앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "toque-remoque" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TOQUE-REMOQUE 의 발음

to · que · re · mo · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOQUE-REMOQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TOQUE-REMOQUE 운과 맞는 포르투갈어 단어


amoque
a·mo·que
bodoque
bodoque
breloque
bre·lo·que
choque
cho·que
coque
co·que
croque
cro·que
doque
do·que
enfoque
en·fo·que
enoque
e·no·que
estoque
es·to·que
loque
lo·que
moque
mo·que
nhoque
nho·que
para-choque
para-choque
reboque
re·bo·que
remoque
re·mo·que
retoque
re·to·que
roque
ro·que
toque
to·que
troque
tro·que

TOQUE-REMOQUE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

topotesia
topotropismo
topófobo
topógrafo
topólogo
topónimo
topônimo
tops
toque
toque-emboque
toque
toquedás
toqueixo
Toquelau
toquila
toquista
tora
toracadelfia
toracadelfo
toracadélfico

TOQUE-REMOQUE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alboroque
alcornoque
aloque
antichoque
auroque
batoque
berloque
caraoque
electrochoque
eletrochoque
emboque
entrechoque
escroque
hadoque
lioque
looque
maboque
moloque
noque
soque

포르투갈어 사전에서 toque-remoque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «toque-remoque» 번역

번역기
online translator

TOQUE-REMOQUE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 toque-remoque25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toque-remoque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «toque-remoque» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

触摸嗤之以鼻
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tacto-eliminación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Touch-remove
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

स्पर्श उपहास
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

لمس يسخرون
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сенсорный издеваться
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

toque-remoque
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্পর্শ বিদ্রূপ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tactile se moquent
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sentuh mencemuh
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Touch-spotten
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

タッチ一蹴
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

터치 비웃다
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tutul-dipoyoki
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

touch-chế giễu
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தொட-வெறுக்கத்தக்க
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

स्पर्श-अन्न
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

dokunmatik alay
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

touch-beffe
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

touch-szydzą
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сенсорний знущатися
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

touch-sfida
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αφής χλευασμός
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

raak-spot
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

touch-scoff
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

touch-spotter
화자 5 x 백만 명

toque-remoque 의 사용 경향

경향

«TOQUE-REMOQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
5
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «toque-remoque» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
toque-remoque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «toque-remoque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

toque-remoque 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOQUE-REMOQUE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 toque-remoque 의 용법을 확인하세요. toque-remoque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... desve- lar-se para fazer alguma coiza : «, se alguem , dar-se por offendida de reprehensáo alluziva, toque, remoque. Qjteimaroupa , v. a. disparar tima espingarda d _ frai, chega- la muito a ti ao dispara la. Queixa , t. f. quciiume , aC- cáo de ...
‎1819
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
Quei- mar+se alguem ,• d»t*se pot ofFendido de reprehen- sáltJ"álusí4a ; toque , remoque. >Р.Ло Ак.-\.ли ' * que i twu-se le go. : 1 »"'.. •. -"i 1 QUEIMARÔUPA : Dispar-ar huma tspingarda \á queima roupa ; i é , chegando-a myito a si so ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario de lingua portuguesa,
6. ( imitaçâo de Horacio, Epist. г. L. l. Urit enim See. ) §. Quei- mat-se alguem , dar-se por ofFendido de reprehen- sao alusiva ; toque , remoque. V. do Arc. l. il. " queimou-se logo. »' QUEIMARÔUPA : Disparar huma espingarda d queima roupa ...
António de Morais Silva, 1813
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TOQUE-REMOQUE, s. m. Certo jogo de rapazes. TOQUE-TOQUE, s. m. Fam. Voz imitativa do bater repetido de alguma coisa; tique-taque: *Toque-toque a velha / Vai para o moinho... / Toque-toque e fresca / Como o branco linho, / De manhã ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TOQUE-REMOQUE, s. m. — Lus. Certo jôgo de rapazes. TOQUE-TOQUE, s. m. — Bras. Marcha ou caminhada acelerada. / Fam. Voz imitativa do bater repetido de alguma coisa. TOQUE TOQUE, Orogr. Morro da faixa sul-oriental do Est. de S.
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cliapéu de senhora. toque-emboque, т.; toqueiro, m. toqueixo, m. toque-remoque , ni. 1 tora, /. : condena- cao. 2 tora, /. : rancho, raçâo. 3 tora, tora, f. : leí. toracete ( в) т. torácico, adj. toraco-" : 7° elemento de varios eoc. com/jostos ; ex.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Toque-remoque, m. (t. da Bairrada), jôgo de rapazes. * Tora, f. o mesmo ou melhor que toura. * Тох-аШо, m. (t. da Bairrada), о mesmo que toiral. » Toreedolra, f. apparèlho de flaçâo ; torce- dôr. Ср. Inquer. Industr., parte Ii, liv. u, p. 123.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Homenagem.:
... toque-remoque — tralhas-malas — de tranças e de crianças — treco-lareco — sem treta nem cheta — muitas tretas e poucas letras — trolis-bolis — truque- - mandruque — sem tus nem bus — sem deixar udo nem meúdo — nem us nem ...
Joseph M. Piel, Dieter Kremer, Instituto de Cultura e Língua Portuguesa (Portugal), 1988

참조
« EDUCALINGO. Toque-Remoque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/toque-remoque> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z