앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "transe" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TRANSE 의 발음

tran · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TRANSE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «transe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

트랜스

Transe

트랜스는 의식의 변화된 상태이며, 최면에 의해 달성되어야 할 목표 중 하나입니다. 그것은 여러 신경 생리 학적 사건이 발생할 수있는 의식 상태입니다. 최면에서 황홀은 기본적으로 빛, 중간 및 깊은 것으로 분류 할 수 있습니다. 첫 두 개는 심리 요법의 주요 관심사이고 치과 의사가 사용하는 마지막 요지입니다. Transe é um estado alterado de consciência, um dos objetivos a serem atingidos pela hipnose. Trata-se de um estado de consciência onde podem ocorrer diversos eventos neuro-fisiológicos. Em hipnose o transe pode ser classificado basicamente em leve, médio e profundo. Sendo que os dois primeiros são de principal interesse das psicoterapias e o último bastante utilizado por odontólogos.

포르투갈어 사전에서 «transe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TRANSE 운과 맞는 포르투갈어 단어


Odense
O·den·se
Ourense
ou·ren·se
alegrense
a·le·gren·se
brasiliense
brasiliense
canadiense
ca·na·di·en·se
catarinense
ca·ta·ri·nen·se
cearense
ce·a·ren·se
estadunidense
es·ta·du·ni·den·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
maranhense
ma·ra·nhen·se
nonsense
non·sen·se
palmeirense
pal·mei·ren·se
paraense
pa·ra·en·se
paranaense
pa·ra·na·en·se
piauiense
pi·au·i·en·se
platense
pla·ten·se
portimonense
por·ti·mo·nen·se
suspense
sus·pen·se
tense
ten·se

TRANSE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

transcurvo
transcutâneo
transdanubiano
transdérmico
transductor
transdução
transdutor
transecção
transecular
transeção
transefusão
transena
transeptal
transepto
transequatorial
transeunte
transeuropeu
transexual
transexualidade
transexualismo

TRANSE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amapaense
arvense
auriense
bonaerense
campinense
canadense
complutense
condense
figueirense
goianiense
guineense
hispalense
hortense
madeirense
nicaraguense
parisiense
penapolense
pratense
rondoniense
tocantinense

포르투갈어 사전에서 transe 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TRANSE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «transe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
transe 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «transe» 번역

번역기
online translator

TRANSE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 transe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 transe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «transe» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

发呆
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Transexual
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

trance
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ट्रान्स
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نشوة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

транс
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

transe
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সমাধি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

transe
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Trance
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Trance
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

トランス
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

황홀
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

trance
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trance
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

டிரான்ஸ்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ट्रान्स
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

trans
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

trance
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trans
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Транс
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

transă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έκσταση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

trance
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trance
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trance
화자 5 x 백만 명

transe 의 사용 경향

경향

«TRANSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
94
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «transe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
transe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «transe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

transe 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRANSE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

transe 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jaime Balmes
O transe mais amargo dos seres humanos é sofrer ingratidões.

