앱 다운로드
educalingo
trepadoiro

포르투갈어 사전에서 "trepadoiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 TREPADOIRO 의 발음

tre · pa · doi · ro


TREPADOIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TREPADOIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

ancoradoiro · batedoiro · bebedoiro · casadoiro · corredoiro · curtidoiro · dormidoiro · duradoiro · fervedoiro · invernadoiro · lavadoiro · matadoiro · miradoiro · paradoiro · rapadoiro · secadoiro · sumidoiro · tornadoiro · varadoiro · vertedoiro

TREPADOIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

trepa · trepa-gato · trepada · trepadeira · trepadeira-sirigaita · trepador · trepadouro · trepanação · trepanador · trepanar · trepante · trepar · trepicar · trepiche · trepidação · trepidante · trepidar · trepidez · trepidômetro · treplicar

TREPADOIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrigadoiro · amadoiro · criadoiro · desdoiro · embarcadoiro · encabadoiro · escondedoiro · imorredoiro · imperecedoiro · liadoiro · logradoiro · marcadoiro · minadoiro · pagadoiro · peadoiro · perecedoiro · porvindoiro · sangradoiro · valedoiro · vindoiro

포르투갈어 사전에서 trepadoiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trepadoiro» 번역

번역기

TREPADOIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 trepadoiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trepadoiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «trepadoiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

trepadoiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Trepado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Climber
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

trepadoiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

trepadoiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

trepadoiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

trepadoiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

trepadoiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Grimpeur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

trepadoiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

trepadoiro
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

trepadoiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

trepadoiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

trepadoiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trepadoiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

trepadoiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

trepadoiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

trepadoiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

trepadoiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trepadoiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

trepadoiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trepadoiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ορειβάτης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

trepadoiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trepadoiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trepadoiro
화자 5 x 백만 명

trepadoiro 의 사용 경향

경향

«TREPADOIRO» 의 용어 사용 경향

trepadoiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trepadoiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trepadoiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TREPADOIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 trepadoiro 의 용법을 확인하세요. trepadoiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Trepado , p. p. de trepar, Trepadoiro , s. m. lugar onde se trepa. Trepador , s. m. o que trepa : volteador , na maroma : adj. que trepa , e se enrosca , de algunus plantas : fem. uzado como subs. Trepanaçâo , s. f. ( Cir. ) a ope- raçSo de trepanar ...
‎1819
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
adapt. do fr. traineau. trepadeira, adj. e s. f. trepador (ô), adj. e s. m. trepadouro, s. m.: trepadoiro. trepanaçâo, s. f. trepanar, v. trépano, s. m. trepante, adj. 2 gên. trepar, v. trepe, s. m. trepidaçâo, s. f. trepidante, adj. 2 gên. trepidar, v. Pres. ind.
Walmírio Macedo, 1964
3
Diccionario normativo galego-castelán
Trenzar, entretejer tres o más ramales. CADRELAR. TREPADEIRO, RA, adj. Trepador, que TREPA. TREPA- DOR. / Trepador, relativo a las plantas que suben apoyándose en otras plantas u objetos. TREPADORA. TREPADOIRO, RA, adj.
Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
TREPADOIRO, RA. adj. y s. Trepador. TREPAR. v. Pisar con violencia, haciendo ruido con los pies o el calzado II Hollar J TRIPAR. TREPE. s. m. TRÉBEDE, trípode. TRÉPEDAS. s. f. Tripode de hierro para poner sobre el fuego || TRÉBEDES.
X. Luis Franco Grande, 1968
5
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Vegetal T.: trepadoiro. Trepanación, s.f.: trepanación. Trepanar, v.t.: trepanar. Trépano, s.m.: trépano. Trepar, v.i.: aganchar, agadunchar, (a)ga- tuñar, (a) gavear, atrepar, arruñar, encarriscar, engaramelletar, engatiñar, agatiñar, apoliñar, ralbar ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
6
Diccionario de sinónimos da lingua galega
(Sitta europaea) Gabeador azul, piquelo, trepadoiro. gabear, vi 1 . Aganchar, agatuñar, encarriscar, engatar, gapear, gatear, rubir, trepar. 2. fig Ascender, medrar (foi gabeando na empresa ata se-lo director). gabela. sf lmposto, tributo,  ...
Xosé María Gómez Clemente, Pedro Benavente Jareño, 1997
참조
« EDUCALINGO. Trepadoiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/trepadoiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO