercadoria, então por um frederico de ouro compram-se 5 2/i x 3 pedaços. Com vistas aos graus de oxidação, ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1995
3
O capitalismo como religião:
Nos períodos em que a doença incurável de sua perna permite, ele consegue ganhar um táler por mês; a mulher ganha o dobro, a filha consegue fazer sobrar um táler e meio. Chega-se, portanto, a uma renda mensal total de seis táleres e ...
Walter Benjamin, 2013
4
Livros: tudo o que você não pode deixar de ler
A tradução alemã perdeu essa característica, pois o dinheiro que coloca tudo em movimento é o "táler", que lembra mais uma lojinha de crianças do que a moeda mais importante do mundo. Embora a tradução esteja correta, já que "dólar" ...
Christiane Zschirnt, 2006
5
O que Jorge cona sôbre o Brasil
Colchões e travesseiros de tecido azul de algodão, 1.1 qualidade: para 1 pessoa Francos 3'/2 = 28 "groschen" para 2 pessoas Francos 7'/2 = 1 táler 26 "groschen" para 3 pessoas Francos 10V2 = 2 táler 24 "groschen" 2. Colchões e ...
Joseph Hörmeyer, 1966
6
E agora, Zé-Ninguém?: romance
Antes de qualquer um de nós deverá ser a Cordeirinha aver-se reflectida no espelho. Eu também ainda não me vi nele, deixei sempre o cobertor por cima. Aqui tens, rapaz, um táler. Está bem assim? Vá, desaparece, a porta ainda deve estar ...
Hans Fallada, 2011
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... tafula) tafulice tagante tagarela tagarelice tagaté tágide tailleur tainha taipa taipal take-away take-off tala talabarte talagarça tálamo talante talão talar talassa talassocracia talco taleiga talento táler talha talhante talhar talher talho talião talim ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Os tropeiros: diário da marcha
... informação da existência de muares no Brasil. "São especialmente apreciadas as mulas, que eu também crio em Yapeiú. Um cavalo vale, no máximo, um táler ( antiga moeda alemã) - não em dinheiro mas em tabaco, erva□mate, agulhas ...
José Hamilton Ribeiro, 2006
9
A Dona do Café Mühle
Liebfrauenberg: praça no centro histórico da cidade, considerada uma das mais belas de Frankfurt. (N. T.) 3. Louis d 'or, ducado carolina, táler: moedas vigentes na Europa naquela época. l-lš . Serenissima: refere-se à República de Veneza.
Helena Marten, Mário Fittipaldi, 2013
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.talentum) *Talento*,^2 m.Ant.O mesmo que talante. *Talentoso*,^1 adj. Que tem talento; intelligente. Hábil. (De talento) *Talentoso*,^2 adj. Relativo a talante. (De talento^2) * *Talépora*, f. Gênero de insectos coleópteros. *Táler*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
참조
« EDUCALINGO. Táler [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/taler> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO