앱 다운로드
educalingo
tamborilante

포르투갈어 사전에서 "tamborilante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TAMBORILANTE 의 발음

tam · bo · ri · lan · te


TAMBORILANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TAMBORILANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

alto-falante · ambulante · anticongelante · atalante · atlante · basculante · circulante · estimulante · falante · galante · implante · isolante · oscilante · parlante · postulante · rolante · talante · tripulante · vigilante · volante

TAMBORILANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tambo · tamboarense · tamboatá · tamboeira · tamboera · tambono · tambor · tamborete · tamboreto · tambori · tamboril · tamborilada · tamborilar · tamborileiro · tamborilete · tamborim · tamborinar · tambozeiro · tambu · tambuca

TAMBORILANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alante · altifalante · anticoagulante · apelante · autocolante · balante · cintilante · colante · congelante · consolante · desolante · desplante · filante · horripilante · ondulante · petulante · semblante · transplante · vacilante · zelante

포르투갈어 사전에서 tamborilante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tamborilante» 번역

번역기

TAMBORILANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tamborilante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tamborilante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tamborilante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

鼓声
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tamborilante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Drummer
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ढोल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الطبول
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

барабанил
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tamborilante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাজনার সাথে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Batteur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gendang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schlagzeuger
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ドラミング
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

드럼
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

drumming
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trống
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முரசறைதல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

drumming
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

davul
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

drumming
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

bębnienie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тарабанив
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tobele
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ντράμερ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

dromme
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trummande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tromming
화자 5 x 백만 명

tamborilante 의 사용 경향

경향

«TAMBORILANTE» 의 용어 사용 경향

tamborilante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tamborilante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tamborilante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAMBORILANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tamborilante 의 용법을 확인하세요. tamborilante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Livro de Jesus
Uma garoa tamborilante e uma neblina densa, suficiente para lavar a poeira das pedras de calçamento e limpar as folhas penadas das palmeiras. Branca e verde era a elevação oriental do monte das Oliveiras; verde-musgo, verde lavado, ...
Walter Wangerin
2
executivo que gostava de ler, O
Seus pés passavam por sua mente num tumulto tamborilante, pés de coelhos e lebres, pés de cervos de corças e antílopes, até não mais os ouvir. [James Joyce, Retrato do artista quando jovem. Rio de Janeiro: Objetiva, 2006, p. 1 76.] ...
FERNANDO JUCÁ, PAIVA, Fernando & JUCÁ, Fernando, FÁBIO PAIVA
3
Filha da Tempestade:
Eu podia ouvir seu coração batendo no peito quase tão alto quanto o trovão à nossa volta. O deserto tremeluzia e chamejava vida em meio a relâmpagos, e a chuva tamborilante ameaçava nos inundar. No entanto, nenhum de nós notou.
Richelle Mead, 2013
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TAMBORILANTE, adj. — Tamborilar + ante. Que tamborila, tamborilador. TAMBORILAR, v. t. ind. — Tamboril + ar. Tocar cadenciadamente com os dedos ou um objeto qualquer sobre uma superfície, fazendo ruído semelhante ao rufar de ...
5
Gêmeos: (romantização eclética) : velhos scenarios do ...
Não se ouviam mais as pancadas secas, rythmadas, do sapateiro martelando; cessara, por completo, o rumor tamborilante da machina de costura. Por duas ou tres vezes, resoaram aos ouvidos da Elvira, do pavimento soalhado do alpendre,  ...
Antonio Papi, 1914
6
Cultura brasileira contemporânea
... de sua formação musical originária de percussionista: o ritmo tamborilante é que seleciona e arquiteta vocábulos e unidades expressivas que, desse modo, acabam por desconstruir a lógica do discurso. Este torna-se fragmento justaposto, ...
7
Lingua e literatura
Ouviram-se estrondos distantes: estampidos de ca'.. 381 nas escarpadas encostas do Hermada. "Croce é Croce!" — A estética pura!", "O livro amarelo!". " O documentarismo" . E depois, ainda, o fogo tamborilante do Mundo, da Autofiguração, ...
8
Feijó e a primeira metade do século XIX
O machado tamborilante do caboclo fazia com que se abatesse a mata virgem, e em seu lugar logo via surgir a onda verde miraculosa de cafezais, que se derramavam alinhados pela mor- raria como se fossem cabeleiras repartidas e ...
Alfredo Ellis Júnior, 1980
9
Língua e literatura
Ouviram-se estrondos distantes: estampidos de ca!. 381 nas escarpadas encostas do Hermada. "Croce é Croce!" — A estética pura!", "O livro amarelo!". ' sO documentarismo" . E depois, ainda, o fogo tamborilante do Mundo, da Autofiguração, ...
10
Acta amazonica
A i i k i j 1 1 1 1 l i • i i t i ^UllkUiL^ .... l l i 1 I . ,iuiinW"i||,|M A k ^OO/nseç B N I » | • I || • i I I -j 1 20mse^ C 1 1 I 1 I t . i I I I I II I I • 1 III ##§§»•□»□ • • • • • ' (/00mse(p Fig. 9 — Sequências de respostas (miogramas) do músculo tamborilante de um ...
참조
« EDUCALINGO. Tamborilante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tamborilante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO