앱 다운로드
educalingo
traumaticidade

포르투갈어 사전에서 "traumaticidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TRAUMATICIDADE 의 발음

trau · ma · ti · ci · da · de


TRAUMATICIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRAUMATICIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

TRAUMATICIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

traulitada · trauliteiro · traulito · trauma · traumaticamente · traumaticina · traumatina · traumatismo · traumatização · traumatizado · traumatizante · traumatizar · traumatologia · traumatologista · traumático · traupídeo · traupídeos · trauta · trautar · trautear

TRAUMATICIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 traumaticidade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «traumaticidade» 번역

번역기

TRAUMATICIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 traumaticidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 traumaticidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «traumaticidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

traumaticidade
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Traumatismo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Traumatic
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

traumaticidade
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

traumaticidade
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

traumaticidade
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

traumaticidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

traumaticidade
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

traumaticidade
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Traumatik
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

traumaticidade
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

traumaticidade
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

traumaticidade
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

traumaticidade
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

traumaticidade
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

traumaticidade
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

traumaticidade
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

traumaticidade
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

traumaticidade
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

traumaticidade
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

traumaticidade
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

traumaticidade
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

traumaticidade
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

traumaticidade
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

traumaticidade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

traumaticidade
화자 5 x 백만 명

traumaticidade 의 사용 경향

경향

«TRAUMATICIDADE» 의 용어 사용 경향

traumaticidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «traumaticidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

traumaticidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRAUMATICIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 traumaticidade 의 용법을 확인하세요. traumaticidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Língua e ensino: dimensões heterogêneas
Momento de concluir, as questões estão identificadas, as interpelações encontraram voz, solucionada a traumaticidade da adolescência, o jovem prepara o enfrentamento com questões e temas do mundo adulto. Instante, tempo, momento ...
Denilda Moura, 2000
2
PSICANALISE E CULTURA HOMENAGEM AOS 150 ANOS de SEGMUND FREUD
O cinema expõe uma variedade de soluções espetaculares aos temores do Ego, um Ego às voltas com a pulsionalidade e a traumaticidade internas a constituírem uma contínua ameaça possível, sem nome e sem forma, que pede para ser ...
Sociedade Psicanalitica, 2007
3
Fenomenologia e cultura: Husserl, Levinas e a motivação ...
em que um sofrer, em virtude de sua própria traumaticidade, caminha em sentido contrário à atividade intencional? O pensamento de Husserl deixa em aberto esta indagação.68 Para Husserl, somente aquilo que um sujeito, enquanto ego ...
Marcelo Fabri, 2007
4
Era de névoas
Para resumir, teoricamente podemos dizer que a dinâmica do núcleo ambíguo, sua projeção e depósito no mundo exterior pode nos permitir elaborar a relação entre a vulnerabilidade, a dependência, a traumaticidade e adaptabilidade ...
Horacio Riquelme U., 1993
5
Enigma Do Socialismo Real, O
Esta identificação não implica em uma concepção democratista ingênua, que ignora a inevitável traumaticidade de um processo de ruptura revolucionária. Afinal, uma das críticas centrais dirigidas pelo próprio Marx à experiência da Comuna ...
Luis Fernandes, 2000
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Qualidade de traumático: «Onde a traumaticidade sobe e varia de escala no desfazi- mento da carcaça humana, é no canhão — o raio por excelência...», Ricardo Jorge, Sermões dum Leigo, p. 98. (De traumático e suf. idade). TRAUMÁTICO ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
traulitar, r trauliteiro, s. m. traulito, s. m. trauma, s. rn. traumaticidade, s. J. traumaticina, s. /. traumático, adj. traumatismo, s. rn. traumatização, s. j. traumatizado, adj. traumatizante, adj. 2 gên. traumatizar, v. traumatologia, s. j. traumatológico, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRAUMATICIDADE, s. f. Caráter, qualidade ou condição de traumático. TRAUMATICINA, s. f. — Farm. Solução de guta-percha em clorofórmio, para uso externo ou como veículo de várias substâncias medicamentosas. Var. Traumatina.
9
O lago dos espelhos: etnografía do saber sobre a fronteira ...
... nos relatos de terceiros e nas observações sistemáticas de Hardenburg, um engenheiro e aventureiro que conheceu por muito tempo e de perto a traumaticidade das relações de violência vividas pelos caucheiros índios, pelos muchachos ...
Priscila Faulhaber, 1998
10
Vozes
De fato, do ponto de vista da traumaticidade emocional, a segunda é mais verdadeira, motivo pelo qual é evitada. "Assim, diz Jean Deschamps, descobrimos uma última particularidade da linguagem inconsciente: seus significantes não têm ...
참조
« EDUCALINGO. Traumaticidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/traumaticidade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO