앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tamanduaí" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TAMANDUAÍ 의 발음

ta · man · du · a · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAMANDUAÍ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TAMANDUAÍ 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «tamanduaí» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tamanduaí

Cyclopes didactylus

Cyclopes didactylus

tamanduaí, anteater 또는 anteater는 북부 브라질 및 트리니다드 토바고 섬의 남부 멕시코에서 발견 된 작은 교목의 개새끼입니다. 그것은 남미 anataters의 여러 종 중 하나입니다. 이 종은보기가 어렵습니다. 다람쥐보다 크지는 않습니다. 그는 자고있는 날들을 보내고, 나무에서 높이 웅크린 다. 밤에만 장소를 떠난다. 그러나 아직 멀지 않다. 절대 땅에 떨어지지 마십시오. 그것에는 실크 anteater의 대중적인 이름을 준 황색의, 연약하고 매끄러운 외투가있다. 길이 약 25 센티미터 정도의 꼬리를 감싸며, 제 5 사지로서 기능한다. 손에는 두 손가락, 앞다리에 네 손가락, 두 개의 긴 구부러진 발톱, 작은 눈과 귀가 있습니다. 그것은 약 50 그램의 무게로 약 450 그램의 양아장 중 가장 작습니다. 매우 전문화 된 식충 생물이되어 그들을 포로로 유지하는 것은 매우 어려워집니다. 그의 은밀한 삶 때문에,이 동물의 습관은 거의 알려지지 않았기 때문에, 그 동물의 사진이 거의 없다. O tamanduaí, tamanduá-anão ou tamanduá-seda é um pequeno tamanduá arborícola encontrado do sul do México ao norte do Brasil e na ilha de Trinidad e Tobago. É uma das várias espécies de tamanduás sul-americanos. Esta espécie é difícil de ser vista. Não muito maior que um esquilo. Passa os dias dormindo, enroscado no alto das árvores. Só sai do lugar durante a noite, e mesmo assim não vai muito longe. Nunca desce ao chão. Possui pelagem amarelada, macia e sedosa, que lhe rendeu o nome popular de tamanduá-seda. Cauda preênsil de cerca de 25 centímetros de comprimento, funciona como um quinto membro. As mãos têm dois dedos, quatro dedos nas patas anteriores, com duas garras longas e curvas, olhos e orelhas pequenos. É o menor dos tamanduás, medindo cerca de 50 centímeros no total, pesando cerca de 450 gramas. Por ser um insetívoro altamente especializado, sua manutenção em cativeiro se torna muito difícil. Devido à sua vida reclusa, pouco se conhece dos hábitos deste animal, tanto que há pouquíssimas fotografias dele na natureza.

포르투갈어 사전에서 «tamanduaí» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAMANDUAÍ 운과 맞는 포르투갈어 단어


aguaí
a·gua·í
anuaí
a·nu·a·í
aruaí
a·ru·a·í
auaí
au·a·í
cupuaí
cu·pu·a·í
monduaí
mon·du·a·í
paraguaí
pa·ra·gua·í
parauaí
pa·rau·a·í

TAMANDUAÍ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tamaindé
tamalanes
tamanca
tamancada
tamancar
tamancaria
tamanco
tamancudo
tamanduaense
tamanduá
tamanhão
tamanhinho
tamanho
tamanhouço
tamaninho
tamanino
tamanquear
tamanqueira
tamanqueiro
tamanquinha

TAMANDUAÍ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acar
ac
araç
caracar
carand
c
d
guaraç
ing
iv
jat
jub
jundi
jut
p
pir
s
ur

포르투갈어 사전에서 tamanduaí 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tamanduaí» 번역

번역기
online translator

TAMANDUAÍ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tamanduaí25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tamanduaí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tamanduaí» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

tamanduaí
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tamanduaí
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tamandua
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tamanduaí
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tamanduaí
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tamanduaí
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tamanduaí
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tamanduaí
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Tamandua
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tamanduaí
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tamandua
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

tamanduaí
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

tamanduaí
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tamanduaí
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tamanduaí
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tamanduaí
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tamanduaí
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tamanduaí
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tamanduaí
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tamanduaí
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tamanduaí
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tamanduaí
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Tamandua
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tamanduaí
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tamanduaí
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tamanduaí
화자 5 x 백만 명

tamanduaí 의 사용 경향

경향

«TAMANDUAÍ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tamanduaí» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tamanduaí 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tamanduaí» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tamanduaí 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAMANDUAÍ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tamanduaí 의 용법을 확인하세요. tamanduaí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TAMANDUAÍ, s. m. Bras. Pequena espécie de tamanduá (Cycloturus didactilus Lin.): «E assim surgiu a descendência bizarra da cutia com a preguiça, do macaco- -prego com o tamanduaí...*, Gastão Cruls, Amazónia Misteriosa, cap. 10 , p.
2
A velha da Gruta...e outras histórias
E a outra espécie é um bem pequeno que mede apenas 25 cm e é chamado de Tamanduaí. Seu focinho é mais curto e só tem uma única unha longa. Vive em árvores e raramente desce. É pardo e tem uma mancha negra no lombo. Passa o ...
Nerize Quevedo, Nerize Quevedo Portella
3
Cerâmica arqueológica da Amazônia: vasilhas da colec̜ão ...
Forma Número de Tombo Técnica de Fabricação Antiplástico Altura Diâmetro Descrição Decoração Apêndice zoomorfo 71/7.26 Modelagem Cauixi e caco moído 4,0 cm 6,0 cm Apêndice zoomorfo representando a cabeça de um tamanduaí e ...
Denise Maria Cavalcante Gomes, 2002
4
Ecologia e conservação da caatinga
consta das entrevistas em 76 municípios, mas de apenas sete são os registros diretos. Entre os Myrmecophagidae, Tamanduá tetradactyla, o tamanduá-colete, está registrado em sete municípios, Cydopes didactylus (tamanduaí) em dois e ...
‎2003
5
Ecologia e cidadania: se cada um fizer a sua parte--
Assim, quase todo bicho do Brasil ou nada ou voa, ou trepa. Pássaros, macacos, lontras, preguiças, capivaras, pacas, coatis, sucuris, jacarés, piranhas, peixe-boi, tamanduaí e o tamanduá-colete (arborícolas e desdentados como a preguiça).
Elias Fajardo, 2003
6
Inimigos fiéis: história, guerra e xamanismo na Amazônia
Não é nome de espécie, mas de indivíduo. Há, contudo, alguns deles que são idênticos a designações de categorias de animais: Ararona (araruna), Tatoraroa (tatu-rabo-de-couro), Iwangyrá (tamanduaí), Marakajá (gato-maracajá), Jejoa ...
Carlos Fausto, 2001
7
Reserva Ducke: a biodiversidade amazônica através de uma grade
Raros 3 Raposa e cachorro-do-mato; tatús: tatú-canastra, rabo-de-couro, tatú- galinha, etc.; preguiças: preguiça de bentinho, preguiça-real, etc.; tamanduaí; jaguarundí; furão; paca; porco-espinho ou cuandú Improváveis 4 jaguatirica, ...
Oliveira M.L., Baccaro F.B., Braga-Neto R. & Magnusson W.E.
8
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
Existem no Brasil, como também em países limítrofes, 30 espécies mais conhecidas, entre elas o tamanduá-bandeira (Myrmecophaga jubata), o taman- duá-colete (Tamandua tetradactyla) e o tamanduá-mirim ou tamanduaí (Cyclope  ...
‎1995
9
Geografia do Maranhão
As linhas demarcadoras assinalam-se assim : — Ao norte, o esteiro Aurá; a leste, o igarapé Tamanduaí de Fóra e a costa de Bacurituba, na baía de S. Marcos; ao sul, o igarapé de Baltazar, na fazenda Santa Estéla, e o igarapé Tamanduaí de ...
Fran Paxeco, 1923
10
Revista Militar Brasileira
Vive em terra, tem o pêlo pardo-escuro, com uma grande faixa preta com manchas brancas, que se estende do peito ao meio do dorso. Dotado de grande força defende-se apertando entre os braços, os que lhe atacam. O Tamanduaí ...
Brazil. Ministério da Guerra, 1965

«TAMANDUAÍ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tamanduaí 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Curiosidades sobre mamíferos brasileiros
O tamanduaí é o menor dos tamanduás, com apenas 50 centímetros de comprimentos e meio quilo de peso. É um animal solitário que vive em árvores, sem ... «Portal N10, 10월 15»
2
Série comemora 10 anos de carreira do biólogo Richard Rasmussen
Até porque, neste TOP 5 Richard Rasmussen mostra o lindo tamanduaí. Um pequeno animal que é delicadeza pura. O privilégio de ficar bem perto de uma ... «A Tribuna, 9월 15»
3
Meio ambiente » Espécie rara de tamanduá é encontrada em Paulista
Uma espécie rara de tamanduá, o tamanduaí (Cyclopes didactylus) ou "tamanduá anão" foi encontrada por moradores do entorno da Estação Ecológica de ... «Diário de Pernambuco, 7월 15»
4
Museu Goeldi abriga menor espécie de tamanduá do mundo
O tamanduaí (espécie de tamanduá), raramente visto circulando pelo Parque Zoobotânico do Museu Paraense Emílio Goeldi (MPEG), em Belém (PA), é o tema ... «Portal Brasil, 2월 15»
5
Santo Antônio Energia lança livro sobre animais resgatados na área …
... das quais havia pouco ou nenhum registro em Rondônia, como é o caso da cobra da terra, tamanduaí, jupará, mico leãozinho, coral verdadeira, entre outros. «Rondônia Dinâmica, 9월 11»
6
Animais silvestres em Manaus sofrem com expansão urbana e …
O tamanduaí foi solto na própria reserva Sauim-Castanheiras. É a menor espécie de tamanduá do mundo, rara de ser vista por possuir hábitos noturnos. «Portal A Crítica, 4월 11»
7
Tamanduaí é resgatado em rodovia e volta à floresta no Pará
Turistas salvaram um tamanduaí que tentava atravessar a rodovia PA-481, em Barcarena, a 123 km de Belém. O animal, um Cyclopes didactylu , foi entregue ... «Terra Brasil, 1월 11»
8
O menor tamanduá do mundo pede socorro
RIO - Boa parte do que se sabe sobre o tamanduaí, o menor tamanduá do mundo, está resumido em seus apelidos: pigmeu, anão, de seda. A espécie chega ... «O Globo, 4월 10»
9
Expedição vai investigar menor espécie de tamanduá do mundo
Conhecido como tamanduaí, o animal ainda foi pouco estudado, mas sabe-se que tem peso médio de 300 gramas e mede cerca de 20 centímetros, ... «G1.com.br, 3월 10»

참조
« EDUCALINGO. Tamanduaí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tamanduai> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z