앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "torda-mergulheira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TORDA-MERGULHEIRA 의 발음

tor · da · mer · gu · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORDA-MERGULHEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TORDA-MERGULHEIRA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «torda-mergulheira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
torda-mergulheira

토다 - 디 플루 헤라

Torda-mergulheira

torda-dipulheira 또는 common torda는 Alcidae 계통의 까마귀 류 새입니다. 그것은 속 Feca의 유일한 종입니다. torda-dipulheira는 길이 38 ~ 43cm이고 날개 길이는 60 ~ 69cm입니다. 그것은 북대서양의 암석 섬에 서식한다. 일부 테스트 결과이 종은 멸종 된 아우루 거인과 가장 가깝지만 가볍고 날 수있는 것의 차이가 있음을 증명합니다. 왜냐하면이 종은 벼랑에서 새끼를 낳고 돌보아주기 때문에 날개가 상대적 크기보다 크기 때문입니다. 청소년과 성인 모두 포르투갈 해안에서 흔히 볼 수있는 겨울철은 먹이를 먹을 때 쉽게 관찰 할 수 있으며 때로는 해변과 매우 가깝습니다. A torda-mergulheira ou torda-comum é uma ave caradriformes da família dos Alcidae. É a única espécie do género Alca. A torda-mergulheira mede entre 38 e 43 cm de comprimento e tem uma envergadura de asas de 60–69 cm. Habita ilhas rochosas do Oceano Atlântico Norte. Alguns testes comprovam que esta espécie é a mais próxima do extinto Arau-gigante mas com a diferença de ser mais leve e poder voar, pois suas asas são maiores que as do seu parente pois esta espécie procria e cuida de seus filhotes em penhascos. Invernante comum na costa portuguesa, tanto juvenis como adultos, podem ser facilmente observados a mergulhar quando se alimentam, por vezes muito perto da praia.

포르투갈어 사전에서 «torda-mergulheira» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORDA-MERGULHEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

TORDA-MERGULHEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

torçal
torçalado
torção
torço
torçol
torda
tordeia
tordeira
tordeiro
Tordesilhas
tordião
tordilhada
tordilho
tordílio
tordo
tordo-branco
tordo-marinho
tordo-pisco
tordo-visgueiro
tordoveia

TORDA-MERGULHEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

포르투갈어 사전에서 torda-mergulheira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torda-mergulheira» 번역

번역기
online translator

TORDA-MERGULHEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 torda-mergulheira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torda-mergulheira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «torda-mergulheira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

海雀
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Torda-buceo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Torda-dipulheira
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

औक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الأوك طائر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

гагарка
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

torda-mergulheira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উত্তর-সমুদ্র-অঁচলের ক্ষুদ্র ডানাত্তয়ালা পক্ষিবিশেষ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

pingouin
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

auk
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Alk
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

AUK
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

바다 쇠오리
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Auk
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giống chim miền biển
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஓக்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

auk
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bir tür deniz kuşu
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

alca
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

alka
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гагарка
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

AUK
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

θαλάσσιο πτηνό του βορρά
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Auk
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

auk
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alkefugl
화자 5 x 백만 명

torda-mergulheira 의 사용 경향

경향

«TORDA-MERGULHEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torda-mergulheira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torda-mergulheira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torda-mergulheira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

torda-mergulheira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORDA-MERGULHEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 torda-mergulheira 의 용법을 확인하세요. torda-mergulheira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Panorama: jornal litterario e instructivo
A foca. o crocodilo. o sapo, e o castor, unem a classe dos quadrupedcs á dos peixes: o penguin, ou torda mergulheira do Estreito de Magalhães e do Cabo de Boa Esperança, participa da natureza de peixe e de ave. Algumas aves maritimas ...
2
Archivo pittoresco
Pertence aos climas do mar Pacifico, e quanto mais os navegantes se adiantam para o polo, maior quantidade encontram d'estas aves. Tem o mangote pouca differença da torda mergulheira do norte, com a qual muito tempo o confundiram;  ...
3
Biologia Marinha - 8ed:
... 97-98 Tintinnopris, 99f Tipos de comida, 385!, 387-390 Tomopteris, 126, 341- 342f Tonicella lineata, 133f Torda-mergulheira, 183f,184 Torpedo, 156 Toxoplasma, 305 Traøburus, 39 8 f Transparência, 47-48, 368-369 Transplante, 256, 41 ...
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
4
A Granja
de nada lhes serve, visto que os pais lhes metem na boca o necessário para viverem. ' CHARADRIIFORMES — Alcídeas A torda mergulheira, aratus e papagaios do mar Com o nome comum de «álcides», derivado da designação científica ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Torda-mergulheira. Nome vulgar das aves alciformes da família das alcídeas, género Alça Lin., A. torda Lin., também conhecida por Arou de bico rombudo. ♢ Torda-francesa. Nome vulgar das aves do género Turdus Lin., T. pilaris Lin., ...
6
Bibliotheca do povo e das escolas
Outras aves, completamente inaptas para voar, como o cotête, a torda mergulheira do norte, etc., viajam nadando. Em muitas especies os pequenos não viajam ëom os adultos e não seguem o mesmo caminho. Em geral, no antigo ...
7
Arquivos do Museu Bocage
ALCIDAE 123 — Plotus Torda-anã a a — alie (L.) 124 — Alça Torda-mergulheira f I a — torda L. 125 — Uria Arau-comum F S M a — aalge (PONTOPP.) 129 — Fratercula Papagaio-do-mar f l a — arctica (L.) Ord. COLUMBIFORMES Fam.
Universidade de Lisboa. Museu Bocage, 1976
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TORDA-MERGULHEIRA, s. f. — Ornit. Ave palmípede, negra na parte superior e branca na inferior, que habita os mares do Norte. TORDEIA, s. f. — Lus. Torda. TORDEIO, s. m. — Lus. do Alentejo. Tordo. TORDEIRA, s. f. Nome vulgar das ...
9
Historia da Luzitania e da Iberia desde os tempos primitivos ...
U. grylle, L. H. = Província de Gerona. Mergnluis = Mergulo. — M. alie, L. — H. = Província de Gerona. JTratevcmla . — F. árctica, L. P. = Residência indeterminada. H. = Cadiz e costa oriental. A.ICEL. — A. torda, L. «Torda mergulheira: luz.
Joāo Bonança, 1891
10
Anais Da Faculdade de Ciências Do Porto
A primeira espécie é conhecida por torda mergulheira ; uma outra ave muito semelhante a estas é o Cotête. O Aptenodytes pafago- nica, Forster (manchot de Patagonie) é uma das suas espécies mais curiosas. A. B. de Bragança Pereira ...

«TORDA-MERGULHEIRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torda-mergulheira 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bons vizinhos, mas há séculos em... disputa feroz por dois rochedos
O que ali abunda são papagaios-do-mar e lagostas, havendo ainda espécies como a torda-mergulheira, o airo (existente em Portugal nas Berlengas), ... «Expresso, 8월 15»
2
Aves marinhas ameaçadas por capturas acidentais, espécies …
Outras espécies mais comuns e potencialmente afetadas por alguns destes problemas são o alcatraz, a cagarra, a torda-mergulheira, o airo ou a galheta. «Açoriano Oriental, 5월 14»
3
papagaios do mar e tordas voam em direção às ilhas Shiat
Uma torda-mergulheira (direita) e papagaios do mar encontram refúgio no nas ilhas Shiat, a poucos quilômetros da Lewis, na Escócia. Cerca de 8 mil tordas e ... «Último Segundo - iG, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. Torda-Mergulheira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/torda-mergulheira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z