앱 다운로드
educalingo
trasbordo

포르투갈어 사전에서 "trasbordo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRASBORDO 의 발음

tras · bor · do


TRASBORDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRASBORDO 운과 맞는 포르투갈어 단어

abordo · acordo · altibordo · astribordo · babordo · bombordo · bordo · cisbordo · contrabordo · desbordo · estibordo · estribordo · gabordo · ordo · rebordo · resbordo · risbordo · sisbordo · transbordo · vibordo

TRASBORDO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

trasanteontem · trasantontem · trasbordamento · trasbordante · trasbordar · trascalar · trascâmara · trascurar · traseira · traseiro · trasfega · trasfegador · trasfegadura · trasfegar · trasfego · trasfegueiro · trasflor · trasfogueiro · trasfoliar · trasga

TRASBORDO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

balordo · boi-gordo · cordo · decacordo · desacordo · descordo · discordo · fordo · gordo · hexacordo · monocordo · mordo · pentacordo · pernigordo · policordo · rabigordo · recordo · sordo · tetracordo · tordo

포르투갈어 사전에서 trasbordo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trasbordo» 번역

번역기

TRASBORDO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 trasbordo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trasbordo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «trasbordo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

转运
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Trasbordo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Transfer
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बदलना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إعادة الشحن
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

перевалка
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

trasbordo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

যানান্তরিত অবস্থা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

transbordement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Pemindahan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Umschlag
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

積み替え
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

환적
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

transshipment
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trung chuyển
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கப்பல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

transshipment
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

aktarma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

trasbordo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przeładunek
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

перевалка
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

transbordării
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μεταφόρτωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

overslag
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

omlastning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

omlasting
화자 5 x 백만 명

trasbordo 의 사용 경향

경향

«TRASBORDO» 의 용어 사용 경향

trasbordo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trasbordo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trasbordo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRASBORDO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 trasbordo 의 용법을 확인하세요. trasbordo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
CAMINHOS DE FERRO PORTUGUEZES
Eram precisas certas installações para trasbordo dos minérios de Roboredo e de outras minas, e ainda das pedreiras de Santo Adrião. Esse trasbordo podia e devia ser feito na estação do Pocinho, onde era fácil e económico. Não era ...
Conde De Paçó-Vieira, 1905
2
Le convenzioni internazionali della navigazione marittima, ...
(Trasbordo di esplosivi (classe 1)). — 1. Ferme restando le prescrizioni dell' articolo 19, per il trasbordo degli esplosivi devono essere osservate le seguenti norme: a) i mezzi nautici impiegati per il trasbordo devono essere in buone condizioni ...
Giorgio Righetti, Massimiliano Rimaboschi, 2008
3
A batalha entre o carril e a estrada: coordenação? : ...
CUSTOS DE TRASBORDO As despesas de trasbordo — cerca de 10 por cento das despesas de transporte — compreendem o custo da exploração e o dos aparelhos ou gruas, quando o trasbordo não é feito à mão. A mecanização das ...
Marques do Carmo, 1965
4
El transporte de contenedores: terminales, operatividad y ...
transporte de carácter irregular que entraña un trasbordo puede ser organizado por ellos o por otros transportistas, como son los operadores de transporte multimodal, encadenando distintos tramos del viaje, pero sólo como una incidencia ...
Ricard Marí Sagarra, Adalmir J. de Souza, Juan Martín Mollofre, 2004
5
The foreign traders' dictionary of terms and phrases in ...
... bon à. délivrer pour l'exportation 16 permis de chargement en gabare le connaissement direct Transborder expédier en transit charger; décharger El trasbordo un envio de tránsito un puerto de trasbordo la cédula [el certificado] de aduana, ...
James Graham, A.S. George
6
New Tendencies in Mexican Art: The 1990s
Obervatorio, Tacubaya, Juanacatlán, Chapultepec, Sevilla, Cuauhtémoc, Balderas, Salto del Agua, Isabel la Católica, Pino Suárez, La Candelaria, San Lázaro, Moctezuma, Balbuena, Aeropuerto, Gómez Farias, Zaragoza, Pantitlán, trasbordo ...
Ruben Gallo, 2004
7
Melhoramentos públicos na Ilha de S. Thomé: apontamentos ...
«A marcha a seguir nas operações será: — aspirar com a draga a mistura de agua e areia; — receber a mistura em barcos decantadores; — transportar n' estes a areia colhida ás pontes de trasbordo; — trasbordo, transporte sobre caminho ...
Ezequiel de Campos, 1910
8
Colecçaõ da legislação colonial da Republica Portuguesa
O trasbordo das malas que durante um percurso aproveitom sucessivamento muitos services aéreos distintos faz-se obrigatoriamente por intermedio da Admi- nistracao dos correios do país em quo tern lugar esse trasbordo. Esta regra nao  ...
Portugal, 1932
9
Transporte en contenedor:
En el pasado era habitual el trasbordo de la carga general si se trataba de pequeñas cantidades de mercancías o cuando los servicios directos habían quedado interrumpidos de manera imprevista. Con todo, raramente se trasbordaban ...
Jaime Rodrigo de Larraucea, Ricard Marí Sagarra, Joan Martín Mallofré, 2012
10
Boletim do Conselho ultramarino
E', porém, facultado aos ditos navios, entrados em qualquer porto das possessöes portuguezas no Atlantico, fazer o trasbordo de toda ou parte da carga que för destinada para outro ou outros portos da mesma possessäo; mas esse ...
Portugal, 1906

«TRASBORDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 trasbordo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quieren hacer un centro de trasbordo en Pompeya
La Legislatura porteña sancionó una ley que modifica la traza futura de la línea H de subtes para permitir la construcción de un centro de trasbordo que la ... «Clarín.com, 9월 15»
2
Nuevos centros de trasbordo y más metrobuses, las soluciones
Nuevos centros de trasbordo y más metrobuses, las soluciones. El gobierno porteño y los expertos creen que estas medidas servirán para agilizar el tránsito. «lanacion.com, 8월 15»
3
Formia / Molo Vespucci per trasbordo frazione secca, accordo tra …
FORMIA – Il Comune di Formia e la Capitaneria di Porto hanno raggiunto un accordo per l'uso del molo Vespucci come sede di trasbordo della frazione secca ... «Temporeale Quotidiano, 8월 15»
4
Avanza la construcción de un nuevo Centro de Trasbordo en …
El Centro de Trasbordo en Constitución está cada vez más cerca de hacerse realidad. El pasado fin de semana, se montó la estructura metálica para la ... «La Razón, 8월 15»
5
AES Dominicana lanza servicio de trasbordo regional
La empresa AES Dominicana, una filial de AES Corporation, lanzó sus operaciones de trasbordo y aprovisionamiento de gas natural líquido (GNL) para el ... «elDinero, 8월 15»
6
Chacarita: presentan una ley para concluir el centro de trasbordo
En la actualidad, no hay ni una plazoleta ni un centro de trasbordo. Con las obras a medio hacer, el predio se convirtió en un gran estacionamiento de autos ... «La Razón, 7월 15»
7
Bimbo morto dopo trasbordo da ascensore
(ANSA) - ROMA, 9 LUG - "L'ascensore era bloccato e si è tentato un trasbordo delle persone: l'ascensore bloccato è stato affiancato da un altro elevatore, si è ... «ANSA.it, 7월 15»
8
"Frecciarossa 1000" bloccato in galleria sull'Appennino, i …
"Frecciarossa 1000" bloccato in galleria sull'Appennino, i passeggeri costretti al trasbordo Il trasbordo fra un treno e l'altro in galleria nella foto scattata da un ... «La Repubblica, 7월 15»
9
La Provincia se hará cargo del 50% del trasbordo del BOS
El pasajero sólo debe abonar 50% del trasbordo en caso de abonar. ... Los pasajeros que deban abonar trasbordo de colectivos con el Boleto Obrero Social ... «Cadena 3, 5월 15»
10
Metro Bilbao y CTB mejoran las conexiones del trasbordo entre …
Metro Bilbao y el Consorcio de Transportes de Bizkaia (CTB) llevarán a cabo una serie de ajustes para mejorar las conexiones del trasbordo por autobús entre ... «eldiario.es, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Trasbordo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/trasbordo> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO