앱 다운로드
educalingo
tâmara

포르투갈어 사전에서 "tâmara" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TÂMARA 의 발음

tâ · ma · ra


TÂMARA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TÂMARA 의 뜻은 무엇인가요?

타 낭다 레

대추 야자는 그것의 식용 과일, 날짜를 위해 광대하게 경작되는 종려 나무이다. 수천 년 동안 재배되어 왔기 때문에 그 자연적 범위는 알려지지 않았지만 북아프리카의 사막 지역의 오아시스에서 유래했을 것입니다. 남서 아시아에서 기원을 얻은 사람들도 있습니다. 중간 크기의 야자수로 높이가 15 ~ 25m에 달하며 때로는 덩어리로 나타나며 여러 뿌리가 같은 뿌리 계통을 공유하지만 보통 고립되어 자라고 있습니다. 잎은 톱니가있다. 길이 3 m, 가시 잎자루와 약 150 개의 전단지가있다. 각 전단지는 길이가 약 30cm, 폭이 2cm입니다.

TÂMARA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aimara · amara · antecâmara · câmara · dissâmara · dulcamara · dâmara · ferral-tâmara · pentacâmara · recâmara · sâmara · tomara · trascâmara

TÂMARA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tático · tátil · táureo · táveda · távola · Távora · táxi · táxico · táxis · tâmbi · Tâmega · tâmia · tâmil · tâmul · tânagra · Tânger · Tânia · tânico · tânjara · tântalo

TÂMARA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bárbara · Guadalajara · Guevara · Saara · Sara · Vergara · alara · ara · cara · carrara · clara · metara · máscara · nara · para · santa-clara · seara · tara · tiara · vara

포르투갈어 사전에서 tâmara 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tâmara» 번역

번역기

TÂMARA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tâmara25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tâmara 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tâmara» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

日期
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Támara
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

date
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तिथि
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تاريخ
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дата
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tâmara
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তারিখ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

date
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tarikh
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Datum
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

日付
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

날짜
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tanggal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ngày
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தேதி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

तारीख
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tarih
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

data
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Data
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дата
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

data
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ημερομηνία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

datum
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

datum
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

dato
화자 5 x 백만 명

tâmara 의 사용 경향

경향

«TÂMARA» 의 용어 사용 경향

tâmara 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tâmara» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tâmara 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TÂMARA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tâmara 의 용법을 확인하세요. tâmara 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fruticultura brasileira
Entre essas frutas, mais ou menos extremas, se colocam as frutas providas medianamente de polpa, como as das variedades Sakkot, Aglani, Gondaila e Amhât. Quando imatura, a tâmara é verde e dura. Madura, é amarela ou vermelha, ...
Pimentel Gomes, 1973
2
Mulheres (e homens) contam o Parto
diante do cansaço de Tâmara, começamos a desanimar. Entretanto não perdíamos a esperança de que aquele bebê poderia nascer a qualquer momento, afinal já estava coroado. A parteira, inclusive, estabeleceu um prazo de 30 minutos ...
ADRIANA TANESE NOGUEIRA
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Sobrevivência. 415-al. ARFECE ARFECE, adj. ant. "O mesmo que refece" CDF. Cp. ár. cl. 'alrakTs, composto de 'al- (equiv. fonét. 'ar-), art., e de -rakTs, cf. refece; aos morf. acrescenta-se 'al-. Sobrevivência. 416. TÂMARA TÂMARA, s. f. "Fruto ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
Oracle Database 10g - Manual Do Dba
Bryla,bob/loney,kevin, KEVIN LONEY, BOB BRYLA. O usuário TÂMARA decide adicionar duas novas linhas à tabela HR.JOBS: SQL> insert into hr.jobs (job id, job_title, min_salary, max salary) 2 values ('IN_CFO' , 'Internet Chief~Fun Officeí1 , ...
Bryla,bob/loney,kevin, KEVIN LONEY, BOB BRYLA
5
Ecocardiografia transesofágica intra-operatória em cirurgias ...
Com o objetivo de avaliar a contribuição da Ecocardiografia Transesosfágica Intra-Operatória (ETE-I) no diagnóstico das lesões residuais em cirurgias de defeitos congênitos do coração, 44 pacientes (GRUPO A) com idade média = 8,2 ...
Tâmara Cortez Martins, 1998
6
Crime Organizado e seu Tratamento Jurídico Penal
20/04/2006 - Operação Tâmara, p. 4324-4325). 70Processo nQ 2005.61. 81.007476-9, Nona Vara Criminal Federal, j. 20/04/2006 (Operação Tâmara, p. 4297-4395). 7lProcesso no 2005.61.81.007476-9, Nona Vara Criminal Federal, j.
Luiz Roberto Ungaretti de Godoy, 2011
7
executivo que gostava de ler, O
Foi como genialmente escreveu Italo Calvino, descrevendo a fictícia cidade de Tâmara: as cidades invisíveis Finalmente, a viagem conduz à cidade de Tâmara. Penetra-se por ruas cheias de placas que pendem das paredes. Os olhos não ...
FERNANDO JUCÁ, PAIVA, Fernando & JUCÁ, Fernando, FÁBIO PAIVA
8
Dicionário de Arabismos da Língua Portuguesa
TÂMARA ap., top. (Arouca) e s. f., de 3443 (tamra), «passa de tãmara» _ fruto da tamareira. TAMARAL s. m., de tâmara* _ pomar de tamareiras. TAMAREIRA s. f., de tâmara* _ palmeira (Phoenix daca'lífera) que da tãmaras. TAMARGA s. f. ...
Adalberto Alves, 2014
9
Ritual de clivagem
NÃO COMER TÂMARA DE PEDRA Na epígrafe dum poema de Meng Chião ( 751-814), denominado "As pedras onde apodreceu o cabo do machado", se relata: Wang Chih foi apanhar lenha e viu dois garotos jogando xadrez. Os garotos ...
Jacob Pinheiro Goldberg, 1989
10
Bibliotheca familiar e recreativa
O Árabe parlio huma (amara em duas , córneo metade , e déo a outra a huma mulher que te occupava em moer trigo diante da barraca, pedindo-lhe, em poucas palavras, que fizesse de modo que aquella porção de tâmara cahisse entre as ...

