앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "torturador" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TORTURADOR 의 발음

tor · tu · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORTURADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TORTURADOR 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «torturador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
torturador

고문

Tortura

고문은 고문을하거나 정보를 얻거나 단순히 고문하는 사람의 즐거움을 위해 학대, 협박, 처벌에 대한 육체적 또는 정신적 고통의 부과입니다. Tortura é a imposição de dor física ou psicológica por crueldade, intimidação, punição, para obtenção de uma confissão, informação ou simplesmente por prazer da pessoa que tortura.

포르투갈어 사전에서 «torturador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TORTURADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

TORTURADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tortos
tortosa
tortoz
tortrice
tortricídeos
tortuagem
tortual
tortudo
tortueiral
tortuláceo
tortulheira
tortulho
tortumelo
tortuosamente
tortuosidade
tortuoso
tortura
torturado
torturante
torturar

TORTURADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

포르투갈어 사전에서 torturador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «torturador» 번역

번역기
online translator

TORTURADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 torturador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 torturador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «torturador» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

施刑
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Torturador
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

torturer
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जल्लाद
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

معذب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мучитель
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

torturador
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

যন্ত্রণাদাতা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tortionnaire
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penyiksa
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Folterer
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

拷問
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

고문하는 사람
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

torturer
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người tra khảo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கொடுமைச்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

छळणूक करणारा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

işkenceci
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

torturatore
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

oprawca
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

мучитель
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

chinuitor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

βασανιστής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

folteraar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

torturer
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

torturer
화자 5 x 백만 명

torturador 의 사용 경향

경향

«TORTURADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «torturador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
torturador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «torturador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

torturador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TORTURADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 torturador 의 용법을 확인하세요. torturador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Eros: dialética e retórica
Em lugar do erómeno, o torturado; em lugar do erasta, o torturador. Este provoca a resistência da vítima. A resistência aumenta-lhe o prazer. Leia-seJustine. Leia- se Gilles Deleuze sobre Sade. Masoch: a vítima procura o torturador; ...
Donaldo Schüler, 1992
2
El Torturador
En fin, la señora Martina Ashegún no podía adivinar en esa instancia tan desfavorable que su empobrecido destino se juntaría por un tiempo con el de su implacable y necio torturador, mejor dicho, su Magíster en Acoso Legal, según un ...
Saul Ibargoyen
3
Jornal dobrabil
Mas ama, ex0epto que Pero hay de grande apre0io entre los abaixo de deus só está elle, torturador. Sim, |hoabres pois para amar a deus 0onforme o mandamento, o un 0ierto pajarra0o, o alimana, torturador tem que estar a0ima de todas as ...
Glauco Mattoso, 1981
4
Para uma crítica do presente
Constrói uma relação dual, torturador- torturado, num tempo e num espaço não localizáveis pela vítima — que via de regra encapuçada e submetida anteriormente a privações de toda ordem — não pode ver a figura do torturador como um ...
Irene de Arruda Ribeiro Cardoso, 2001
5
Espécies de espaços: territorialidades, literatura, mídia
O interrogatório extrajudicial a que é submetido o ex-torturador, antes de ser executado por Miguel, acaba por desenterrar uma verdade que permanecera oculta por 25 anos: a célula guerrilheira dos amigos fora delatada por um deles.
FLAVIO M. SILVA, 2008
6
Como É
frequento o número 4 e o número 2 na qualidade de vítima e torturador respectivamente e o número 2 e o número 4 frequentam o número 3 na qualidade de torturador e vítima respectivamente possível então em princípio que para o número ...
Samuel Beckett, 2003
7
O que resta da ditadura
Entre seu filho e o filho do torturador não se estabelece tensão alguma. O texto de Verissimo é brilhante não apenas por exigir do leitor o mo‐vimento reflexivo de articulação entre passado e presente, necessário para a consciência crítica da ...
8
O melhor do Roda viva: Poder
FERNANOO GABEIRA: Nemeu.Ofatode ele ter colocado ambiguidades no torturador, uma crise no torturador, é perfeitamente autorizado pelos meus textos . Uma vez, no Tribunal Ber- trand Russel, em Roma, eu fiz uma intervenção dizendo ...
‎2005
9
Era de névoas
Um pai ausente persecutório por seu caráter sinistro de morto- vivo, e o torturador como suporte de tal 'ressonância fantasmagórica', reaparecem permanentemente no grupo, diante de cada situação que o mobiliza, personificados no 'bode' ...
Horacio Riquelme U., 1993
10
Tpm
Tpm. 72 dias dentro desse cubículo?! A senho- Carmelo. Vou lhe falar uma coisa : o seu rela- ra foi torturada? cionamento com o torturador é muito ambíguo. Carmelo. Não. Fui interrogada sem tortura, tive Você está sendo torturadíssimo, sob ...

«TORTURADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 torturador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vítima da ditadura » "Ustra é o único declarado judicialmente …
"Alías, o único torturador judicialmente declarado torturador", destaca a militante. Em 1972, Amelinha, seu marido, César Teles, militante do Partido Comunista ... «Diário de Pernambuco, 10월 15»
2
Torturador do DOPS vira celebridade em ato contra o governo
SÃO PAULO - Investigador do Departamento da Ordem Política e Social (DOPS) e acusado de tortura, o delegado Carlos Alberto Augusto vive momentos de ... «Valor Economico, 8월 15»
3
Romênia condena a 20 anos de prisão antigo torturador comunista
O ex-comandante de um dos piores centros penitenciários da Romênia na era comunista, Alexandru Visinescu, foi condenado nesta sexta-feira a 20 anos de ... «Diário Catarinense, 7월 15»
4
Ministro da Defesa presta honras a general torturador Leônidas
Ministro da Defesa presta honras a general torturador Leônidas. Leônidas Pires Gonçalves chefiou centros de tortura e protagonizou a repressão política às ... «Carta Maior, 6월 15»
5
#SwissLeaks: Torturador na ditadura, delatores da Petrobras e ex …
O ex-diretor da Petrobras Paulo Roberto Costa, um dos principais delatores da Operação Lava Jato, está na lista do HSBC entregue por um ex-funcionário do ... «Brasil Post, 3월 15»
6
Exclusivo: suposto torturador argentino preso no RJ avisa que pode …
Um processo que tramita no STJ (Supremo Tribunal de Justiça) apresenta duas versões de um montante de mais de R$ 850 milhões (US$ 300 milhões) que ... «R7, 2월 15»
7
É justo o médico torturador ficar livre, e a mulher preta e pobre que …
A Comissão Nacional da Verdade (CNV) listou os nomes de 22 vítimas em que coube ao médico “passar um pano” no trabalho sujo de torturadores e ... «Yahoo Noticias Brasil, 12월 14»
8
Dilma conta como teve dente arrancado a socos por torturador
"Você vai ficar deformada e ninguém vai te querer. Ninguém sabe que você está aqui. Você vai virar um 'presunto' e ninguém vai saber", era uma das ameaças ... «Terra Brasil, 12월 14»
9
Lista traz torturador de Dilma e ex-diretor do IML paulista
A lista dos 377 autores de crimes praticados durante a ditadura militar brasileira , divulgada hoje pela Comissão Nacional da Verdade, traz os nomes de ... «Terra Brasil, 12월 14»
10
Escocês se mata após ex-amigo e torturador sair da prisão
Um ator e comediante escocês se matou nesta terça-feira depois de seu torturador ser libertado da prisão na semana passada. “Ele preferiu tirar a própria vida ... «Terra Brasil, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Torturador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/torturador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z