«TAPULHO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
tapulho 의 용법을 확인하세요.
tapulho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Tapulho Ver alguém colocar Um tapulho numa pia É sinal que vai ficar
Respondendo à revelia. Taquaral Ver um grande taquaral Em terreno
descampado É um alerta ou sinal Que poderá ser roubado. Tarado Se for um ser
animal Tarado de ...
2
O alcool em alguns estados morbidos
consegue; emprega-se o tapulho embebido em perchlorureto de ferro e a
hemorrhagia é sustada definitivamente. Às tres horas a doente esta muito mal ; a
face esta pallida, quasi livida ; os labios e as gengivas estão completamente ...
Victorino José de Medeiros Corrêa, 1868
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TAPULHAR, v. t. Aplicar tapulho a; tapar: «...e não tapulharem de indiferença
pertinaz os ouvidos à voz dos pequeninos como nós...», Rui Barbosa, A Queda
do Império, I, p. 72. (De tapulho1). TAPULHO1, s. m. Aquilo com que se tapa.
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Tapulho , f. f. Coufa com que fe tapa com feiçao de rallia. Tapume , f. m. V. .
Tapigo. Tapuyas , adj. plur. Gentíos do Brafil. Tara , f . f. О ahatimento , que fe faz
em razaó do pefo da vafillia , ao pelo do que ella conten». Ttrabelho , f. ni. O pao
...
5
O Fazendeiro do
Brazil melhorado
... continua , sobe para cima pouco a pouco até á rolha ou tapulho ; e logo que %
s perceber esta circumstancia , se deve julgar como chegado o ponto da pausa ,
ou parada da fermentação. Em Em quanto dura o progresso deste nerccio se ...
José Mariano da Conceição Veloso, 1798
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Plucker, s. o que arranca, &c. Ve To pluck—A plucker down qf kings, o que
derrulia d0 throne,hou desenthroniza reis. Plucking, s. a ac§a6 de arrancar, &>c.
Ve To pluck. Pluckt, adj. Ve Plucked. Plug, s.batoque,tapulho, rolho de paé,
qualquer ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Omado , coberro com tapiz. §A No fig. n [гагат de verde típizada: o ramp; de
verdura ‚ е boninas tapizado. Магнат, j. 94. т. r. TAPIZÃR , v. ar. Öobrîr com tapiz.
TAPÖNA , a f chulo. Pancad'a , golpe foire , que se da' para causar dòr.
TAPULHO ...
António de Morais Silva, 1813
Tapulho. Tentó. Táramela. Tafeo de linho. Tafquinhar. Tavares. Teima. Tercadoi
Tefta. Tiburna. Tirar. Tifouro. Titela. Tocar. Tojo. Tolo. Tolice. Tolher. Tolhido.
Toldar. Toldo. Tomar. Tombo. Tombar. Topar. Topete. Tope. Tofcanejar. Touca.
Manuel de Faria e Sousa, 1680
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Pancada) Tapulho , s. m. tampon , bouchon Tapume, s. m. haie, enclos , haie de
branchages , haie vive Tara , s. f. tare Taralhao , s. m. espèce d'ortolan ( oiseau )
; (meter-se a) se donner des airs , faire le plaisant, l'empressé Tarambola , s. m. ...
10
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... to ~ off despachar alguém; to ~ up empacotar, atar; (of clothes) fazer uma
trouxa. bung n tampão m, tampo m; 2 (of barrel) batoque m; (of bottle) tapulho m,
rolha f; ♢ vt abatocar; to ~ into (coll) pôr em, (BR) botar em; to ~ up vt/vi (block;
drain, ...
Maria Fernanda Allen, 2011