«TÂMARA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tâmara 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O Algarve pela lente de Tâmara Santos mostra-se na Biblioteca de …
Tamara Santos, O Rio, Portimão A Biblioteca Municipal José Mariano Gago, em Olhão, recebe, até final do mês, uma exposição de fotografia da algarvia ... «Sul Informacao, 9월 15»
2
Psicóloga é assassinada a facadas na Grande Natal; vizinho é …
A vítima, segundo a polícia, chama-se Natália Tâmara Felipe Macêdo. O corpo dela foi encontrado em uma estrada de terra na zona rural de São Gonçalo do ... «Globo.com, 5월 15»
3
Chakall e Tâmara Castelo partilham 1ª foto da filha
A primeira filha em comum do casal vem juntar-se a Zoel (11 anos), Soluna (9 anos) e Jeanne (7 anos) - filhos de Chakall - e a Flor (4 anos) - filha de Tâmara ... «Lux, 3월 15»
4
Já nasceu a filha do chef Chakall e Tâmara Castelo
Noa foi o nome escolhido para a primeira filha de Chakall e Tâmara Castelo, a filha mais velha do ator Virgílio Castelo. O casal assumiu publicamente a relação ... «Lux, 2월 15»
5
Chakall e Tâmara já escolheram o nome da filha
A filha mais velha do ator Virgílio Castelo, Tâmara Castelo, e o Chef Chakall já escolheram o nome da filha, que deverá nascer dentro de poucas semanas. «Lux, 1월 15»
6
Chakall e Tâmara Castelo vão ser pais
Tâmara Castelo está grávida de cinco meses e o bebé deverá nascer em março do próximo ano. Chakall e Tâmara assumiram a relação publicamente no ... «Move Notícias, 12월 14»
7
Mais Você - Tâmara é a vencedora do Cantando no Chuveiro, com …
Depois de três meses em busca de um cantor amador, a goiana Tâmara Dilly foi eleita a campeã do concurso Cantando no Chuveiro com 54% dos votos e ... «Globo.com, 12월 13»
8
Receita: Lombo recheado com tâmara e castanha-do-Pará
Lave o lombo e enxugue. Numa tigela, misture o limão, o alho, o gengibre, sal e pimenta. Tempere a carne com a marinada, coloque num refratário, cubra com ... «Abril, 12월 08»
참조
« EDUCALINGO. Tâmara [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tamara> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO