앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tapiaí" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TAPIAÍ 의 발음

ta · pi · a · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAPIAÍ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TAPIAÍ 운과 맞는 포르투갈어 단어


cariaí
ca·ri·a·í
inaiaí
i·nai·a·í
jundiaí
jun·di·a·í

TAPIAÍ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tapiaca
tapiaçu
tapiara
tapiá
tapicari
tapicaris
tapichi
tapicuém
tapicuim
tapicuri
tapicuru
tapiçar
tapiço
tapiçuá
tapigo
tapiira
tapiíra
tapijara
tapina
tapinambaba

TAPIAÍ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acar
ac
agu
araç
caracar
carand
c
d
guaraç
ing
iv
jat
jub
jut
p
pir
s
ur

포르투갈어 사전에서 tapiaí 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tapiaí» 번역

번역기
online translator

TAPIAÍ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tapiaí25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tapiaí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tapiaí» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

tapiaí
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tapiaí
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tapia
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tapiaí
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tapiaí
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tapiaí
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tapiaí
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tapiaí
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tapiaí
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tapiaí
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

tapiaí
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

tapiaí
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

tapiaí
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tapiaí
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tapiaí
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tapiaí
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tapiaí
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tapiaí
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tapiaí
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tapiaí
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tapiaí
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tapiaí
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tapiaí
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tapiaí
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tapiaí
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tapiaí
화자 5 x 백만 명

tapiaí 의 사용 경향

경향

«TAPIAÍ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tapiaí» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tapiaí 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tapiaí» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tapiaí 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAPIAÍ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tapiaí 의 용법을 확인하세요. tapiaí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Regional Scale Ecological Risk Assessment: Using the ...
Anexo Geo-01, in Contribuiçao ao Conhecimento do Meio Físico do Parque Estadual Turístico do Alto Ribeira - PETAR tApiaí e Iporanga, SP), Price, F., Brix, K., and Lane, N., Eds., Instituto Geológico, Secretaria de Estado do Meio Ambiente, ...
Wayne G. Landis, 2004
2
Insetos no folclore
O primeiro [nome: Tapiaí] (...) é demonstrativo da ação afrodisíaca, pelos índios atribuída à famosa formiga, pois é derivado de tapyá, 'testículos'". O nome que parece mais correto, entretanto, é "Tocandira", que também apresenta a variante  ...
Karol Lenko, Nelson Papavero, 1979
3
Boletim de agricultura, zootechnia e veterinaria ...
... sem determinação (S. Paulo). Tachy — o mesmo que Formiga de novato. Tanajura — mais especialmente a fêmea da Saúva. Taóca — o mesmo que Correição. Tanoca — o mesmo que Correição. Tapiaí — Paraponera clavata, Fabr.
Minas Gerais (Brazil). Secretaria de Estado da Agricultura, 1933
4
Anais
Dentre as muitas qualidades de formigas: saúva, tachi, tracoá, iraçanha, tapiaí, itaoca, jiquttaia, saraçá, de fogo, tocandeira destacam-se a tachi formiga grande que vive no âmago da árvore chamada tachizeiro sendo sua mordida muito ...
Congresso Brasileiro de Geografia, 1949
5
O português no Brasil
... tanajura, tananá, tangape- ma, tangará, tapacurá, tapanhoacanga, tapejara, tapera, taperá, taperebá, tapiaí, tapicuru, tapinhoã, tapioca, tapiopuba, tapir, tapiranga, tapireçá, tapiretê, tapi- ri, tapiruçu, tapiti, tapiucaba, tapiúja, tapuru, taquara, ...
Antônio Houaiss, 1985
6
Diagnóstico participativo: a experiência de Igarapé Miri, PA
8. Rio Murutipucu: Alto Murutipucu, Vila Correa e Boa União. 9. Rio Maiauatá: Vila Maiauatá, Maiuíra, Tapiaí, Taboca, Mamangauzinho, Igarapé Santana, São Domingos, Juiateua, Camarãocuara e Cutijuba. 10. Rio das Flores: Rio das Flores.
Henrique Rodrigues Miranda, 2001
7
Revista portuguesa de filologia
v. taperá. tapiaí — PDB 'esp. de formiga'. T tapiyaM : Mcg 252 tapiiai, tapiiai ' Cryptocerus atratus (L.), formiga totalmente preta' tapiocaba 1 ; tapiucaba 2 — PDB 1 'esp. de vespídeo' ; 2 'ves- pídeo, Polybia dimidiata Oliv.' T tapi'u'kaba: VLB ...
Manuel de Paiva Boléo
8
Viagem pelo Brasil, 1817-1820
Martius registrou dois vocábulos indígenas, designativos da tocandira, considerando este último apelativo como lusitano (talvez porque a forma, tocanteira, por ele empregada, lhe parecesse vernácula): tapiaí e quibuquibura. O primeiro, pelo ...
Johann Baptist von Spix, Basílio de Magalhães, 1955
9
Glossário paraense: ou colec̜ão vocábulos peculiares à ...
... taoca, taracua, tapiaí. Segundo o Dr. E. Goeldi também em tamanduá, e tatu. Significa formiga em tupi. TABACO, s. m. — Nicotiana tabacum. Etim. É para notar-se que alguns animais e plantas desconhecidas em Portugal não tivessem  ...
Vicente Chermont de Miranda, 1968
10
Discurso sobre la iurisdicion del Excelentissimo Señor ...
Tapiaí*- cìpSupremi Confiltj j.nfêm.jf. 1 - I aun en los casos,cn los quales.Ios foldados gOzan del privilegio del fuero militar,si dclìst- qoieren,puedcn los luezcs ordinarios prcndcí- les.con animo de remitirlcs à fus luezcs milita- rcs,como lo pue ...
Sebastià Cortiada, 1676

«TAPIAÍ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tapiaí 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rota Turística Belém-Bragança vai fomentar a agricultura familiar na …
... São Francisco do Pará (Granja no Assentamento Marathon e localidade de Jambuaçú) e Igarapé-Açu (Tapiaí, Seringal, Porto Seguro, Samaúma, São Luís e ... «Para, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tapiaí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tapiai> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z