앱 다운로드
educalingo
toar

포르투갈어 사전에서 "toar" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TOAR 의 발음

to · ar


TOAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 TOAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu tôo
tu toas
ele toa
nós toamos
vós toais
eles toam
Pretérito imperfeito
eu toava
tu toavas
ele toava
nós toávamos
vós toáveis
eles toavam
Pretérito perfeito
eu toei
tu toaste
ele toou
nós toamos
vós toastes
eles toaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu toara
tu toaras
ele toara
nós toáramos
vós toáreis
eles toaram
Futuro do Presente
eu toarei
tu toarás
ele toará
nós toaremos
vós toareis
eles toarão
Futuro do Pretérito
eu toaria
tu toarias
ele toaria
nós toaríamos
vós toaríeis
eles toariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu toe
que tu toes
que ele toe
que nós toemos
que vós toeis
que eles toem
Pretérito imperfeito
se eu toasse
se tu toasses
se ele toasse
se nós toássemos
se vós toásseis
se eles toassem
Futuro
quando eu toar
quando tu toares
quando ele toar
quando nós toarmos
quando vós toardes
quando eles toarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
toa tu
toe ele
toemosnós
toaivós
toemeles
Negativo
não toes tu
não toe ele
não toemos nós
não toeis vós
não toem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
toar eu
toares tu
toar ele
toarmos nós
toardes vós
toarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
toar
Gerúndio
toando
Particípio
toado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TOAR 운과 맞는 포르투갈어 단어

abençoar · aferroar · aperfeiçoar · arrazoar · bezoar · doar · ecoar · escoar · incoar · leiloar · loar · magoar · moar · perdoar · povoar · razoar · ressoar · soar · voar · zoar

TOAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

toa · toaca · toada · toadilha · toalete · toalha · toalheiro · toalhete · toalhinha · toante · toanteiro · Toarciano · toarda · Tobago · tobatinga · tobeiro · tobiano · Tobias · toboganista · tobogã

TOAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acoroçoar · afalcoar · aferretoar · amaldiçoar · apadroar · apontoar · apregoar · bamboar · budoar · casoar · coar · coroar · despovoar · enjoar · enodoar · entoar · ladroar · perfeiçoar · pisoar · sobrevoar

포르투갈어 사전에서 toar 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TOAR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «toar» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «toar» 번역

번역기

TOAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 toar25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «toar» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Toar
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Toar
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Toar
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Toar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Toar
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ToAR
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

toar
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Toar
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Toar
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Toar
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Toar
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Toar
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Toar
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Toar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Toar
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Toar
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Toar
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Toar
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Toar
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Toar
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ToAR
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Toar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Toar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Toar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Toar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Toar
화자 5 x 백만 명

toar 의 사용 경향

경향

«TOAR» 의 용어 사용 경향

toar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «toar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

toar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 toar 의 용법을 확인하세요. toar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Geology of the Spatsizi River Map Area, North-central ...
C- O- NTS Easting Northing Fossil type Most probable age Probable age Unit C- 103428 104 H/13 466800 6413200 macro MToar HG C-88219 104 H/10 505800 6379900 bel M t L Toar SF C-127480 104 H/12 449300 6381000 biv; bel M ...
C. A. Evenchick, Derek John Thorkelson, 2005
2
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... gou Sancho de .Toar com seus dois'ospedès;f _e_' por elle não teor ainda comido, pnZe_ran'~lhe.'toz`xl'has ',1 e vèo-lime vlanda, e com_eo`; os ospedes' àsénta_ra1`n§'nos"eui_sënfies cadeiras, e de todo oque lhes 'éiëraän `coni_era  ...
‎1826
3
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Aa Quinta feira derradeiro d1 Abril comemos logo casi polia manhãa , e fomos em terra por mais lenha, e agoa , e em querendo o Capitam sahir desta Naáo, chegou Sancho de Toar com seus dois ospedes , e por elle não teer ainda comido, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1826
4
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Sancho de Toar, que lá foi, disse Diogo Dias, e Affonso Ribeiro o degradado a qtie o Capitam òmtem mandou, que em toda maneira lá dormissem, volverause já de nou- ' te, por elles nom quererem que lá dormissem, e trouve- ram ...
5
Collecçao de noticias para a historia e geografia das naçoes ...
Aa Quinta feira derradeiro d1Abril comemos logo casi polia manhãa , e fomos em terra por mais lenha , e agoa, e em querendo o Capitam sahir desta Naáo , chegou Sancho de Toar com seus dois ospedes , e por elle não teer ainda comido, ...
Academia das ciências de Lisboa, 1826
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Fazer abertura : v- g. abrir urna porta , janella ; abrir os alieerces. §. Separar duas pecas que fecháo , e cerráo alguma со usa : v.g. abrir a boca , os elbos. §. Desenvolver , desabo- toar : v. g. as flores. " as arvores com a quen tura do Sol vio ...
António de Morais Silva, 1813
7
Tourism in China: Destinations, Planning and Experiences
In R.W. Butler (ed.) Tae Toar/s/a Area life Cj/e/e Vol. 7.: Ape/[eaZ/oas aaa' Moe/lfi' eailoa (pp. 271—287). Clevedon: Channel View Publications. Dredge, D. (2006) Policy networks and local organisation of tourism. Toar/sae/Waaagemea/ 27 (2) ...
Chris Ryan, Songshan (Sam) Huang, 2013
8
A Handbook of Scandinavian Names
Torjus (toar-yews) Norwegian, a form of Torgils. Torkel (toar-kehl) Mostly Norwegian, a form of Torkjell. Torkild, Thorkild (toar-kill) Mainly Danish, a form of Torkjell. Danish author Thorkild Hansen (1927-89). Torkjell, Thorkjell, Torkjeld ...
Nancy L. Coleman, Olav Veka, 2010
9
Great Jewish Thinkers: Their Lives and Work
He discovers one in a second Hebrew word, toar. When the Torah is referring to an object's actual shape, image, or form, it uses the word toar. For example, when Joseph's good looks are being described (Genesis 39:6), we find the word toar.
Naomi E. Pasachoff, 1992
10
A Compendium of the Teachings of Sri Sathya Sai Baba
SOUL SOUL blows with a sledge-hammer!” TEOL P 155 “You are not the body which perishes. You are not the mind which changes. You are the Soul, the other name for God.” TOAR P 12 “Every cell has got in its center a life-atom which is an  ...
‎2004

«TOAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 toar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Parkir di Jalan Toar, Motor Milik Warga Kalawat Lenyap
Kejadian tersebut terjadi ketika korban yang memarkir motor Beat warna Orange Putih dengan nomor polisi DB 3812 LH di ruas Jalan Toar untuk pergi ke ... «Manado Line, 11월 15»
2
Bantuan Sapi Kelompok Tani Gunung Toar Dibatalkan, Dewan …
Wakil Ketua DPRD Kuansing Sardiono sayangkan pembatalan bantuan sapi untuk kelompok tani Gunung Toar. Langkah pembatalan dinilai janggal oleh ... «Riau Terkini, 10월 15»
3
Toar: Perkembangan IPTEK Turunkan Komitmen Nasionalisme
MANADO- Ketua Komisi Pemuda Sinode GMIM (KPSG) Pnt Toar Pangkey mengatakan sumpah pemuda jadi dasar, bangkitkan komitmen nasionalisme. «Manado Line, 10월 15»
4
Perjuangan TNI Padamkan Api Setinggi 60 Meter di Lahan Gambut
Komandan Balatyon Armed 10/Kostrad Letkol Arm Toar Pioh yang dijumpai di Posko Satgas Kebakaran Hutan dan Lahan (TNI, BNPB, dan PT Bumi Andalas ... «Republika Online, 10월 15»
5
Prajurit Kostrad Bantu Padamkan Kebakaran Gambut
Komandan Batalyon Letkol ARM Johanes Toar Pioh, mengatakan mereka baru kemarin mendapat perintah dari komando atas untuk berangkat ke Palembang ... «Poskotanews, 9월 15»
6
Pembangunan Jembatan Gunung Toar Terkendala Lokasi
TELUK KUANTAN - Realisasi pembangunan jembatan penyeberangan Sungai Kuantan di Kecamatan Gunung Toar masih terkendala penetapan lokasi. «halloriau, 8월 15»
7
Parshat Ki Tesse - The Yefat Toar and our “Get” Problem
What began as an exploration of the opening verses of this week's portion which discuss an Eishet Yefat To'ar – Woman Captured in War, quickly evolved into a ... «The Jewish Voice, 8월 15»
8
“Silsilay toar gaya voh sabhi jaatey jaatey”- A tribute to Legend …
KARACHI: One of the greatest Pakistani Urdu poets, Ahmed Faraz, is being remembered today (Tuesday) on his seventh death anniversary. Faraz was born in ... «News Tribe, 8월 15»
9
Ini Pemenang Toar dan Lumimuut Minahasa Selatan 2015
GRAND Final Pemilihan Toar dan Lumimuut Minahasa Selatan 2015 yang digelar Jumat (31/7) pekan lalu, akhirnya melahirkan duta pariwisata yang baru. «Manado Post online, 8월 15»
10
Amanda Maaliwuga Berikan Motivasi untuk Finalis Toar-Lumimuut
ID,AMURANG- Malam puncak pemilihan Toar-Lumimuut Minahasa Selatan (Minsel) 2015 akan digelar pada jumat (31/7) mengambil lokasi di Lapangan Teguh ... «Tribun Manado, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Toar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/toar> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO