앱 다운로드
educalingo
tetricidade

포르투갈어 사전에서 "tetricidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TETRICIDADE 의 발음

te · tri · ci · da · de


TETRICIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TETRICIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

TETRICIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tetráscele · tetrásporo · tetrástico · tetrástomo · tetrástrofo · tetrátono · tetrâmero · tetrâmetro · tetrânemo · tetrânico · tetricídeo · tetril · tetrilo · tetriz · tetrícia · tetro · tetrodão · tetrodonte · tetrodontídeo · tetrodontídeos

TETRICIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 tetricidade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tetricidade» 번역

번역기

TETRICIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tetricidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tetricidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tetricidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tetricidade
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tetricidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tetricity
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tetricidade
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tetricidade
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tetricidade
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tetricidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tetricidade
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tetricidade
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tetricidade
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Tetricity
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tetricidade
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tetricidade
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tetricidade
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tetricidade
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tetricidade
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tetricidade
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tetricidade
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tetricidade
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tetricidade
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tetricidade
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tetricidade
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tetricidade
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tetricidade
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tetricidade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tetricidade
화자 5 x 백만 명

tetricidade 의 사용 경향

경향

«TETRICIDADE» 의 용어 사용 경향

tetricidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tetricidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tetricidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TETRICIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tetricidade 의 용법을 확인하세요. tetricidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
... um cepticismo blasé, um masoquismo sentimental, uma tetricidade espectacular –, características comuns ao romantismo e ultra-romantismo, como adiante se verá e se dirá: ... Noutro hás-de sonhar os sonhos de oiro encantados ... Que.
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
2
Falsos deuses e seus Pseudos Poderes
Na véspera, ambos não tiveram experiência de tamanha tetricidade por terem chegado perto do amanhecer. Para a sorte de ambos, com muito custo, o astro mais quente e luminoso finalmente apareceu. A fatídica noite estava a findar e, ...
Bernardino Angelo Bertelli
3
Novo diccionario francez-portuguez
(tetricite) tetricidade- TÉTBIQPK , adj. 1 gen. des. (letrlke) medo- nho, a — triste — austero, carregado, carrancudo, a-eisudo , a — áspero , molesto , a — rigoroso , a. Тетте, s. f. (tete) tela, ubre (das femeas dos animaos). Tétd , s. m. de pedr.
José da Fonseca, 1850
4
Sol
Como 'tseria se oo uwesse tetricidade? Reforço Usando energia para dizer alo. / Você usa energia muscular quando sorri para alguém. A energia '«.' luminosa transmite a imagem de seu sorriso para a outra pessoa, que então usa a energia  ...
Caroline Grimshaw, 1997
5
A poética carnavalizada de Augusto dos Anjos
Verifica-se nesta exposição uma obsessão por coisas estranhas, com acentuações fortes de tetricidade e um gosto exagerado pelo exótico das formas mirabolantes impregnadas de delírios alucinados. Dá-se isto quando estes aspectos ...
Montgomery José de Vasconcelos, 1996
6
"Os Lusíadas": comentários e estudo crítico
... Adamastor começa a ser o símbolo do medo dos nautas lusos, medo que se intensifica com a tetricidade de «nuvem negra», mas a tetricidade vai ainda muito mais longe. Isto explica, maravilhosamente, a aparição da figura de Adamastor.
Reis Brasil, 1966
7
... Carlos: romance
... no sacrario da alma, e só podem ser expressos nessa linguagem muda. Os seus labios unirão-se, os seus halitos confundirao-se, e na tetricidade daquella noite os dous jovens exila- rao-se um instante para viverem na felicidade. Depois ...
J. Adolpho Ribeiro da Silva, 1874
8
Contos sertanejos: lendas e fragmentos
... daquelle complemento do globo, encontrem no polo a solução terminal da vida devotada ao bem humano e ao progresso scientifico, e que lhes cave o frigidissimo mar fundo sepulchro velado, durante a tetricidade da noute de seis mezes, ...
Nelson Coelho de Senna, 1902
9
A volta das andorinhas: pequenas histórias
aproximar devagarinho, num consternado silencio só quebrado pelos soluços da locomotiva, espargindo luto. Então, na tetricidade do interior do va- gão-fúnebre, cruzadas sobre o peito como duas asinhas brancas derrubadas em pleno voo ...
Jandira de Almeida Franca, 1963
10
Revista de história das idéias
Refere-se também, com circunstância, à ornamentação dos mações (5). A tudo excede porém o que relata acerca da tetricidade da cerimónia iniciática: «.... que nesta entrada [— iniciação como aprendiz] o pozerão em huma pequena caza ...
참조
« EDUCALINGO. Tetricidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tetricidade> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO