앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "toutinegra" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TOUTINEGRA 의 발음

tou · ti · ne · gra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOUTINEGRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TOUTINEGRA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «toutinegra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
toutinegra

실비아 (성)

Sylvia (género)

실비아 (Sylvia)는 참새 조류의 속이며, 이들은 24 종의 고양이과, 블랙 베리 및 까마귀로 분류됩니다. 이 그룹은 유럽, 남미 및 동남아시아, 아프리카 및 아라비아에서 발생합니다. 그들은 매우 활동적인 작은 새이며, 그들이 먹는 곤충을 찾아 끊임없이 움직입니다. 그들은 숲과 열린 숲, 농업 분야와 도시 지역에 살고 있습니다. 대부분의 종은 성 이형성을 나타내며 수컷은 보통 머리에 반점, 줄무늬 또는 검은 색 크라운으로 구별됩니다. 온화한 기후에 둥지를 틀고있는 종은 철새입니다. Sylvia é uma género de aves passeriformes, onde se classificam 24 espécies de felosas, papa-amoras e toutinegras. O grupo ocorre na Europa, Sul e Sudeste Asiático, África e Arábia. São aves de pequeno porte, muito activas, que se movimentam constantemente em busca dos insectos de que se alimentam. Habitam zonas de bosque e floresta aberta, campos agrícolas e áreas urbanas. A maioria das espécies apresenta dimorfismo sexual e os machos distinguem-se, habitualmente, por manchas, riscas ou coroas pretas na cabeça. As espécies que nidificam em climas temperados são migratórias.

포르투갈어 사전에서 «toutinegra» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOUTINEGRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


contrarregra
con·trar·re·gra
jegra
je·gra
legra
le·gra
negra
ne·gra
regra
re·gra
salta-regra
sal·ta·re·gra
tutinegra
tu·ti·ne·gra
vaca-negra
va·ca·ne·gra
íntegra
ín·te·gra

TOUTINEGRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tourejar
tourejão
touri
touriga
tourigão
tourigão-foufeiro
tourigo
touril
tourinha
tourista
tournedos
tournée
touro
touruno
touta
touteador
toutear
toutiçada
toutiço
toutivanas

TOUTINEGRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Agra
almagra
angra
bisagra
denigra
disgra
engra
flagra
jagra
logra
magra
mangra
ogra
onagra
pelagra
podagra
sagra
sangra
tagra
tanagra

포르투갈어 사전에서 toutinegra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «toutinegra» 번역

번역기
online translator

TOUTINEGRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 toutinegra25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 toutinegra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «toutinegra» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Toutinegra
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Warbler
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गाने वाला
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مطربة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

певчая птица
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

toutinegra
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গারক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

fauvette
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

warbler
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Wobbler
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ウグイス
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

명금
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Warbler
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tiếng róc rách
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பாடும்பறவை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गाणारा पक्षी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

çalı bülbülü
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

uccello canoro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gajówka
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

співочий птах
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

warbler
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ωδικό πτηνό
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sanger
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sångare
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sangfugl
화자 5 x 백만 명

toutinegra 의 사용 경향

경향

«TOUTINEGRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «toutinegra» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
toutinegra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «toutinegra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

toutinegra 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOUTINEGRA» 관련 포르투갈어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 toutinegra 단어가 사용된 포르투갈어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«TOUTINEGRA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 toutinegra 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mais de 40 espécies de aves em "perigo crítico" de extinção
A toutinegra das Seicheles e a gaivota de Audouin, em Espanha, são exemplos de populações que "aumentaram notavelmente", segundo o comunicado. Lusa ... «SIC Notícias, 10월 15»
2
Armadilhas ilegais caçavam pássaros
... destaca-se pela "captura de pássaros para o petisco, em que o pisco-de-peito-ruivo e a toutinegra-de-barrete-preto são os que acabam mais frequentemente ... «Correio da Manhã, 10월 15»
3
Vigilantes da Natureza apreenderam armadilhas para aves na Praia …
«No Algarve destaca-se a captura para o petisco, em que o pisco-de-peito-ruivo e a toutinegra-de-barrete-preto são os que acabam mais frequentemente na ... «Sul Informacao, 10월 15»
4
Parque Botânico do Monteiro-Mor, um paraíso em Lisboa
... carriça, pisco-de-peito-ruivo, melro, tordo-comum, toutinegra-de-barrete-preto, felosa-comum, estrelinha-real, chapim-carvoeiro, chapim-azul, chapim-real, ... «Portal do Jardim, 4월 15»
5
Pássaro de 12 gramas consegue voar três dias sobre o Atlântico …
A toutinegra listrada, pássaro que pesa cerca de 12 gramas, faz todos os anos a migração da América do Norte para a América do Sul voando sem parar sobre ... «TVI24, 4월 15»
6
100 razões para visitar os Açores
... ver com a possibilidade de aqui serem avistadas e escutadas diversas espécies de aves, como canárioda-terra, melro-preto, tentilhão, estrelinha, toutinegra, ... «Visão, 3월 15»
7
“Diga não aos passarinhos na gaiola e no prato”
Sabia que a toutinegra-de-barrete, o pisco-de-peito-ruivo, o pintassilgo e o tentilhão são as espécies mais afetadas pela captura, venda e abate ilegal de aves ... «Região de Leiria, 12월 14»
8
Contra a captura ilegal de aves, "diga NÃO aos passarinhos na …
A toutinegra-de-barrete, o pisco-de-peito-ruivo, o pintassilgo e o tentilhão estão a ser servidos como petiscos em cafés e restaurantes ou vendidos na internet, ... «Expresso, 11월 14»
9
Campanha em marcha: “Diga não aos passarinhos na gaiola e no …
O estudo que foi realizado pela SPEA com o apoio da BirdLife International e de várias entidades nacionais, revelou que a toutinegra-de-barrete, ... «O Ribatejo | jornal regional online, 11월 14»
10
Festival de Observação de Aves de Sagres volta a celebrar a …
Este ano a ave com direito a destaque é a toutinegra-de-bigodes (Sylvia cantillans) que apesar de não ser o passeriforme migrador mais abundante em Sagres ... «Portal do Jardim, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Toutinegra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/toutinegra> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z