앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "terçol" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TERÇOL 의 발음

ter · çol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERÇOL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TERÇOL 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «terçol» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
terçol

Hordeolo

Hordéolo

외부 hordeolus는 모낭의 염증으로 인한 눈꺼풀의 가장자리에서 발생하는 작은 농양입니다. 내부 호르 룰 로이드는 눈물 막의 지질 함량을 담당하는 눈꺼풀의 친밀감에 존재하는 피지 샘의 감염에 의해 유발되어 더 건조에 저항력을 갖습니다. 그들이 방해 될 때, calázio를 형성하십시오, 감염 될 때 그것은 내부 hordeolum이라고 칭한다. hordeoles는 특별히 심각하지는 않지만 일반적으로 매우 고통스럽고 7 ~ 10 일 동안 지속됩니다 (내부 또는 외부의 경우). 가장 급한 진화는 일반적으로 Hordeolo로 분류되지만 질병이 만성적이고 더 깊은 진화를 보일 때 더 표면적이며 Calazio입니다. Um hordéolo externo é um pequeno abscesso que ocorre na borda das pálpebras causado pela inflamação dos folículos ciliares. Já o hordéolo interno é causado pela infecção das glândulas sebáceas que existem na intimidade das palpebras, e que são responsáveis pelo conteúdo lipídico do filme lacrimal, tornando-o mais resistente ao ressecamento; quando tornam-se obstruídas, formam o calázio, que ao ser infectado chama-se hordéolo interno. Os hordéolos não apresentam nenhuma gravidade especial, mas geralmente são muito dolorosos e duram cerca de 7 a 10 dias, se externos, ou várias semanas, se internos. Normalmente são classificados como Hordeolo a evolução mais aguda, porém é mais superficial e Calázio quando a doença tem uma evolução crônica e mais profunda.

포르투갈어 사전에서 «terçol» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TERÇOL 운과 맞는 포르투갈어 단어


cortiçol
cor·ti·çol
labaçol
la·ba·çol
lançol
lan·çol
lençol
len·çol
torçol
tor·çol

TERÇOL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

terça
terça-feira
terçado
terçador
terçar
terçaria
terçã
terção
terço
terçogo
terçolho
terçó
terçô
terdes
terebela
terebelária
terebeno
terebenzato
terebênico
terebileno

TERÇOL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Bristol
Carol
Liverpool
capitol
caracol
cool
espanhol
estradiol
futebol
gol
interpol
mol
mongol
patrol
pool
prol
rol
sol
trol
virol

포르투갈어 사전에서 terçol 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TERÇOL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «terçol» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
terçol 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «terçol» 번역

번역기
online translator

TERÇOL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 terçol25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 terçol 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «terçol» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

麦粒肿
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

orzuelo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

stye
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

stye
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

زايس
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

гордеолум
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

terçol
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

শূকরের খোঁয়াড়
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

orgelet
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tembel
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schweinestall
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

麦粒腫
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

다래끼
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

stye
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Terçol
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

stye
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

टेराकोल
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

arpacık
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

orzaiolo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jęczmień
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Terçol
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ulcior
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

stye
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

karkatjie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

stye
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

stye
화자 5 x 백만 명

terçol 의 사용 경향

경향

«TERÇOL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «terçol» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
terçol 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «terçol» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

terçol 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TERÇOL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 terçol 의 용법을 확인하세요. terçol 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fisioterapia na práitca esportiva
Etiologia Terçol é o edema de uma glândula sebácea na borda da pálpebra. A blefarite é uma infecção de um folículo dos cílios. A infecção geralmente é causada por um organismo estafilococo que foi introduzido por fricção ou por partículas ...
William E. Prentice
2
Diccionario de medicina popular: M-Z
No segundo caso, isto é, quando o terçol é chronico, a molestia é muito menos- dolorosa, e consiste n'um tumor duro, vermelho e quasi sem dôr, mas que, depois de ter persisvido por muitos mezes neste estado, acaba quasiI sempre por ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
3
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
Terçol. Definição. Afecção supurativa das pálpebras, causada por uma infecçãoestafilocócica. O terçol pode se localizar na raiz dos cílios, ou adentrar nas glândulas de Zeiss e de Moll.
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
4
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
HoRDÉoLo. ou. TERçoL. Infecção estafilocócica profunda dos cílios e glândulas de Meibomius, comum em pacientes portadores de blefarite, dermatite seborreica e vícios de refração.
VARIOS AUTORES
5
Salvando Vida - Com Medicina Natural
Hordéolo. O hordéolo, mais conhecido como terçol, é a inflamação da glândula de Zeiss, que fica na margem das pálpebras. O terçol pode ser uma conseqüência da blefarite e os principais sintomas são vermelhidão, inchaço e dor local.
WAGNER BLINI, Vários Autores
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... teorema teoria teórico teórico-prático teorização teorizar teosofia tepidez tépido terapeuta terapêutica terapia teratologia terçã terçado terça-feira terçar terceto terciário terciopelo terço [e] (dif. de terso [E]) terçol (m. q. terçogo; m. q. terçolho; ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do cast. terzuelo) * *Terçogo*, m.Prov.minh.O mesmo que terçol. Prov. dur. O último bácorodeuma ninhada. * *Terçoínho*, m. Prov. minh. O mais novo de todos, (falandose decriançasoudeanimaes). (De terçô) *Terçol*, m. Pequeno tumor no ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Manchete
Os sintomas do terçol incomodam tanto quanto os de qualquer outro processo inflamatório. O olho arde e seu aspecto a princípio se assemelha ao de uma conjuntivite. Mas há uma diferença crucial entre as duas enfermidades. Enquanto a ...
9
Medicina popular do Centro-Oeste
Indicações: Alergias * Depuração do sangue * Espinhas * Furunculose * Inflamações das senhoras * Intestinos (cólica) * Leicenços * Pele * Prisão de ventre * Purgativo * Refrescante * Sífilis * Terçol * Tosses. AMEIXA (fruta de quintal).
W. Bariani Ortêncio, 1997
10
Manual Ilustrado De Oftalmologia
(Terçol). Definição Calázio Obstruçãoeinflamação dasglândulas de Meibomius com vazamento de sebo no tecido circundante e consequente formação de lipogranuloma; frequentemente evolui a partir de um hordéolo interno; associado a ...
Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA, 2011

«TERÇOL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 terçol 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
ANS atualiza lista de procedimentos mínimos em planos de saúde
A única exclusão ocorrida foi de uma cirurgia nos olhos para tratamento de blefarite e terçol. Foi um pedido da classe médica que considerou o procedimento ... «UOL, 10월 15»
2
Conjuntivite e Terçol: saiba qual é a diferença
Conjuntivite e Terçol: saiba qual é a diferença ... o tempo seco e o acúmulo de poluição no ar deixam as crianças mais suscetíveis à conjuntivite e ao terçol. «CRESCER, 8월 15»
3
Saúde ocular depende de práticas simples
... mas se não for usado corretamente, pode entupir glândulas e causar problemas com o terçol, daí a importância de após o uso do produto, lavar a região dos ... «DM.com.br, 7월 15»
4
Inflamação nos olhos
Muita gente costuma chamar qualquer lesão nas pálpebras de terçol. O terçol, no entanto, é uma infecção de glândulas na região dos olhos, causada por ... «Bem Star, 5월 15»
5
Terçol, conjuntivite e irritação podem ser confundidos. Confira as …
Você sabe a diferença entre terçol, conjuntivite e inflamação? Esse é um assunto que levanta muitas dúvidas. Em todos os casos, contudo, é ideal procurar um ... «NE10, 4월 15»
6
Prevenção de alergias começa em casa, diz especialista
O terçol não é alergia. É preciso ver se o olho apresenta alguma coceira e, por este trauma, apresenta infecção. Como melhorar rapidamente durante uma crise ... «Globo.com, 4월 15»
7
Terçol: sintomas, tratamento e dicas para você se prevenir
O terçol é também chamado de hordéolo e trata-se de uma inflamação das glândulas Zeis e Mol, ocasionando lesão que se instala mais na borda da pálpebra, ... «Cidadeverde.com, 3월 15»
8
Tira-dúvidas: especialistas falam sobre micose, conjuntivite e terçol
Os dois são bem diferentes. Terçol e blefarite são doenças da pálpebra, como uma espinha, e não são contagiosos. A conjuntivite é uma doença do olho e é ... «Globo.com, 2월 15»
9
Você sabe quais são as doenças típicas do verão? Mande sua …
Frieira, micose, conjuntivite, terçol... Essas são algumas das doenças típicas do verão. Mas como evitar essas doenças? O Bem Estar desta quarta-feira (11) vai ... «Globo.com, 2월 15»
10
Curiosidades oftalmológicas
Um dos problemas oculares mais comuns é o “terçol”, nome popular à uma doença chamada hordéolo. Causado por uma inflamação provocada por uma ... «Portal Nacional de Seguros, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Terçol [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tercol> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z