«TRANSE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 transe 의 용법을 확인하세요. transe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psicoterapias E Estados de Transe
Um livro pioneiro, reunindo temas de grande atualidade terapêutica: a terapia de vidas passadas, a hipnose, a psicologia transpessoal. Os estados de transe são o elo de ligação entre os diferentes capítulos.
ALBERTO LYRA, DIRCE BARSOTTINI T. DA SILVA, LIVIO TULIO PINCHERLE
2
Geração em transe: memórias do tempo do tropicalismo
relata os acontecimentos artisticos e culturais que envolveram: glauber rocha, joão ubaldo ribero, teatro oficina, teatro de repertorio, laboratorio de interpretação critica, censura e ditadura, corpo-santo, teatro de contracultura, ...
Luiz Carlos Maciel, Angela Chaves, 1996
3
SeduÇÃo Em Transe...
A partir de um conhecimento pessoal empírico, quatro acadêmicos pesquisadores formam uma equipe para desvendar o motivo e a realidade que cercam dois assassinatos.
TIBOR SICSIK, Tibor Simcsik & Letice Clely De Araujo Maluf, 2012
4
Israel terra em transe
Para tanto, Guila Flint e Bila Grin Sorj entrevistaram figuras importantes, destacadas e polêmicas em Israel e no judaísmo, que se posicionaram incisivamente diante da questão que é o subtítulo da obra - democracia ou teocracia?
Guila Flint, Bila Sorj, 2000
5
Transas na cena em transe: teatro e contracultura na Bahia
O livro aborda questões relativas ao teatro em meio ao idearia contracultural, investindo sua argumentação contra a afirmação de que a produção teatral que se dá de 1968 a 1974 é destituída de criticidade.
Raimundo Matos de Leão, 2009
6
Enciclopédia do cinema brasileiro
Glauber destaca, dessa experiência no Maranhão, a importância da filmagem inédita em som direto c a transposição da visualidade do material recolhido para as cenas ficcionais de Terra em transe. É também do início de 1965 a primeira ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
7
Panorama Sobre a Reencarnaçao, V.1
(c) Curso 3 Defrontando bloqueios (resistência aos conteúdos das experiências) É frequente nas sessões posteriores um transe mais superficial suficiente, a menos que despontem novos materiais emocionais. Transes mais leves levam à  ...
HANS TENDAM
8
Deus, Fé E Saúde
Estas incluem atividades incomuns — por exemplo, canalização sob transe, por exemplo — bem como práticas que a maioria das pessoas conhece, como a prece, por exemplo. Os resultados neurofisiológicos dessas experiências têm sido ...
Jeff Levin
9
Tropicália: uma revoluçao na cultura brasileira (1967-1972)
Lançou mesmo. Mas acontece que o tropicalismo de que se fala é outra coisa, é uma explosão contraditória e agressiva deste Brasil de hoje, terra em transe. O negócio do tropicalismo foi o seguinte: quando saiu Terra em transe ninguém ...
Carlos Basualdo, 2007
10
Atravessando
"Como é que você estaria se sentindo se estivesse num transe profundo? Como é que estaria respirando? Mostre-me exatamente de que modo estaria relaxado. " Quando a pessoa demonstra de que modo estaria se sentindo, você ancora ...
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER

«TRANSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 transe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Terreiro em Transe recebe show da Academia da Berlinda em Natal
A terceira edição do projeto Terreiro em Transe recebe neste sábado (3) a banda pernambucana Academia da Berlinda na Pinacoteca, no bairro de Cidade ... «Globo.com, 10월 15»
2
Mariah Carey fica em transe depois de apresentações
Uma fonte contou que a cantora costuma entrar em transe catatônico depois de suas apresentações, e consideram que isso é parte do forte estresse que ela ... «Ofuxico, 9월 15»
3
Maria Adélia Menegazzo: "Trânsito transe transitório"
Trânsito de sete e meia da manhã. Aquele em que as pessoas estão ainda sonadas, sonâmbulas, e precisam chegar ao seu destino às oito horas. Os carros ... «Correio do Estado, 9월 15»
4
Terra em transe
“Lula, semianalfabeto vagabundo”, “Fascistas!”. A sensação era de desmanche - do governo, de valores e da esperança. Brasil em transe, gigante caindo em ... «R7, 9월 15»
5
Trio em Transe é atração no Villa Pizza Bar
O grupo Trio em Transe, de Jundiaí, se apresenta no Villa Pizza Bar neste sábado (5), às 21h30. A banda, que completou 25 anos em 2014, com Nando Nicioli ... «Jornal de Jundiaí, 9월 15»
6
'Verdades Secretas': Fanny exige que Anthony transe com estilista …
Assim que Fanny encontra Maurice na festa, o estilista faz a proposta: "O rapaz com que você estar, c'est un bon garçon, eh. Meilleur, c'est pas un garçon, c'est ... «Purepeople.com.br, 8월 15»
7
A Europa em transe constitucional
A Europa em transe constitucional ... de Bruxelas, creio que a União Europeia voltou a entrar num momento de alteração, de verdadeiro transe constitucional. 3. «Público.pt, 7월 15»
8
Raiva coletiva é sintoma de um país em transe
Recentemente um amigo enredou-se em um bate-boca durante uma festa de casamento por conta de assuntos políticos. Coisa comum no Brasil atual (pelo ... «Yahoo Noticias Brasil, 7월 15»
9
Trio em Transe e Big Chico agitam a 'Sexta no Centro'
O evento “Sexta no Centro - Cultura e Gastronomia para toda a família” volta a agitar a região central de Jundiaí nesta sexta-feira, das 18h às 22h. Com entrada ... «Jornal de Jundiaí, 5월 15»
10
Em Santarém, panorama de uma Amazônia em transe
Numa cidade-símbolo dos impasses da região, soja e gado, avançando sobre a mata. Extrativismo sustentável. Agricultores que resistem. As ONGs e os povos ... «CartaCapital, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Transe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/transe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z