앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tolheita" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TOLHEITA 의 발음

to · lhei · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOLHEITA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TOLHEITA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Cedofeita
Ce·do·fei·ta
acolheita
a·co·lhei·ta
ceita
cei·ta
colheita
co·lhei·ta
deita
dei·ta
desfeita
des·fei·ta
direita
di·rei·ta
escolheita
es·co·lhei·ta
espreita
es·prei·ta
estreita
es·trei·ta
extrema-direita
ex·tre·ma·di·rei·ta
feita
fei·ta
leita
lei·ta
peita
pei·ta
receita
re·cei·ta
recolheita
recolheita
refeita
re·fei·ta
seita
sei·ta
sujeita
su·jei·ta
suspeita
sus·pei·ta

TOLHEITA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tolerável
tolerância
toleta
toletada
toletano
tolete
toleteira
tolhedoiro
tolhedouro
tolhedura
tolheito
tolher
tolhiço
tolhido
tolhimento
tolho
tolice
toliçada
tolidade
tolina

TOLHEITA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Anita
Rita
bonita
capita
cita
desleita
empreita
endireita
ereita
maleita
malfeita
margarita
meia-direita
mutreita
pita
ponta-direita
retreita
sita
treita
visita

포르투갈어 사전에서 tolheita 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tolheita» 번역

번역기
online translator

TOLHEITA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tolheita25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tolheita 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tolheita» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

tolheita
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tolheita
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tolheita
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tolheita
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tolheita
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tolheita
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tolheita
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tolheita
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tolheita
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tolheita
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

tolheita
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

tolheita
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

tolheita
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tolheita
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tolheita
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tolheita
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tolheita
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tolheita
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tolheita
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tolheita
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tolheita
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tolheita
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tolheita
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tolheita
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tolheita
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tolheita
화자 5 x 백만 명

tolheita 의 사용 경향

경향

«TOLHEITA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tolheita» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tolheita 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tolheita» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tolheita 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOLHEITA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tolheita 의 용법을 확인하세요. tolheita 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras de Luiz de Camões: Triumphos de Francisco Petrarca ...
... Pudicicia Deporte Relingo Desmalha Restreitos Desmalto Restringia Diva ( alma) Revel bosco (por bosque) Ellectos Rasoulo Empastro Sevicia Empinguo Tolheita Escafa Tracto Esguardo Trastullo Fornida (idade) Vaneja (cavallo que), etc.
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1866
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Excremento deave de rapina. *Tolheita*, f.Des.Embaraço, tolhimento. Cf. Filinto, VI, 189. (De tolheito) *Tolheito*, adj. Ant. e prov. minh. O mesmo que tolhido. Cf. Frei Fortun., Inéd., 315. *Tolher*, v.t.Embaraçar, impedir. Prohibir. Opporsea.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
Em humildade he exalçado o seu juizo , e o seu geeramento'' quem o contará., Ca seerá tolheita da terra a sua vida. . 34. E respondeo o Castrado a S. Philipe , e disse-lhe: Rego-te que me digas de quem o Propheta diz aquesto? se diz de ...
Fortunato de San-Boaventura, 1829
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
'Tolheita, empeço, estorvcTolhcr, defender, p.'ohibir, vedar -.eslorvar, impedir, obstar - privar. Tolhido ou Tolheito, impedido, inteidicto - oral tico. Tolhimento, impe imento, obstaculo- cortamento, talhamento - paralysia. . Tolice, baboseira ...
José Ignacio Roquete, 1854
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TOLHEITA, empeco , estorr». TOLHEK , defeoder, probibir , vedar — estorvar , impedir , obstar — privai. TOLIHDO, TOLHEITO, impedido , ioterdicto — paraly tieo TOLHIMENTO , impedimeoto obstacolo — 13s T1T TÛL 28 i TIMBRE, boora,  ...
José da Fonseca, 1836
6
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
Vai livre aos campos (i) o Pastor , que as rêzcs No bósque embrênha sem tolheita , ou marcos, Indo , apóz o Zagal (a) , o armento inteiro. Alli stão gmsos (3 ), e o Cydôn ladrando , E a chóça , e em veias pedernáes o fôgo, E stá gaita , aos  ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1817
7
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Em humildade he exalçado o seu juizo , e o seu geeramento quem o contará. Ca seerá tolheita.da terra a sua vida. 34. E respondeo o Castrado a S. Philipo , e dis - se-lhe: Rogo-te que me digas de quem o Propheta diz aquesto ? se diz de ssi ...
Fortunato de São Boaventura, 1829
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_ pass. de Exalçar. Exaltado.-«l‹1m humildade é exalçado o seu juizo e o seu geeramento quem o contará. Ca seera tolheita da terra a sua vida. » Actos dos Apostolos, cap. 3, § 33, em Ineditos de Alcobaça, tom. 1. Goa vereis aos Mouros ser ...
Domingo Vieira, 1873
9
Obras, precedidas de um ensaio biographico, augmentadas com ...
... Pudicicia Deporte Relingo Desmalha Restreitos Desmalto Restringia Diva ( alma) Revel bosco (por bosque) Ellectos Rasoulo Empastro Sevicia Empinguo Tolheita Escafa Tracto Esguardo Trastullo Fornida (idade) Vaneja (cavallo que), etc.
Luis Vaz de Camoens, Joam Antonio de Lemos Pereira de Lacerda (visconde de Juramenha.), 1866
10
Monumenta Henricina Volume I
... sooen as comendas uijr a gran desenparamento e gran dano; poren ordinhamos e teemos por ben que cada húu seia manteudo en ssa comenda pera senpre, pera auer razon de fazer benfeitorio e acrecentar en ela e non lhj seer tolheita ...
UC Biblioteca Geral, 1969

참조
« EDUCALINGO. Tolheita [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tolheita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z