앱 다운로드
educalingo
traulito

포르투갈어 사전에서 "traulito" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRAULITO 의 발음

trau · li · to


TRAULITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRAULITO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Heráclito · Hipólito · aflito · alito · animalito · celulito · conflito · delito · globulito · granulito · insólito · lito · melito · palito · paulito · pelito · pirulito · polito · regalito · teodolito

TRAULITO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

traulitada · trauliteiro · trauma · traumaticamente · traumaticidade · traumaticina · traumatina · traumatismo · traumatização · traumatizado · traumatizante · traumatizar · traumatologia · traumatologista · traumático · traupídeo · traupídeos · trauta · trautar · trautear

TRAULITO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acólito · adamelito · aerolito · coralito · electrolito · electrólito · eletrólito · filito · fotolito · galito · hálito · metabolito · metabólito · molito · realito · reflito · riolito · sapropelito · sólito · ínclito

포르투갈어 사전에서 traulito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «traulito» 번역

번역기

TRAULITO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 traulito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traulito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «traulito» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

traulito
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Traulito
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Traulito
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

traulito
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

traulito
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

traulito
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

traulito
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

traulito
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

traulito
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Traulito
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

traulito
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

traulito
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

traulito
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

traulito
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

traulito
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

traulito
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

traulito
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

traulito
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

traulito
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

traulito
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

traulito
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

traulito
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

traulito
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

traulito
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

traulito
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

traulito
화자 5 x 백만 명

traulito 의 사용 경향

경향

«TRAULITO» 의 용어 사용 경향

traulito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traulito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

traulito 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAULITO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 traulito 의 용법을 확인하세요. traulito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
História, teatro e política
[295] João das Neves, “A hora do teatro épico”, Traulito, n. 3, 2010. Disponível em: <http://www.traulito.com.br/?p=808>. [296] Idem. Para Ferreira Gullar, “o grande erro do CPC foi dizer que a qualidade literária era secundária, que a função ...
Kátia Rodrigues Paranhos, 2012
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRAULITADA, s. f. — Fam. Pancadaria; pancada com traulito; cacetada. TRAULITADO, adj. — Part. pass. de trauli- tar. Espancado com traulito. TRAULITAR, v. t. d. Espancar com traulito; cacetar; esmocar. / P. ext. Tamborilar, bater, martelar.
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que pancadaria. (De traulito e suf. ada). TRAULITADO, adj. e p. p. Espancado com traulito. (De traulitar). TRAULITÂNIA, n. p. f. Deprec. Nome que se deu ao regime político resultante da revolução monárquica nalgumas regiões do ...
4
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Festejou-fe na Cidade coin las muitiflinus difficuldades,quelepu. grandes acclamaçoens esta notkia ; nhaó de pe'rmeyo para tazer traulito pôrque as vwtUdes do servo de Deos' aquellas partes , sendo désertas, eaí- haviaó merecido o amor ...
Manuel de Lima, 1750
5
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
... + + - trancada - + + + - + tranca (bar) + + - traulitada - + + + - + traulito (stick) - + - varada - + - - ?varar - vara (rod, wand) - + - vassourada2 - + - - - - vassoura ( broom) - + - vergastada - + + - vergastar - vergasta (switch) _ T -f. ^ '•> la Advertu' n.
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
6
Dicionário UNESP do português contemporâneo
2 golpe não físico: O governo está levando uma traulitada do MST TRAULITAR traulitar Vt golpear; massacrar: Jagunços invadiram a vila e traulitaram a população. TRAULITO trau li to fOr dm) Sm cacete; pau. TRAUMA trau ma Sm 1 abalo ...
‎2005
7
A Dictionary of the English Language: In which the Words are ...
[traulito , I. at.] A stammering repetition of syllables. Dalgarno. TRACMA'TICK. a. [ rgauparixo;.] Vulnerary; curing wounds. Wiseman. * TRADMA'TICKS. s. pi.. Vnlneraries; medicines good to heal wounds. Chambers. TRAY. (. [ tray , Swedish. ] ...
Samuel Johnson, 1828
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
traulitar, r trauliteiro, s. m. traulito, s. m. trauma, s. rn. traumaticidade, s. J. traumaticina, s. /. traumático, adj. traumatismo, s. rn. traumatização, s. j. traumatizado, adj. traumatizante, adj. 2 gên. traumatizar, v. traumatologia, s. j. traumatológico, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Da República ao 25 de abril, 1910-1974
... regime político; de traulito, pau, cacete. «Assim chamado pelo processo de espancamentos nas prisões, posto em prática pelo grupo dos trauliteiros» ( Hernâni Cidade, História de Portugal, Lello & Irmão, 1946, vol. IV, pág. 127). a esta vila.
Alberto Sousa Lamy, 1977
10
Salazar, 1889-1970
Tais foram os excessos dos monárquicos restauraclonlstas e seus aliados do Integralismo Lusitano que o movimento logo adquiriu a designação pejorativa de "Reino da Traulitãnla", de traulito, que significa pau ou cacete. A 13 de fevereiro,  ...
João de Almada, 1974
참조
« EDUCALINGO. Traulito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/traulito> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO