앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tatuaçu" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TATUAÇU 의 발음

ta · tu · a · çu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TATUAÇU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TATUAÇU 운과 맞는 포르투갈어 단어


atiuaçu
a·tiu·a·çu
baguaçu
ba·gua·çu
beijuaçu
bei·ju·a·çu
carobaguaçu
ca·ro·ba·gua·çu
cauaçu
cau·a·çu
cupuaçu
cu·pu·a·çu
guaraguaçu
gua·ra·gua·çu
guaçu
gua·çu
ipuaçu
i·pu·a·çu
jambuaçu
jam·bu·a·çu
juruaçu
ju·ru·a·çu
paraguaçu
pa·ra·gua·çu
parauaçu
pa·rau·a·çu
piauaçu
pi·au·a·çu
pinoguaçu
pi·no·gua·çu
sauaçu
sau·a·çu
suaçu
su·a·çu
tinguaçu
tin·gua·çu
uauaçu
u·au·a·çu
uaçu
u·a·çu

TATUAÇU 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tatu
tatu-bola
tatua
tatuado
tatuador
tatuagem
tatuaíba
tatuapara
tatuar
tatucaba
tatucaua
tatuço
tatuiano
tatu
tatuiense
tatuí
tatuíra
tatupeba
tatupoiú
tatuquira

TATUAÇU 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acutipuruaçu
caaguaçu
crauaçu
euauaçu
guaguaçu
inamuguaçu
inhambuaçu
japuguaçu
jequitiguaçu
miringuaçu
nambuaçu
nhambuguaçu
pacuguaçu
puaçu
tapeacuaçu
tauaçu
tejuguaçu
tuiuguaçu
uacariguaçu
vapuaçu

포르투갈어 사전에서 tatuaçu 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tatuaçu» 번역

번역기
online translator

TATUAÇU 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tatuaçu25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tatuaçu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tatuaçu» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

tatuaçu
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tatuaçu
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tattoo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tatuaçu
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tatuaçu
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tatuaçu
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tatuaçu
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tatuaçu
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tatuaçu
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tatuaçu
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tätowierung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

tatuaçu
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

tatuaçu
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tatuaçu
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tatuaçu
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tatuaçu
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tatuaçu
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tatuaçu
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tatuaçu
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Tatuaż
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tatuaçu
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tatuaçu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tatuaçu
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tatuaçu
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tatuaçu
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tatuaçu
화자 5 x 백만 명

tatuaçu 의 사용 경향

경향

«TATUAÇU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tatuaçu» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tatuaçu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tatuaçu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tatuaçu 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TATUAÇU» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tatuaçu 의 용법을 확인하세요. tatuaçu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Entre o gambá e o macaco: vida e costumes dos mamíferos do ...
TATU-CANASTRA ou TATUAÇU - (Priodontes gi- ganteus) — Esse é o maior dos nossos cavadores, com a devida licença dos outros, aos quais muito veladamente ouso referir. Por esse motivo, ao tatu- canastra dá-se muitas vezes o nome ...
Eurico Santos, 1984
2
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
... suco mais nutritivo, substância. tabuleiro (de folha-de-flandres) - Assadeira, forma para assar. taioba (mangarito) - Xanthosoma violaceum. talhada - Cortes em fatias não muito grossas. tatu-canastra - Priodontes maximus; tatuaçu; ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
3
Flora e fauna: um dossiê ambiental
Nome popular: “tatu- canastra”, “tatuaçu”. ○ Tolypeutes tricinctus, família Dasypodidae. Nome popular: “tatu- bola”, “tatuapara”. Os tatus e demais animais da ordem Xenarthra, portanto, merecem uma atenção especial quanto à preservação, ...
Wilson Uieda, Lucia Maria Paleari, 2004
4
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
No primeiro dia mataram um desses grandes tatus que na regido se chamam tatuaçu (...). Mas foi-nos imposs(vel suportar a carne, por causa do cheiro almiscarado extremamente forte que a impregnava. Durante dois dias tive apenas uma ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
5
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
... ave (7) ; aranha caranguejeira (8) ; mosquito pernilongo (9) ; um búzio (10); veado (11); pau-marfim (12); veado-galheiro (13); um porco-do-mato (14) ; queixada (15); um porco-do-mato; o queixada ruivo (16); tatuaçu (17); teiuaçu; pulga.
6
Os subterrâneos da liberdade: romance
18 Do alto da montanha, cruzando-a para atingir o arraial de Tatuaçu, José Gonçalo vira os restos da caravana acampados nas terras de Venâncio Florival. O gigante rira, ao vê-los de longe no mais que improvisado acampamento. Já nada ...
Jorge Amado, 1957
7
Mehinaku: message from Amazon
A mulher do chefe enfeitou-se, convocou as outras mulheres e lhes disse para abandonarem a aldeia. Mas antes vestiram um homem velho com a casca do tatuaçu. Este se transformou no próprio animal e as mulheres passaram a segui- lo.
Paulo Pinagé, Kamalá Mehinaku, Vito D'Alessio, 2000
8
Obras completas de Rui Barbosa
Este conto ou fábula, achei-os nos meus papéis com o seguinte título: O perdigueiro e o tatuaçu. Um perdigueiro, da matilha de certo lavrador, estabelecido na encosta de um dos morros que dominavam o cemitério de uma aldeia, em uma ...
Ruy Barbosa, 1973
9
A luz no túnel
Os investigadores de Mato Grosso encontravam- se no arraial de Tatuaçu e Miranda dispôs-se a começar ali seu trabalho. O delegado de Cuiabá o acompanharia. O coronel Venâncio pôs os recursos de sua fazenda à disposição da polícia.
Jorge Amado, 1976
10
Obras
Do alto da montanha, cruzando-a para atingir o arraial de Tatuaçu, José Gonçalo vira os restos da caravana acampados nas terras de Venâncio Florival. O gigante rira, ao ve-los de longe no mais que improvisado acampamento. Já nada  ...
Jorge Amado

«TATUAÇU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tatuaçu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Projeto que estuda o tatu-canastra é finalista de prêmio internacional
Projeto realizado há cinco anos no Pantanal e que estuda sobre o tatu-canastra, conhecido também como tatuaçu pelo tamanho, é finalista da premiação ... «Correio de Corumba, 4월 15»
2
OPERAÇÃO "TATU CANASTRA"
A operação levou o nome de "Tatu Canastra", animal também conhecido por "Tatuaçu" e ainda "Tatu Carreta", espécie que vive na Floresta Amazônica e em ... «Midia News, 4월 15»
3
Tatu Canastra é encontrado morto na BR-359 em Coxim
Um tatu Canastra, conhecido também como “Tatuaçu”, o qual é considerado pelos ambientalistas como uma das maiores espécies de tatus do mundo, ... «iDEST, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Tatuaçu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tatuacu> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z