앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tapigo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TAPIGO 의 발음

ta · pi · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAPIGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TAPIGO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Rodrigo
ro·dri·go
Vigo
Vigo
abrigo
a·bri·go
amigo
a·mi·go
antigo
an·ti·go
artigo
ar·ti·go
comigo
co·mi·go
consigo
con·si·go
contigo
con·ti·go
código
có·di·go
digo
di·go
dipigo
di·pi·go
espigo
es·pi·go
oligo
o·li·go
perigo
pe·ri·go
pigo
pi·go
rapigo
ra·pi·go
respigo
res·pi·go
sigo
si·go
trigo
tri·go

TAPIGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tapicari
tapicaris
tapichi
tapicuém
tapicuim
tapicuri
tapicuru
tapiçar
tapiço
tapiçuá
tapiira
tapiíra
tapijara
tapina
tapinambaba
tapinha
tapinhuacanga
tapinocefalia
tapinocefálico
tapinocéfalo

TAPIGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arábigo
castigo
figo
gigo
impetigo
inimigo
leigo
lentigo
meigo
mendigo
migo
persigo
postigo
prurigo
pródigo
siligo
testigo
umbigo
vitiligo
índigo

포르투갈어 사전에서 tapigo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tapigo» 번역

번역기
online translator

TAPIGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tapigo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tapigo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tapigo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

tapigo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tapigo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tapigo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tapigo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tapigo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tapigo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tapigo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tapigo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tapigo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tapigo
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

tapigo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

tapigo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

tapigo
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tapigo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tapigo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tapigo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tapigo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tapigo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tapigo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tapigo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tapigo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tapigo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tapigo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tapigo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tapigo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tapigo
화자 5 x 백만 명

tapigo 의 사용 경향

경향

«TAPIGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tapigo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tapigo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tapigo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tapigo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAPIGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tapigo 의 용법을 확인하세요. tapigo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
TAPADURA, a. f. Vallado, tapigo, tapume, tebe , qualquer cerca de quinta elucidar. TÀPAEMBORN AES , s. m» pl Feças de coiro , que tapáo os embornaes , por fóra, para näo. entraren* por elles as ondas. TAPÁGEM , %. f. Tapigo-, tapume' ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Vallado, tapigo, tapume , sebe , qualquer cerca de quinta Elucidar. TÁPAEMÉORNAES , e. m . pl Peças de coiro , que tapio os embornaes , por tora , para náo en- trarem por elles as ondas. TAPÁGEM , s. f. Tapigo, tapume , cerca de agro ...
António de Morais Silva, 1813
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tapete , f. m. Cobertura do follio da cafa , fice. t Tapigo , f. m. Sebe de matto travado. Tapiz , f. m. Tapete , tapeçaria. Tapizar , v. a. Cobrir com tapiz. Tapona , f. f. ( T. baixo ) Pancada forte. Tapulho , f. f. Coufa com que fe tapa com feiçao de  ...
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Embareaçâo sem tilhá peqee» na , de pescaría á borda , ou no alto mar. BARCÓLAS , s. i. plur. t. de Naut. As bordas >nde encaxáo os quarceis de lechar as ejcotilhas. BÁRDA , s. t. Tapigo , sebe basta de ramos , г espinheiros , silvas. § . fig.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
Tapigo , he o mato , filvas , e efpinhos , que ta- раб huma fazenda por todas as partes , ou рог qualquer délias. Clôturé de huyes. ( Sepimen- tum.i.) Tapona , deriva-fe do France* Tappe , que val о mefmo que pancada, que fe dá com a maú, ...
Joseph Marques, 1764
6
O parnaso de Vila Viçosa: leitura do texto, introdução, ...
Não tem o Príncepe Apolo tão descuidada a guarda desta fermosa tapada, que a queira fiar só do tapigo que lhe fez, antes a tem posto em cuidado de fiéis e deligentes couteiros que de contino de dia e de noite, a pé e a cavalo, a vigiam,  ...
Christopher C. Lund, 2003
7
Diccionario portuguez e latino
Cercar com tapigo huma vinha , Vincam (ircumfepire. Pinte Jepem tirtumdare. CERCE, ouCetcio. Coitar cerce, i. e. até á rait , Aliquid ad radictm dreumeídere. CERCE A DO , a , ( cortado ao redor.) Mo- eda cerceada , Ãfoneta tireumtifa, <e, f .
Carlos Folqman, 1755
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tapigo*, m. Tapume; barricada. (De tapar) * *Tapiíra*, f.Bras. Animal, o mesmoque anta. (Cp. tapir) * *Tapina*, f. Gênero de plantas geraniáceas. * * Tapinambaba*, f. Bras. doCeará. Massame de linhas com anzóes, nasjangadas de pesca.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
Ali cobre o jardineiro o tenro pimpolho de mais doces zonas, a figueira, com abrigador tapigo — aqui jaz o jasmin e o clematis debaixo de coberta, e defendido contra a geada. — Ex- hausta e cansada espera a Natureza a chegada do ...
10
Da Asia de João de Barros e de Diogo de Couto
... e elle se ficou fortificando o melhor que pode , porque então não havia muros mais que huns entulhos grossos , e metti- dos nelles grossos paos de teca , que estavam encadeados com hervas leiteiras , que fazem muito bom tapigo , e se ...
João de Barros, Manoel Severim de Faria, João Baptista Lavanha, 1786

참조
« EDUCALINGO. Tapigo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tapigo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z