앱 다운로드
educalingo
tratadeira

포르투갈어 사전에서 "tratadeira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRATADEIRA 의 발음

tra · ta · dei · ra


TRATADEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRATADEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

TRATADEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tratabilidade · tratada · tratadista · tratadístico · tratado · tratador · tratamento · tratantada · tratante · tratantear · tratantice · tratantório · tratar · tratativa · tratavelmente · tratável · trateado · trateador · tratear · tratista

TRATADEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

포르투갈어 사전에서 tratadeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tratadeira» 번역

번역기

TRATADEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tratadeira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tratadeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tratadeira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tratadeira
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tratadora
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tethers
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tratadeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tratadeira
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tratadeira
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tratadeira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tratadeira
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tratadeira
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tethers
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tratadeira
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tratadeira
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tratadeira
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tratadeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tratadeira
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tratadeira
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tratadeira
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tratadeira
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tratadeira
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tratadeira
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tratadeira
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tratadeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tratadeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tratadeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tratadeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tratadeira
화자 5 x 백만 명

tratadeira 의 사용 경향

경향

«TRATADEIRA» 의 용어 사용 경향

tratadeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tratadeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tratadeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRATADEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tratadeira 의 용법을 확인하세요. tratadeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lapão, Cem Anos de História
O termo Maria Buchinho refere-se a uma famosa “tratadeira” ou limpadeira de bucho de animais que morava próximo. Canacial de Dona Rosalina O Canavial de Dona Rosalina ou Brejo de Dona Rosalina foi outro ponto de convergência ...
JACKSON RUBEM
2
Solemnia verba: ultima palavra da sciencia, o x de todos os ...
... bello sol mosqueou de betas douradas as costas carunchosas do meu leito de pinho, saltei de cuécas para o sobrado, e meditei, de cocaras, no que devia fazer . A minha tratadeira (pessoa velha, já mencionada no livro primeiro, a folhas.
Camilo Castelo Branco, 1860
3
Marilha: sequênica narrativa
Peguei de mim e vimpara casatratardo Aristides, ele até costuma dizer que sou asua tratadeira. Mamã fez aspazes comigo,ehoje em dia éoquesesabe. Anda semprea apanicarme, às tantassão mesmo remorsos velhos e cediços ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2012
4
Lagoa do Piató
Outra forma pela qual a mulher se liga ao circuito da produção pesqueira é por meio da função de tratadeira do pescado. Assim como na confecção das redes, a mulher divide esta atividade com outros atores. Dessa vez são crianças, em ...
Maria da Conceição de Almeida Moura, Wani Fernandes Pereira Teixeira, 2006
5
Boletim técnico-científico do CEPENE
Pessoal envolvido Comércb in natura (em R$) Comércio mistura seca(em R$) valor venda/ganho p/kg ganho total mensal ganho individual pescador (*) valor venda/ganho p/kg ganho total mensal ganho individual pescador/tratadeira ...
6
Eneida, a formiga
Seria realmente útil tal ordem aplicada à organização humana, mesmo com as concessões necessárias aos ajustes? . . . Enfim . . . Parou para atender a uma tratadeira. Aproveitei para esclarecer-me : — Quer dizer que sou gente e formiga ?
Kofal Filho, 1971
7
O homem que virou formiga: novela
Seria realmente útil tal ordem aplicada à organização humana, mesmo com as concessões necessárias aos ajustes?... Enfim . . . Parou para atender a uma tratadeira. Aproveitei para me esclarecer: — Quer dizer que sou gente e formiga ?
Kofal, 1959
8
Devaneios e divagações
Fernando Pereira, naturalmente, se esqueceu de dar-lhe meu recado. No dia das Mães, logo cedo, encontrei-o morto em sua gaiola... Morreu, talvez de velho ou de saudade de sua afetuosa "tratadeira" a quem chamava de "Têzinha, venha  ...
Bianor Medeiros, 1997
9
Marilha: sequência narrativa
Peguei de mim e vim para casa tratar do Aristides, ele até costuma dizer que sou a sua tratadeira. Mamã fez as pazes comigo, e hoje em dia é o que se sabe. Anda sempre a apanicar-me, às tantas são mesmo remorsos velhos e cediços ...
Cristóvão de Aguiar, 2005
10
Um triângulo no litoral
És boa tratadeira, vê-se. Basta olhar bem para os teus. — Eu!! Já tenho cinco filhos, para que quero mais? — indagou surpreendida. — A Santa Casa da Misericórdia paga-te mil e duzentos reis por cada criança, todos os anos. Vale a pena ...
Maria Luís Brites, 1992
참조
« EDUCALINGO. Tratadeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tratadeira> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO