앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tatuador" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TATUADOR 의 발음

ta · tu · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TATUADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TATUADOR 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «tatuador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

문신

Tatuagem

문신이나 피부 착색은 세계에서 가장 잘 알려진 형태의 신체 변형 중 하나입니다. 이것은 인간의 피부에 영구적으로 만들어지며, 기술적으로 바늘로 안료를 도입하여 얻은 피하 적용이며 수세기 동안 완전히 비가 역적이었습니다. 이 예술의 cultuators에 대한 동기 부여는 인생만큼 예술의 살아있는, 일시적인 작품이 될 것입니다. A tatuagem ou dermopigmentação é uma das formas de modificação do corpo mais conhecidas e cultuadas do mundo. Trata-se de um desenho permanente feito na pele humana que, tecnicamente, é uma aplicação subcutânea obtida através da introdução de pigmentos por agulhas, um procedimento que durante muitos séculos foi completamente irreversível. A motivação para os cultuadores dessa arte é ser uma obra de arte viva, e temporal tanto quanto a vida.

포르투갈어 사전에서 «tatuador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TATUADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


acuador
a·cu·a·dor
aguador
a·gua·dor
apaziguador
a·pa·zi·gua·dor
arruador
ar·ru·a·dor
atenuador
a·te·nu·a·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
continuador
con·ti·nu·a·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
desvirtuador
des·vir·tu·a·dor
equador
e·qua·dor
evacuador
e·va·cu·a·dor
extenuador
ex·te·nu·a·dor
flutuador
flu·tu·a·dor
graduador
gra·du·a·dor
individuador
in·di·vi·du·a·dor
insinuador
in·si·nu·a·dor
mutuador
mu·tu·a·dor
perpetuador
per·pe·tu·a·dor
suador
su·a·dor
tumultuador
tu·mul·tu·a·dor

TATUADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tatu
tatu-bola
tatua
tatuaçu
tatuado
tatuagem
tatuaíba
tatuapara
tatuar
tatucaba
tatucaua
tatuço
tatuiano
tatu
tatuiense
tatuí
tatuíra
tatupeba
tatupoiú
tatuquira

TATUADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

administrador
amuador
atumultuador
buscador
desamuador
descontinuador
efeituador
efetuador
elevador
encantador
excetuador
jejuador
labrador
libertador
marcador
minguador
navegador
ordenador
ruador
salvador

포르투갈어 사전에서 tatuador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tatuador» 번역

번역기
online translator

TATUADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tatuador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tatuador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tatuador» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

纹身艺术家
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tatuador
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tattoo artist
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

टैटू कलाकार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فنان الوشم
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

татуировщик
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tatuador
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উল্কি শিল্পী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

artiste tatoueur
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tatu artis
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tätowierungskünstler
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

タトゥーアーティスト
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

문신 예술가
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

artis tato
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nghệ sĩ xăm hình
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பச்சை கலைஞர்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गोंदण कलाकार
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Dövme sanatçısı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Artista del tatuaggio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Artysta tatuaż
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

татуювальник
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tatuaj artist
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τατουάζ καλλιτέχνη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tattoo artist
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Tattoo artist
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tattoo artist
화자 5 x 백만 명

tatuador 의 사용 경향

경향

«TATUADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tatuador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tatuador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tatuador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tatuador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TATUADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tatuador 의 용법을 확인하세요. tatuador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Percurso
O tatuador prepara a lamina, os olhos estão atentos. Silas Oliveira (tatuador):- A gente mexe um pouco do músculo da pessoa, sempre. Eu não sei se repararam mas quando você leva uma chinelada da sua mãe, a primeira dói bastante, mas  ...
Jacob Pinheiro Goldberg
2
Caprinocultura
Com o animal bem contido por um auxiliar, o operador, de frente para o animal, aperta o tatuador com firmeza, entre dois sinais de cartilagem mais pronunciados. O equipamento utilizado, o tatuador, é um dispositivo que acopla os números, ...
Silvio Doria de Almeida Ribeiro, 1997
3
Andando... Sem Poder Andar
Como meu tatuador oficial mudou de estúdio e foi para um que tinha escadas, tive que arriscar fazer a tatuagem com um outro tatuador que eu não conhecia, perto da minha casa para ficar mais prático. Chegando lá, conversa vai, conversa ...
Ronaldo Denardo
4
Fantasias de Casais
Uma senhora muito bonita procura um tatuador e pedelhe: Façame na minha virilha esquerda um lindo coelhinho de Páscoa. O tatuador trabalhou e fez um perfeito coelhinho, queela adorou. Agora, façame um Pai Natal com o seu saco de ...
Casal Bateira, 2014
5
CICATRIZES E TATUAGENS:
Chegamos em casa às oito da manhã e resolvemos não dormir, já que às dez deveríamos encontrar o tatuador. Tomamos banho, ambos. Arrumamo-nos e fomos para a rua de novo. Clara e Sandra nos encontrariam lá, loucas para saber ...
Felipe Alface, 2007
6
Corpografia: autópsia poética das passagens
A parte documental está integrada à ficção: consiste num catálogo de irezumi — constituído a partir do livro de Michel Thévoz, Le corps peint, publicado por Skira — que um tatuador profissional mostra ao anão, bem como da entrevista a ...
Josely Vianna Baptista, Francisco Faria, 1992
7
Trip
Em seguida mandei essa chama tibetana, quem fez foi um tatuador gringo, o Philip Lou. E finalizando mandei o nome da minha filha, Raissa, em outubro passado. Quem tatuou foi o Jack Ruby. Fiz no mesmo estilo de pedra para ficar uma ...
8
Trip
O dinamarquês foi o primeiro tatuador a se estabelecer no país. Antes dele exis- tiam apenas profissionais que vinham com os navios, ganhavam algum di- nheiro e se mandavam. Seus trabalhos ficavam “perdidos” nos corpos das prostitutas ...
9
Trip
De cima para baixo: Roberto Giordano homenageando Maradona em seu desfile; Ronaldinho Gaúcho com uma camisa da Igreja Maradoniana; culto maradoniano comandado pelos padres Hernán e Alejandro; Miguel Angel, o tatuador, ao ...
10
Tatuagem E Marcas Corporais
No Brasil, costuma-se dizer "cume tatuei", apesar de haver a entrega do corpo a um tatuador. Na França, já há um enunciado composto, no "sefairefaire" (se fazer fazer). Observamos aí uma composição tatuador/tatuado, em que se perde a ...
ANA COSTA, 2003

«TATUADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tatuador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tatuadores fazem redesenho do mamilo gratuitamente para vítimas …
Alguns cirurgiões plásticos realizam a micropigmentação da aréola e do mamilo, mas os tatuadores são cada vez mais requisitados, pois dominam melhor a ... «NOVA, 10월 15»
2
Tatuador abre estúdio com conceito inovador em Santa Maria
Da vontade de ver tatuados realizados com seus novos desenhos estampados na pele, o tatuador Marcelo Ret, de apenas 18 anos, resolveu unir arte e terapia. «Zero Hora, 9월 15»
3
Tatuadores clandestinos desafiam a lei e atuam no meio da rua em …
Tatuadores clandestinos que desafiam a lei e montam barracas no meio da rua sem as mínimas condições de higiene. É atentado à saúde pública. «Globo.com, 8월 15»
4
Pai tatuador critica creche por discriminação
Um desabafo no Facebook e o caso de Clife Barbosa, tatuador e body piercer em Oeiras, está a dar que falar. Imagem na páginal no Facebook de Clife ... «Público.pt, 7월 15»
5
Tânia Mara e Jayme Monjardim vão juntos ao tatuador
Tânia Mara e Jayme Monjardim decidiram fazer tatuagens juntos. Nos últimos dias, eles foram a um estúdio para fazer desenhos em seus corpos. E os dois ... «Caras, 7월 15»
6
Rede social » Tatuador de Maria Alice divulga mensagem pelo …
O tatuador Valmir Arruda Dião, que fez a tatuagem com o nome do pai de Maria Alice Seabra no antebraço da jovem, na quinta-feira da semana passada, ... «Diário de Pernambuco, 6월 15»
7
Tatuador brasileiro reconstrói de graça mamas de mulheres que …
Um projeto criado por um tatuador brasileiro promete aumentar a autoestima de mulheres que passaram por cirurgias de retirada da mama após serem ... «Correio da Bahia, 2월 15»
8
Tatuador é encontrado morto dentro de casa em Mossoró
Um tatuador foi encontrado morto no início da tarde desta quarta-feira (19) em Mossoró, na região Oeste do Rio Grande do Norte. O corpo de Francisco de ... «Globo.com, 11월 14»
9
Tatuador 'grávido' posa em ensaio fotográfico ao lado da esposa
Desde que soube que seria pai, o tatuador Rafael Leão Dias, de 33 anos, tentava convencer a esposa a fazer o já tradicional ensaio fotográfico de barriga à ... «Globo.com, 10월 14»
10
Polícia identifica possível responsável por atropelamento de pai de …
Polícia identifica possível responsável por atropelamento de pai de tatuador ... pai do tatuador Carlos Maciel, ocorrido na tarde da última terça-feira (21) no ... «Cidadeverde.com, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Tatuador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tatuador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z