앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tripetrepe" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TRIPETREPE 의 발음

tri · pe · tre · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIPETREPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

TRIPETREPE 운과 맞는 포르투갈어 단어


charepe
cha·re·pe
crepe
cre·pe
estrepe
es·tre·pe
garepe
ga·re·pe
manigrepe
ma·ni·gre·pe
merepe
me·re·pe

TRIPETREPE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tripartido
tripartir
tripartite
tripartito
tripartível
tripeça
tripeirada
tripeiro
tripeta
tripetídeo
tripé
tripétalo
triplamente
triplano
triplastite
triple
triplegia
tripleta
tripleto
triplégico

TRIPETREPE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Philippe
Sergipe
agutiguepe
alpe
equipe
escape
estepe
felipe
ganzepe
jipepe
julepe
pepe
pope
presepe
príncipe
quepe
serelepe
tape
tepe
tope

포르투갈어 사전에서 tripetrepe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tripetrepe» 번역

번역기
online translator

TRIPETREPE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tripetrepe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tripetrepe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tripetrepe» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

tripetrepe
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Tripetrepe
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Tripletrepe
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

tripetrepe
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

tripetrepe
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

tripetrepe
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tripetrepe
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

tripetrepe
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tripetrepe
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tripetrepe
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

tripetrepe
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

tripetrepe
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

tripetrepe
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

tripetrepe
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tripetrepe
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

tripetrepe
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

tripetrepe
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

tripetrepe
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tripetrepe
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

tripetrepe
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

tripetrepe
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tripetrepe
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

tripetrepe
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

tripetrepe
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tripetrepe
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tripetrepe
화자 5 x 백만 명

tripetrepe 의 사용 경향

경향

«TRIPETREPE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tripetrepe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tripetrepe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tripetrepe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tripetrepe 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRIPETREPE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tripetrepe 의 용법을 확인하세요. tripetrepe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colleccao de proverbios, adagios, rifaos anexins sentencas ...
Ir de tripetrepe. (Mansinho , pé ante pé , á surrateira.) Por um triz. (Quasi quasi , por um nada.) Troca-tintas. (Homem caloteiro, bandalho, velhaco.) Negocio de trocas-baldrocos. (De trocas, transacções de réles ou infimo valor, de barganhas. ) ...
P ..... Perestrello da Camara, 1848
2
Zaratempô!
Dia todo ofegante ixe taquicardia daquelas puh mano esca- xelado aqui apre seixo rolando pelas águas; envelhecer é pror- romper-se tempo todo em queixumes; tenho medo: horas se arrastam tripetrepe feito tartaruga capenga; não trago ...
Evandro Ferreira, 2005
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
planta. Tripetrepe, adv. ( rulg. ) pé antepe. Triplíallt, adj. (Myt.) sobrenome de Priapo. TriphtonfO. V. Tr ¡tongo. Tripbfto , adj. ( Bot.) que teta tres foliolos. Triplar. V. Tripular: naArith. i tresUobrar. promisse que fazem os crédores ñas bancarrotas.
‎1819
4
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
O gato chegava por si, sobremacio, tripetrepe, naquela regra. Esse não se importava com nenhuma coisa; mais, era rateiro: em estado de dormindo, mesmo, ele com um cismado de orelhas seguia longe o rumor de rato que ia se aparecer ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
P'mjnr d tripa form, sem иге: despezas. 5. Fazer das tripas самим llrar animo da Начала. Buff. a. 5. TRIPALHÁDA, s f. Mulrìdäo de tripas. TRIPARTÍTO , adj. Dividido ет g partes. TRIPETREPE, adv. vulg. ее nntepé, man~ вождю. TRlPÉQA .
António de Morais Silva, 1813
6
Catrâmbias!
... só vendo; será que ela melancolia nasce com o saber?; raramente vejo pessoas incultas vítimas de tristezas indefinidas; apre tarde tardonha tartarugosa tripetrepe puh resmungo ritmado como disse Eliot a propósito dela Terra Desolada; ...
Evandro Ferreira, 2006
7
Casa de Pensão: Texto Integral com comentários
Amâncio acompanhouos, de longe, e tripetrepe. A porta da ruaestavaaberta, como de costume; um carro esperava pelos dois lá fora; o cocheiro dormia naboleia. Osujeito dono11 deu a mãoà mulher das grandes abas, ajudoua a entrar na ...
Aluísio Azevedo, 2013
8
Casa de Pensão:
Vinha um atrás do outro, porque a escada era estreita. Atravessaram a chácara, falando em voz baixa,eentraram no corredor. Amâncio acompanhouos, delonge, e tripetrepe. A portadarua estavaaberta, comodecostume; um carro esperava ...
Aluísio de Azevedo, 2013
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TRIPALHADA , s.f mullidlo de TRIPARTIDO, TRIPARTITO, aJj. partido em tres partes. TRIPE, s.m. estofo que bimilha TRIPEIRA, s.f mulher que vende tripas , etc. TRIPEIRO, s.m. o que mata . e vende tripas. TRIPETREPE, adv. vulg. pe ante pe.
José da Fonseca, 1843
10
Corpo de Baile: Volume 1
O gato chegava por si, sobremacio, tripetrepe, naquela regra. Esse não se importava com nenhuma coisa; mais, era rateiro: em estado de dormindo, mesmo, ele com um cismado de orelhas seguia longe o rumor de rato que ia se aparecer ...
João Guimarães Rosa, 2013

참조
« EDUCALINGO. Tripetrepe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tripetrepe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z