앱 다운로드
educalingo
totalidade

포르투갈어 사전에서 "totalidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TOTALIDADE 의 발음

to · ta · li · da · de


TOTALIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TOTALIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

TOTALIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tota · total · totalista · totalitarismo · totalitarista · totalitário · totalização · totalizador · totalizar · totalmente · totanga · totano · totem · totemismo · totémico · totêmico · totipalmas · totipálmeas · totipotente · toto

TOTALIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 totalidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TOTALIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «totalidade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «totalidade» 번역

번역기

TOTALIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 totalidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 totalidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «totalidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

所有
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la totalidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Totality
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सब
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جميع
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

все
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

totalidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সব
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tous
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

semua
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

alle
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

全て
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

모든
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kabeh
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tất cả
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அனைத்து
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सर्व
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tüm
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tutto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wszystko
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

всі
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

toate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

όλα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

alle
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

allt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alt
화자 5 x 백만 명

totalidade 의 사용 경향

경향

«TOTALIDADE» 의 용어 사용 경향

totalidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «totalidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

totalidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOTALIDADE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

totalidade 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Carlos Drummond de Andrade
A leitura é uma fonte inesgotável de prazer mas por incrível que pareça, a quase totalidade, não sente esta sede.
2
Paul Ricoeur
Não pode haver uma totalidade da comunicação. Com efeito, a comunicação seria a verdade se ela fosse total.
3
Ludwig Wittgenstein
O mundo é a totalidade dos factos, não das coisas.
4
Henri Amiel
Quanto mais se ama mais se sofre. A totalidade das dores possíveis para cada alma é proporcional ao seu grau de perfeição.
5
Jean-Paul Sartre
O homem não é a soma do que tem, mas a totalidade do que ainda não tem, do que poderia ter.
6
Textos Judaicos
Na totalidade imensa da criação, observa-se que, apesar da sua diversidade, todas as criaturas têm uma tarefa particular a cumprir.
7
Friedrich Nietzsche
O mais influente - Que um homem resista à totalidade da sua época, que a faça deter à porta e a obrigue a prestar contas, eis o que exerce forçosamente influência! Que ele o queira, importa pouco; que ele o possa, eis o ponto principal.

«TOTALIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 totalidade 의 용법을 확인하세요. totalidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Principio Da Totalidade, O
Síntese das manifestações da energia vital e das leis que a governam.
Stephano Sabetti, 1991
2
Ensinar geografia: o desafio da totalidade-mundo nas séries ...
A possibilidade de fazer do ensino de geografia nos anos iniciais um caminho para compreender a realidade em que se vive é bastante concreta, e o autor mostra através desse estudo que também neste nível de ensino é possível ensinar ...
Rafael Straforini, 2004
3
Da Totalidade ao Lugar
'Da Totalidade ao Lugar' é uma análise teórico-metodológica sobre o espaço geográfico dividida em três partes.
Mílton Santos, 2005
4
Movimento e Totalidade em Bergson: a Essência Imanente da ...
Estudo que destaca temas fundamentais da obra do filósofo francês Henri Bergson (1859-1941), como o movimento e a totalidade.
Regina Rossetti, 2004
5
Economia espacial: críticas e alternativas
A Totalidade do Diabo: Como as Formas Geográficas Difundem o Capital e Mudam as Estruturas Sociais odem os objetos geográficos desempenhar um papel instrumen Schumpeter (1950, p. 12) vale-se do exemplo da máquina a vapor ...
Mílton Santos, 2003
6
A natureza do espaço: técnica e tempo, razão e emoção
O Espaço e a Noção de Totalidade Introdução A questão da totalidade tem sido enfrentada pela Geografia de maneira tímida. Não se pode dizer que a disciplina haja completamente abandonado esse tema. Mas, também, não se pode dizer ...
Mílton Santos, Maria Cristina Marques, 2002
7
Murilo Mendes: a poesia como totalidade
Embora Murilo Mendes seja um dos grandes nomes da poesia brasileira, sua obra nunca foi estudada tão ampla e exaustivamente quanto a de outros como Carlos Drummond de Andrade ou Manuel Bandeira.
Murilo Marcondes De Moura, 1995
8
Pedagogia da conscientização: um legado de Paulo Freire à ...
Coerentemente com a posição adotada neste trabalho, a relação proposta entre as categorias totalidade e complexidade não é de caráter excludente e sim de complementariedade. A categoria da totalidade não será desconsiderada, por ...
Ana Lúcia Souza de Freitas, 2001
9
TOTALIDADE E INFINITO
'Totalidade e Infinito', que tem por tese central a ética como filosofia primeira, induz a uma crítica frontal da categoria de 'totalidade', típica da filosofia ocidental no seu culto do Mesmo e do neutro, do pensamento absoluto e ...
EMMANUEL LEVINAS
10
O tempo e a máquina do tempo: estudos de filosofia e ...
Certamente não o bloco monolítico da totalidade que a tudo engole, mas que não escapa à contradição engendrada por sua própria lógica em seu processo de trofismo - pois a Totalidade comparte com o bom infinito de Hegel o seu ...
Ricardo Timm de Souza, 1998

«TOTALIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 totalidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alibaba faz oferta para comprar totalidade de 'YouTube chinês'
O Alibaba fez uma oferta para comprar todas as ações do Youku Tudou que ainda não possui, acordo que avaliaria a empresa chinesa de transmissão de ... «Globo.com, 10월 15»
2
Empresas ainda não sabem gerenciar aplicativos em sua totalidade
A grande maioria dos executivos (87%) reconhece o valor dos aplicativos móveis para seus negócios, mas poucos estão bem preparados para implantar e ... «IT Forum 365, 10월 15»
3
Défice do primeiro semestre já é superior ao da totalidade do ano
O défice orçamental atingiu 4,7% do PIB no final do primeiro semestre de 2015, segundo dados divulgados hoje pelo INE, um valor superior à meta de 2,7% ... «TVI24, 9월 15»
4
Sérgio Monteiro garante totalidade da poupança das PPP rodoviárias
A totalidade dos contratos tem que ser visada pelo Tribunal de Contas, como dissemos desde início", afirmou, à margem da assinatura do Consórcio "viaLisboa ... «Dinheiro Vivo, 9월 15»
5
EDP Renováveis compra participação à Repsol e passa a deter …
A empresa liderada por Manso Neto vai comprar a participação de 33% da Repsol no Moray offshore - passando a deter a totalidade do projecto - e vender a ... «Jornal de Negócios - Portugal, 7월 15»
6
Tesouro exercerá, em sua totalidade, recompra de bônus soberano
BRASÍLIA - O Tesouro Nacional informou que exercerá, em sua totalidade, a recompra de US$ 1,156 bilhão em títulos Global 2040. Segundo comunicou o ... «Valor Economico, 7월 15»
7
Caixa Geral de Depósitos passa a deter na totalidade a Partang
... de 49% no capital social da Partang SGPS à Caixa Geral de Depósitos, passando o banco público a deter a totalidade do capital daquela sociedade. «Público.pt, 7월 15»
8
Roma compra totalidade do passe de Bertolacci
A Roma comprou a totalidade dos diretos desportivos do médio internacional italiano Andrea Bertolacci, que detinha em conjunto com o Génova, anunciou ... «Sapo Desporto, 6월 15»
9
Grécia pede para pagar dívida na totalidade apenas no fim do mês
A Grécia pediu ao FMI para pagar apenas no fim deste mês a totalidade da dívida. São mil e seiscentos milhões a pagar até 30 de junho. Caso o governo grego ... «RTP, 6월 15»
10
Grupo RAR reorganiza ativos e compra totalidade da operação …
O grupo RAR anunciou hoje uma "reorganização de ativos" feita com o intuito de "concentrar os seus investimentos nas empresas mais estratégicas", tendo ... «RTP, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Totalidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/totalidade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO