앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "trincalhos" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TRINCALHOS 의 발음

trin · ca · lhos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRINCALHOS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRINCALHOS 운과 맞는 포르투갈어 단어


Carvalhos
Carvalhos
alcancilhos
al·can·ci·lhos
anteolhos
an·te·o·lhos
antolhos
an·to·lhos
antrolhos
an·tro·lhos
bedrelhos
be·dre·lhos
cortadilhos
cor·ta·di·lhos
costa-de-alvarelhos
cos·ta·de·al·va·re·lhos
entrolhos
en·tro·lhos
escorrilhos
es·cor·ri·lhos
gramonilhos
gra·mo·ni·lhos
guarulhos
gua·ru·lhos
pardelhos
par·de·lhos
pau-dos-olhos
pau·dos·o·lhos
pealhos
pe·a·lhos
pendorelhos
pen·do·re·lhos
pia-milhos
pi·a·mi·lhos
quatro-olhos
qua·tro·o·lhos
semilhos
se·mi·lhos
trabalhos
tra·ba·lhos

TRINCALHOS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

trinca
trinca-nozes
trinca-pau
trinca-pinhas
trinca-pintos
trincadeira
trincadela
trincafiar
trincafilar
trincafio
trincal
trincalhós
trincanizes
trincar
trincha
trinchado
trinchador
trinchante
trinchar
trinchão

TRINCALHOS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Agostinhos
Matosinhos
Paranhos
anginhos
anjinhos
apetrechos
arquinhos
canhos
casadinhos
cordelinhos
ethos
ferrinhos
martelinhos
pauzinhos
petrechos
páthos
quadrinhos
rapa-tachos
sapinhos
senhos

포르투갈어 사전에서 trincalhos 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «trincalhos» 번역

번역기
online translator

TRINCALHOS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 trincalhos25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 trincalhos 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «trincalhos» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

trincalhos
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Trincado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Trincalhos
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

trincalhos
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

trincalhos
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

trincalhos
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

trincalhos
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

trincalhos
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

trincalhos
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

trincalhos
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

trincalhos
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

trincalhos
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

trincalhos
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

trincalhos
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trincalhos
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

trincalhos
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

trincalhos
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

trincalhos
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

trincalhos
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trincalhos
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

trincalhos
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trincalhos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

trincalhos
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

trincalhos
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

trincalhos
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trincalhos
화자 5 x 백만 명

trincalhos 의 사용 경향

경향

«TRINCALHOS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «trincalhos» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
trincalhos 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «trincalhos» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

trincalhos 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRINCALHOS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 trincalhos 의 용법을 확인하세요. trincalhos 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Larva de mosquito, na água salobra. TRINCALHOS, s. m. — Lus. dos Açores. Sino. TRINCALHOS, s. m. pl. — Lus. do Minho. Resíduos de gordura ou de carne que aparecem no caldo. TRINCALHOS, s. m. — Lus. dos Açores. Indivíduo fraco  ...
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
V. Tinca! cet, Trincalhos , s. m. sinos , ñas ¡Ibas dos Açores. Trincar , v. a. cortar com o dente , dando estalo _ as amar, rat, (Nau.) corta-las: n. recentar — o peixe a sédela , faze la icbentar: fig. fugir , escapar-se: _ per alguma lingualem , cortar  ...
‎1819
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Fi». Fineza de juifo, arte, deflteza, Trincal , f. m.. V.. Tinca!.,' . ь.Т Trincalhos , f. ib. plur. Коя1 e çne daô nos finos ñas, Jihas dos Афге,».. Trincar , v. a.- quei. Coftar cqtri o dtt\- te. v. n. Rebentar. * Trincha , f. f. por Trinchara. Trinchante , part. a. de  ...
4
Revista Lusitana
trintario. tripeço, assento de cortiça, de tres pés. tríncalhada., som metallico. trincalhos, bichinhos de agua salobra. trinta-fios, trinca-fios. triple, tríplice. trocer, torcer. trog'alha, mulher velha. tromenta, tormenta. troncar, truncar. tropecinhas, ...
5
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
As larvas dos mosquitos são trincalhos. Os sedimentos que se encontram no fundo de qualquer bilha são fundallws. Os flocos de qualquer natureza que se encontram em suspensão nos líquidos, são reguingalhos. Um cão pequeno é um ...
José Leite Vasconcellos, 1931
6
Boletim da segunda classe
... bolégádaa, bajoládas ou ban-oqueiradas. As larvas dos mosquitos são trincalhos; os sedimentos que se encontram no fundo de qualquer bilha, são fundalhos; os flocos de qualquer' natureza em suspensão nos líquidos são reguingalhos.
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas letras, 1922
7
Boletim da Classe de Letras
As larvas dos mosquitos sao trincalhos; os sedimentos que se encontram no fundo de qualquer bilha, sao fun- dalhos; os flocos de qualquer natureza em suspensão nos líquidos sao reguingalhos. Um cao pequenito é um canito, um ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... v. t. Produzir som metálico em: trincalhar as chaves. ♢ V. i. Produzir som metálico; tinir; tilintar: os sinos trincalham alegremente. TRINCALHO, 5. m. Prov. Larva do mosquito, na água salobra. TRDÍCALHOS, s. m. Açor. Sino. TRINCALHOS, 1 ...
9
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
As larvas dos mosquitos são trincalhos; os sedimentos que se encontram no fundo de qualquer bilha, são fun- dalkos; os flocos de qualquer natureza em suspensão nos líquidos são reguingalhos. Um cão pequenito é um canito, um ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1926
10
Dictionnaire portatif français-portugais et portugais-français
Pompon, s. m. en/cites ," trincalhos brincalhos, adornos de punca monta '□['' ! Pomponne«- , -Dv à. en- feitar? 'ädiihnär com bugiari'às' Ponant , s. ni. poenté Ponce (pierre} , s. J\ pe- dra'pàmes\ Ponce , s. f. i'onéek de curvad moldo ( t. de ...

참조
« EDUCALINGO. Trincalhos [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/trincalhos> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z