앱 다운로드
educalingo
tremulento

포르투갈어 사전에서 "tremulento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TREMULENTO 의 발음

tre · mu · len · to


TREMULENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TREMULENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acalento · alento · corpulento · desalento · fraudulento · lento · macilento · mucopurulento · opulento · pulverulento · purulento · relento · sanguinolento · sonolento · suculento · talento · truculento · turbulento · violento · virulento

TREMULENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tremolita · tremonado · tremonha · tremonhado · tremontelo · tremor · tremó · tremófobo · trempe · tremudar · tremulação · tremulamento · tremulante · tremular · tremulina · tremuloso · tremulório · tremunido · tremura · tremúleo

TREMULENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amarelento · amarulento · antiflatulento · esculento · famulento · farelento · feculento · flatulento · friolento · luculento · mazelento · pestilento · pilento · puberulento · quizilento · ramelento · remelento · temulento · terrulento · xexelento

포르투갈어 사전에서 tremulento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tremulento» 번역

번역기

TREMULENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tremulento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tremulento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tremulento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

tremulento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Temblando
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Tremulous
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tremulento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tremulento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tremulento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

tremulento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tremulento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Tremblement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tremulento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

tremulento
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

tremulento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

tremulento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tremulento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tremulento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tremulento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tremulento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tremulento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tremulento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tremulento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tremulento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tremulento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Θαυμάσια
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tremulento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tremulento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tremulento
화자 5 x 백만 명

tremulento 의 사용 경향

경향

«TREMULENTO» 의 용어 사용 경향

tremulento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tremulento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tremulento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TREMULENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tremulento 의 용법을 확인하세요. tremulento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Tremulante*, adj.Quetremúla. (Lat. tremulans) *Tremular*,v.t.Movercom tremor. Agitar. Desfraldar. V. i. Moverse com tremor. Tremeluzir. Vacillar. (Lat. tremulare) * *Tremulento*, adj. Neol. O mesmo que tremulante. Cf. Deusdado, Escorços,53.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
... De si proprio Fiscal, e Algoz irado. Viboras por cabellos cento, e cento, Por olhos tem dous Ethnas denegridos, Por bocca hum Crocodilo tremulento, Por mãos dous Basiliscos retorcidos, Por cerebro a soberba, e o tormento, Por coração, ...
José Maria da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1834
3
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Tremulante, Tremulento, ta, a. V. Tremulo. Tremuln, la, a. Tremulous, quivering, vibratory; trembling. TW-n, tm. 1 . Travelling equipage, train, retinue. 2. Show, pomp, ostentation. Trena, if. 1. Scarf, sash. 2. Garland of flowers. 3 (Coll.) Prison, jail.
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
<L. tremulus.]; tremor m. tremor. [L. tremor: id. <tremere. See temblar.] tremoso ≈ tembloso tremulante ≈ tremulento, ta ≈ trémulo, la a. trembling, tremulous. [L. tremulus: id. <tremere: to tremble. See temblar.] tren m. train; luggage; equipment .
Edward A. Roberts, 2014
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Tremulante, Tremulento, ta, a. V. Trimulu. Tremulo, la, a. Tremulous, quivering, vibratory; trembling. Trtn, sm. I . Travelling equipage, train, retinue. 2. Show, pomp, ostentation. Trena, sf. 1 . Scarf, sash. 2. Garland of flowers. 3 (Coll ) Prison, jail.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
6
Nuevo diccionario portátil español e inglés: compuesto según ...
Tremulento, ta,«. >' Tremulo , la Tren , ». m. train Tiena , s.f. a scarf Trenado , da, a. reticu lattd Ti ericas , s. f. pi. bits of r*<'dsput in b".e-hi IYencrllin ttle tresses 1 rencrlliD , s. m.\ .. Trem:IU,s/ J , Trcnri' i) , s. m. ) Tn-ueo , s. m. a sledge T:*noi s. m. ...
Claude-Marie Gattel, 1803
7
Acta litteraria
Tampoco le falla a nuestro poeta el dibujo magistral de lo rítmico en los versos consecutivos del mismo soneto: 5 Cuando oomo a través de fino encaje 6 el rayo de la luna tremulento 7 pasa, desde el azul del firmamento, 8 la verde filigrana ...
8
Briguela: romance de maus costumes, em três tempos
.Eletra, além de não lhe dar nenhum, alongava o beiço tremulento e se lavava em prantina. Depois disso, beijos, bilu-bilu e pazes feitas! Depois veio o filho. Êle próprio compreendeu então que as coisas deviam se endentar no interêsse ...
Iago Joé, 1945
9
Carta Aos Loucos
Atinge os altos vinhedos, a cabeça do gigante, e testavilhou o rosto como um cacho caindo e rezuniu, troou desde o trovão, desapeou o fulo e tremulento Cão, que ao comprido, longo, foi, ao "oi" de boi no vão. E Oriondo se ajoelhou na barca ...
Carlos Nejar, 1998
10
Aventuras maravilhosas de João Sem Mêdo: romance
João Sem Medo seguiu com o olhar a direcção indicada pelo dedo tremulento do companheiro e, na verdade, reparou que uma pedra enorme se movia com lentidão de peso. — Vês? — tartamudeou o covarde de cabelos arrepiados à ...
José Gomes Ferreira, 1963
참조
« EDUCALINGO. Tremulento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tremulento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO