앱 다운로드
educalingo
terrorismo

포르투갈어 사전에서 "terrorismo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TERRORISMO 의 발음

ter · ro · ris · mo


TERRORISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TERRORISMO 의 뜻은 무엇인가요?

테러리즘

테러는 두려움, 공포감을 심어 주어 피해자의 원을 훨씬 능가하는 심리적 효과를 얻기 위해 정부 나 인구의 요소 나 시설에 대한 국지적 인 공격을 통해 신체적 또는 심리적 폭력의 사용을 말합니다. 영토의 나머지 인구보다 먼저. 그것은 좌파와 우익 정치 조직, 분리주의 단체, 권력을 행사하는 정부와 같이 자신의 목표를 달성하는 방법으로 다양한 기관에서 사용됩니다. 게릴라전은 폭력을 외과 적으로 사용하여 큰 규모의 병력을 감당하기 위해 대규모 목적을위한 작은 조건을 가지고 있기 때문에 종종 테러와 관련이 있습니다. 그러나 그들의 목표는 민간인의 피해를 최소화하기 위해 항상 노력하는 동등한 무장 세력이다. 그러므로 그것은 테러리즘의 형태보다 군사 전술이다. 1988 년 미 육군 (US Army)의 연구에 따르면 테러라는 단어에 대해 100 가지 정의가있다.

TERRORISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어

algarismo · antiterrorismo · autoritarismo · castrismo · cateterismo · ecoturismo · egocentrismo · empirismo · empreendedorismo · esoterismo · fisiculturismo · interiorismo · lirismo · malabarismo · militarismo · naturismo · pioneirismo · turismo · verismo · voyeurismo

TERRORISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

terríbel · terríbil · terrícola · terrícula · terrífico · terrígeno · terríssono · terrível · terrívomo · terroada · terrol · terrola · terror · terrorado · terrorista · terrorizante · terrorizar · terrorífico · terroso · terrulento

TERRORISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aforismo · amadorismo · companheirismo · conservadorismo · culturismo · etnocentrismo · exoterismo · futurismo · humorismo · igualitarismo · meteorismo · parlamentarismo · purismo · radioamadorismo · sectarismo · sedentarismo · totalitarismo · utilitarismo · vampirismo · voluntarismo

포르투갈어 사전에서 terrorismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «terrorismo» 번역

번역기

TERRORISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 terrorismo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 terrorismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «terrorismo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

恐怖主义
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Terrorismo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

terrorism
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

आतंक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إرهاب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

терроризм
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

terrorismo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সন্ত্রাসবাদ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Terrorisme
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

keganasan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Terrorismus
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

テロ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

테러
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

terrorism
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

chủ nghĩa khủng bố
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பயங்கரவாதம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दहशतवाद
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

terörizm
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

terrorismo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

terroryzm
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

тероризм
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

terorism
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τρομοκρατία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

terrorisme
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

terrorism
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

terrorisme
화자 5 x 백만 명

terrorismo 의 사용 경향

경향

«TERRORISMO» 의 용어 사용 경향

terrorismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «terrorismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

terrorismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TERRORISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 terrorismo 의 용법을 확인하세요. terrorismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terrorismo: ação, reação, prevenção
Resgatando alguns momentos marcantes da história do terrorismo, este livro é, ao mesmo tempo, um balanço das idéias do autor, apresentando, ainda, um amplo inventário com propósitos didáticos, de registro memorial e de opiniões, a ...
José Manoel de Aguiar Barros, 2003
2
Poder E Terrorismo
Critica a atuação dos Estados Unidos por não aplicar os mesmos padrões morais que demanda de inimigos ou de parceiros na política externa.
Noam Chomsky, 2005
3
Capitalismo, violência e terrorismo
Em quatro partes, 'Capitalismo, violência e terrorismo' trata de questões atualíssimas, como a cultura da violência, fundamentalismo e expansionismo, a voragem urbana, entre outros.
Octávio Ianni, 2004
4
Globalização, democracia e terrorismo
Autor do clássico 'Era dos extremos', Eric Hobsbawm apresenta uma coletânea de dez palestras e conferências em que faz um balanço dos principais temas da política internacional.
Eric J. Hobsbawm, 2007
5
Terrorismo e direito: os impactos do terrorismo na ...
Analisa reflexos do terrorismo na comunidade internacional e no Brasil, revelando os desafios de uma adequação normativa e de uma política eficiente. Examina as diversas formas de combate ao terrorismo internacional.
Leonardo Nemer Caldeira Brant, Adrienne Giannette Nelson de Senna, 2003
6
O impasse ecológico e o terrorismo do capital
Neste livro, Francisco Barreira propõe uma resposta articulada a questões como a destruição dos recursos do Planeta de forma absolutamente desnecessária e o fato de todas as mercadorias, tanto bens de consumo quanto de produção, ...
Francisco Barreira, 2004
7
Paz e terrorismo: textos do Seminário Desafios para a ...
Este livro é resultado do esforço de pessoas e instituições preocupadas em debater o tema no Brasil, país que, embora distante do palco dos acontecimentos mais agudos da questão do terrorismo, não pode ignorar suas repercussões e ...
Clóvis Brigagão, Domício Proença Júnior, Ademar Seabra da Cruz, 2004
8
Crimes politico terrorismo e extradicao nos passos de Hannah ...
A tipicidade, tomada como descrição cerrada da conduta material, se esvai, pois o elemento terror não é parte integrante do conceito de terrorismo, visto que é um meio de expressão, no sentido próprio, uma forma de intimidação política.
9
Terrorismo e Mídia
(Terrorismo) E a guerrilha rural. 3 dez. 1969, p. 34-35. (Terror) Opreço do assalto . 24 dez. 1969, p. 21. (Terror) As respostas da Polícia. 7 jan. 1970, p. 32. Documentos em Havana. 14 jan. 1970, p. 27-28. (Terror) Uma sequência de prisões.
José Argolo, 2012
10
Terrorismo no Brasil: O Diário do Demônio de Preto
Quando penso na história do mundo, eu percebo que a natureza se organiza por uma cadeia entre fortes e fracos.
Luís Soldier, 2012

«TERRORISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 terrorismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Senado aprova projeto que tipifica crime de terrorismo
O plenário do Senado aprovou nessa quarta-feria (28) o projeto de lei que tipifica o crime de terrorismo. O projeto foi aprovado na forma do substitutivo do ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
Encontro entre Putin e Al Assad reforça prioridade ao combate ao …
O governo russo garantiu nesta quarta-feira que a prioridade agora na Síria é derrotar o terrorismo, e que as questões políticas estão em segundo plano, logo ... «Terra Brasil, 10월 15»
3
Cavaco Silva defende combate firme ao terrorismo
O Presidente da República defendeu esta segunda-feira nas Nações Unidas uma "resposta firme e concertada e um combate determinado" ao terrorismo e ... «Correio da Manhã, 9월 15»
4
Olimpíadas do Rio terão centro de combate ao terrorismo
O Rio de Janeiro e as cidades que vão sediar as competições de futebol dos Jogos Olímpicos terão centros de combate ao terrorismo, informou o Comando de ... «Globo.com, 9월 15»
5
Egito aprova 54 medidas para combater o terrorismo
O presidente do Egito, Abdel Fattah al-Sisi, aprovou um novo pacote de medidas severas para combater o terrorismo com origem islâmica nesta segunda-feira ... «Último Segundo - iG, 8월 15»
6
Câmara aprova tipificação de terrorismo, com pena de até 30 anos
O Plenário da Câmara dos Deputados aprovou, nesta quarta-feira (12/8), proposta que tipifica o crime de terrorismo e prevê pena de reclusão de 12 a 30 anos ... «Consultor Jurídico, 8월 15»
7
Heitor Lourenço detido em Paris por suspeita de terrorismo
O ator português Heitor Lourenço foi detido em Paris, França, na sequência de uma denúncia de suspeita de terrorismo. A Polícia esclareceu o engano seis ... «Jornal de Notícias, 7월 15»
8
EUA retiram Cuba da 'lista negra' do terrorismo
Os Estados Unidos retiraram Cuba da "lista negra" dos países que financiam o terrorismo, informou o Departamento de Estado norte-americano nesta ... «Último Segundo - iG, 5월 15»
9
Polícia australiana prende suspeitos de terrorismo
A polícia australiana anunciou neste sábado (18) a prisão de dois jovens que estariam planejando "atos terroristas" em Melbourne para o dia 25 de abril, uma ... «Globo.com, 4월 15»
10
Obama aprova retirada de Cuba da lista de patrocinadores do …
O presidente dos EUA, Barack Obama, aprovou, nesta terça-feira (14), a retirada de Cuba da lista dos países que patrocinam o terrorismo internacional. «Último Segundo - iG, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Terrorismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/terrorismo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO