앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "toleradamente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TOLERADAMENTE 의 발음

to · le · ra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOLERADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TOLERADAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

TOLERADAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

toledense
Toledo
toleima
toleimado
toleirão
tolejar
toleno
tolentiniano
toler
tolerada
tolerado
tolerante
tolerantismo
tolerar
toleravelmente
tolerável
tolerância
toleta
toletada
toletano

TOLERADAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 toleradamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «toleradamente» 번역

번역기
online translator

TOLERADAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 toleradamente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toleradamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «toleradamente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

toleradamente
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tolerancia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tolerated
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

toleradamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

toleradamente
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

toleradamente
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

toleradamente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

toleradamente
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

toleradamente
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

toleradamente
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

toleradamente
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

toleradamente
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

toleradamente
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

toleradamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

toleradamente
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

toleradamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

toleradamente
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

toleradamente
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

toleradamente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

toleradamente
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

toleradamente
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

toleradamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

toleradamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

toleradamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

toleradamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

toleradamente
화자 5 x 백만 명

toleradamente 의 사용 경향

경향

«TOLERADAMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «toleradamente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
toleradamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «toleradamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

toleradamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOLERADAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 toleradamente 의 용법을 확인하세요. toleradamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De tolerado) *Toleradamente*, adv.Com tolerância.(De tolerado) *Tolerado*, adj . Quesetolera. Consentido. Apreciado com indulgência: faltas toleradas. (De tolerar) *Tolerância*, f. Qualidade do queé tolerante. Acto ou effeito de tolerar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dime que me amas: Ganador X Premio Odisea de Literatura
Mi hermana Maite, a quien amo platónica, pública y toleradamente. Maite y yo tenemos una relación tan estrecha espiritualmente que roza los límites de casi cualquier cosa. Ella tiene el carácter de la mujer que yo mataría por no poder amar.
Aída Argüelles, Aída Argüelles Molinuevo, 2011
3
A Dictionary of the Portuguese Language in Two Parts: 1. ...
Toleradamente,. adv. with. tolerance,. tolerably. Tolerancia, ,tolerances Tolerante , .tolerant. . Tolerantismo, sm. toleration, tolerance. Tolerar, va. to tolerate, to suffer; to indulge. ‚ Toleravel, ad). tolerable. Toleravelmente, adv. tolerably. Tolete ...
Alfred Elwes, 1884
4
Anaes de Escola de minas de Ouro Preto: colleções de ...
... batida por ventos e correntes toleradamente constantes e em condições geologicas e climatericas taes que muitos dos riachos são temporaria ou permanentemente fechados pelas areias accumuladas que se formam em suas boccas.
Rio de Janeiro (Brazil) Universidade Federal. Escola de Minas e Metalurgia, Ouro Preto, 1907
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Tolerada, f. prostituta que tem on orne inscrito nos registos administrativos e está sujeita á inspecção e regulamentação policial ; mulher pública. (Fem. de tolerado). Toleradamente, adv. com tolerância. (De tolerado). Tolerado, part. de tolerar.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Revista da Faculdade de Direito
... mínima que seja e, toleradamente, uma formação profissional concomitante, em estabelecimentos adequados — as escolas ou entidades profissionais — e, em última ratio, no próprio emprego, através da aprendizagem metódica. Não se  ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... meretriz; rameira; «Do terceiro turno, finalmente, faziam parte duas caras acabadas de facínoras, destes que na corporação exploram as toleradas...». Aquilino Ribeiro, Lápides Partidas, cap. 8, p. 238. (De tolerar). TOLERADAMENTE, adv.
8
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Tolejar (toiej&r) v. n. dizer ou com- metter tolices: disparatar. Tolerada (titlerídâ) » . f. meietiiz; mulher do má nota. Toleradamente ( tolerada mê te ) adv. com tolerância. Tolerância (tuler&çiâ) ». f. acto de tolerar; condescendência, indulgência.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Tolejar, vn. to say nonsenses. Toleradamente, ado. with tolerance. Tolerado. a, pp. adj. tolerated. Toleranoia, sf. tolerance. Tolerante. adj. 1 g. tolerant. Tolerantismo, sm. toleration, tolerance. Tolerar, va. to tolerate. Toleravel, adj. •! a. tolerable.
Antonio Vieyra, 1878
10
Canto de muro
Sofia desdenha esses banquetes e Niti igualmente. Não há convidado nem intrusos e a recepção decorre no ambiente onde as figuras são conhecidas e toleradamente estimadas. O mandarim Fu, solene, vem sempre apreciar os besouros e ...
Luís da Câmara Cascudo, 2006

«TOLERADAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 toleradamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Temen explosión en la Periodistas
... clausuren de manera definitiva una fábrica clandestina de tinacos y cisternas que viene funcionado toleradamente en la céntrica calle Jaime Nunó, 204, de la ... «El Sol de Hidalgo, 3월 14»
2
"Oídos sordos de autoridades"
... han hecho caso omiso, ignorando el llamado de alerta de los vecinos, toda vez que dicha factoría sigue funcionado toleradamente", apuntó Isabel Morales. «El Sol de Hidalgo, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Toleradamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/toleradamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z